hart rakt av kreppuni, sum hevur verið í landinum og teimum sparingum, sum hava verið og eru, er tónleikaøkið og tey ungu. Fyri at bøta um hesa støðu og fyri at útvega møguleikar at skaffa pengar til nettup [...] tikið seg saman og tikið stig til at stovna ein grunn. Grunnurin gjørdist veruleiki longu í juli í ár og hevur hann fingið sín fulla moralska stuðul frá bæði undirvísingarmálaráðharranum og frá mentamála [...] violinum til smábørn og ung. Her var hugsað um nýggju undirvísingarskipanina Suzuki, sum nú hevur fingið fótin fastan her heima eisini. Sambart viðtøkunum fyri grunnin er endamálið at útvega og umsita serstøk

arbejdet sammen og hver for sig, og ideen med en dobbeltkoncert er derfor både oplagt og sympatisk. Regin Guttesen gik på scenen med et til lejligheden sammensat band bestående af gamle og nye medspillere [...] fraseringer og lydhøre timing gør hende til en selvskreven frontfigur. Bag sig havde hun et godt swingende band, hvor især det tætte og vitale sammenspil mellem den norske trommeslager Keld Håkon Aalvik og danske [...] understreger de unge musikeres professionalisme. Som scenekunstner er Regin Guttesen på sin egen neddæmpede men alligevel intense måde i en meget fin overensstemmelse med den musik og de tekster, han ønsker

halda fast um tað grundleggjandi arbeiðið. Tað er neyðugt, um ein greið og miðvís linja skal verða at síggja, og tað er neyðugt og verður avgerandi, um ein felagsskapur skal síggjast aftur í samfelagnum [...] altíð vera nógv fólk, som koma og fara í nevndararbeiðinum, og um tá ikki ein er, ið kann halda saman um, kann skjótt nógv av tí longu gjørda arbeiðinum detta niðurímillum og byrjast skal ov ofta av nýggjum [...] Margretha dugdi at tosa við fólk við trupulleikum. Rættiliga ung kom hon út fyri, at sjúka og brek gjørdust ein partur av hennara gerandisdegi, og okkara samfelag er enn ikki so framkomið, at tað bara er ein

brotsmannalyndi av slíkum. Og bæði vit og løgreglan eru sannførd um, at hóast nógv ung og foreldur teirra hava verið bæði skammfull og ólukkulig undir samrøðunum, so hava hesar hjálpt og fyribyrgt. Tey eru fá [...] orsøkini. Og vil tað tí koma fyri, at handilsmaðurin viðhvørt meldar ung, sum gera tað fyrstu ferð, til løgregluna. Og kann hetta tykjast (eisini foreldrunum) sum bæði ógvusligt og óneyðugt. Og so verður [...] lógarbrot, og vit kunnu bert siga, at løgreglumennirnir í hesum sambandi allir/allar duga frá væl til stak væl at handfara bæði ung og mál. Meira verður ikki gjørt burturúr enn neyðugt og rímilig er. Og tað er

Brádliga skilir hon sumt, sum hevur pínt og órógvað, men sum hon ikki hevur dugað at sett orð á. Og eins og hon munnu nógv onnur ung hava upplivað nakað tað sama ? og gera tað enn. Tí fara hesar avbera væl [...] geva eina frálíka, brotakenda tíðarmynd, er bókin fyrst og fremst søgan um eina viðkvæma gentu, ið veksur upp og búnast við teimum spurningum, gleðum og sorgum, sum ungdómar til alla tíð fara at dragast við [...] Frásøgnin er sonn og sterk, men hóast trupul viðurskifti verða umrødd, eru nógv leikandi løtt brot um eydnuríkar løtur saman við familju og vinfólkum. Marianna hevur lætt til láturs, og kæti stingur seg

vitjandi at keypa jólaprýði, og annars tilfar og føtur úr viðabulum til jólaprýði. Hetta er tilfar, sum Skógrøkt Landsins letur burtur úr bulum, sum ruddaðir eru úr plantasjuni og aðrastaðir. Pinnabrenni verður [...] foreldur við børnum og onnur vitjað í fittliga stórum tali, har høvi eisini hevur verið at keypa sær ein heitan kakaomunn við bollum ella vaflum afturvið, og jólamenn hava spákað runt og handað børnum tinganest [...] fer, sum árini frammanundan, at spæla hugnalig jólaløg. Um veðrið annars verður til vildar, kunnu ung og gomul aftur í ár fáa eina hugnaliga løtu í Viðarlundini nú sunnudagin, frá klokkan tvey til fýra

er stresset og ensom. Han er træt og arbejder for meget. (Fýra til seks mánaðir feriu um árið, við løn). Víðari verður sagt at når han kommer hjem, falder han i søvn over det første glas rødvin og bemærker [...] so fóru teir ikki av landinum. (Ikki eitt orð frá Ingeborg og Karl um at leggja arbeiði niður). Nú sjómenn skulu fáa skattalætta siga Ingeborg og Karl seg aftur skilja, men leggja eina við: kemur skattalætti [...] fyrr í ár. Hetta kemur so sanniliga eisini limum hjá Ingeborg til góðar. Eitt kann eg siga Ingeborg og Karl. Umborð tosa menn dagliga um, hvar best man vera at søkja sær arbeiði um skattalættin ikki kemur

97 undirskrivaðu sonevnda Øravíkarskjalið, og sostatt sýndu vilja at senda við størri atliti til ungdómin í framtíðini enn nú. (Øravíkarskjalið 5. Børn og ung). Eisini siga teir seg harvið vera áhugaðar [...] sendingin brádliga horvin, og gjørdi soleiðis SvF til somu rás hon var áðrenn; ein rás púra uttan tilfar til ungdómin. Hetta má sigast at skapa iva um trúvirðið hjá bæði sjónvarpsstjóra og programleiðara, sum [...] áhugaðar at hava javnvág millum upplýsing og undirhald. (Øravíkarskjalið 2.2.1. Upplýsing og undirhald). Tað er greitt, at ungir føroyingar ikki hava góðar vónir fyri komandi ár hesum viðvíkjandi, tá SvF leggur

sum eg eri so glað fyri og arbeiði væl saman við. Og síðani kundi eg hugsað mær at komið aftur til Føroyar og hildið skeið bæði í samanspæli og sangi - bæði í stórum bólkum og sum einkultundirvísing. Júst [...] búgva í Danmark og koma heimaftur av og á? ? Eg havi búð í Danmark í 11 ár og havi vitjað í Føroyum javnan síðani. Í 1991 hevði eg mína fyrstu konsert, eftir at eg varð flutt niður, og hon var sera væl [...] na við Regini og Mariu Guttesen síðst í november, setti Sosialurin sær fyri at kanna, hví ikki altíð samanhangur er millum kvalitet og eftirspurning. Vit hittu Mariu Guttesen í Århus, og tá hon varð biðin

sum eg eri so glað fyri og arbeiði væl saman við. Og síðani kundi eg hugsað mær at komið aftur til Føroyar og hildið skeið bæði í samanspæli og sangi - bæði í stórum bólkum og sum einkultundirvísing. Júst [...] búgva í Danmark og koma heimaftur av og á? ? Eg havi búð í Danmark í 11 ár og havi vitjað í Føroyum javnan síðani. Í 1991 hevði eg mína fyrstu konsert, eftir at eg varð flutt niður, og hon var sera væl [...] na við Regini og Mariu Guttesen síðst í november, setti Sosialurin sær fyri at kanna, hví ikki altíð samanhangur er millum kvalitet og eftirspurning. Vit hittu Mariu Guttesen í Århus, og tá hon varð biðin