býttan, meðan tú ert ungur og vakur«. Vit hava eisini barnadiskotek fríggjadagin 10.3. kl. 18.30-21.30. Aldursmark 8-12 ár. Atgongumerki kr. 20,- tó limir kr. 10,-. Margarinfabrikkin er frítíðarvirksemi fyri [...] fyri børn og ung, sum Tórshavnar kommuna skipar fyri. Opið er dagliga frá kl. 13-18 fyri børn 8-12 ár. Kl. 18-22 fyri ung 13-18 ár.

Petersen 40. 3?0: Rúni Petersen 51. 4?0: Ken Bærendsen 66. 5?0: Torstein Joensen 76. 6?0: Henry Petersen 83. 7?0: Alvi Justinussen 85. LÍF?Fram 9?1 (2?0) í Gøtu 1?0: Mirek Gil 15. 2?0: Mirek Gil 33. 3?0: Erik [...] 0: Kristian í Vági 58. 5?1: Terji Nielsen br 61. 6?1: Jonhard Høgnesen 69. 7?1: Kristian í Vági 76. 8?1: Jonhard Høgnesen 83. 9?1: Mirek Gil 89.

g5 24. Rixc6 gxf4 25. Fd3 bxc6 26. Bxc6 O-O 27. Bxa8 Rie5 28. Fd4 Rxa8 29. Fxe5 Rc8 30. Rac1 Rid5 31. Rixd5 Fxe5 32. Rixe7+ Kg7 33. Rxc8 Fxe2 34. Rg8+ Kf6 35. Rd7 Fe1+ 36. Kg2 Fe4+ 37. Kh2 Fc2 38. Kg2 [...] 1. Rif3 Rif6 2. c4 c5 3. g3 d5 4. d4 dxc4 5. Fa4+ Bd7 6. Fxc4 Bc6 7. dxc5 Bd5 8. Fa4+ Bc6 9. Fc4 Bd5 10. Fc2 e6 11. Bg2 Be4 12. Fc4 Bd5 13. Fh4 Bxc5 14. Ric3 Bc6 15. O-O Be7 16. Rd1 Fa5 17. Bd2 Ribd7 18

Føroya, sum eisini vísir, at sitandi samgongan hevði mist meirilutan á tingi. Við seinasta løgtingsval 30. apríl 1998 fekk Fólkaflokkurin 21,3% av atkvøðunum, men sambært kanningini hevði flokkurin bert fingið [...] síggja hjá hinum flokkunum. Tjóðveldisflokkurin fær eina framgongd upp á 0,6%. Flokkurin fer frá 23,8% til 24,4, men hetta førir ikki til broytingar í tingmannatalinum. Sjálvstýrisflokkurin gongur aftur

Úrslitini av dystunum í dreingjadeildini sunnudagin vóru: SJFa - SJF b 50-0 HJFa - HJFb 50-0 SJFb - HJFb 30-20 SJFa - HJFa 26-11 SJFa - HJFb 50-0 SJFb - HJFa 20-27 Endaliga úrslitið í dreingjadeildini gjørdist [...] føroyameistarunum til lukku við heiðursmerkjunum. Føroyameistarakappingin fyri einstaklingar verður í Havn 8. apríl.

greiðir frá. Stjórnin krevur at øll børn, sum koma úr dálkaðum øki, skulu í reinari umhvørvi minst 30 til 60 dagar um árið, men hetta hevur stjórnin ikki ráð til. Bert 10.000 fáa henda møguleika. Tí eru [...] at tað er gott fyri børnini, skulu tey í holt við pappírsarbeiði (pass v.m.) Fyri at fáa pass skulu 8 ymisk pappír útfyllast, 3 av teimum skulu undirskrivast av sakførara. Tað eru ongir sakførarar á staðnum

japanskar framleiðarar, og prísurin hevur ligið um 8-10 krónur kilo fyri frystu kvennlodnuna. Kalllodnan verður seld til ídnað, har prísurin er um 30 oyru kilo. Frysta svartkjaft til matna »Norðborg« fór

hjá fyritøkuni World Online fingið ábyrgdina av at gera eina heimsíðu, sum serliga er ætlað kvinnum. 8. mars lat nýggja heimasíðan upp, og hon verður javnan dagførd við tilfari, sum serliga vendir sær til [...] Komu seint í gongd Elin Heinesen heldur, at hóast kvinnurnar hava vunnið sær nógv rættindi seinastu 30 árini, er framvegis ikki talan um veruliga javnstøðu. ? Royndirnar siga, at brúk er fyri síðum á i

til European Championships, sum verða 28. apríl í Birmingham í Onglandi. Faroe Brass er sett saman av 8 lokalum føroyskum hornorkestrum. Kappingin í Birmingham er heimsins stórsta og er besti og mest spennandi [...] tann 26. apríl og tey, ið hava áhuga, kunnu venda sær til Faroe Travel. Ferðalagið er aftur í Føroyum 30. apríl. Í løtuni verður leitað eftir sponsorum til ferðina og verður heitt á fólk og feløg um at hjálpa

avtaluni, lógliga kundu leggja arbeiði niður, um Føroya Lærarafelag ikki kundi semjast við landsstýrið. 30. mars 1999 handaði Føroya Lærarafelag sítt upprit til lønarsamráðingarnar. Hetta upprit hevði, umframt [...] nýggju lógini, økist støðugt. ? 1. mars 2000. Semingsmenn útseta fráboðaða arbeiðssteðgin í eina viku. ? 8. mars. Arbeiðssteðgur fyri 1/3 av øllum lærarum er veruleiki! ? 21. mars. Sáttmálasettu lærarar hava