til, at KÍ nú fer at gera sáttmálar við sínar spælarar. Ein av orsøkunum er sjálvandi fyri at tryggja, at spælararnir verða verandi í KÍ, men Jóanes heldur ikki, at so nógvir høvdu rýmt úr KÍ kortini. [...] millum feløg. KÍ hevur ikki verið heilt so nógv rakt av hesum. Tveir klaksvíkingar spæla í dag í donsku superliguni, og eitt nú Allan Mørkøre spælir nú við HB og hevur fyrr eisini spælt við B36. ? Tað er eingin [...] tað ávirkar sum vera man eisini venjingina. Eitt nú hevur B36 fleiri ferðir brúkt høllina í Studentaskúlanum í Hoydølum at venja í, og eisini KÍ hevur vant í høllini, meðan kavin hevur ligið. Jóanes Jakobsen

Síðani mánadagin hava Jákup á Borg úr B36 og Heðin á Lakjuni úr KÍ verið í London, har teir venja í 2. deildarfelagnum Watford FC, og higartil hevur gingist stak væl hjá teimum báðum ungu føroyingunum

Seinastu góðu tvær vikurnar hava Jákup á Borg úr B36 og Heðin á Lakjuni úr KÍ verið og vant í enska 2. deildarfelagnum Watford. Jákup á Borg kom heim aftur mánadagin, og Heðin á Lakjuni kom heim í gjárkvøldið

spældir. HB vann 4-2 á GÍ, meðan KÍ vann stórsigur 5-0 á B36. Og sunnudagin vórðu so dysturin um 3. plássið og sjálv finalan spæld. GÍ bleiv nummar trý við at hølva B36 av 9-1 eftir at hava verið á odda [...] Aftur í ár bjóðaði KÍ trimum teimum ovastu liðunum frá landskappingini árið fyri til fótbóltskapping í Klaksvík beint áðrenn steypakappingin byrjar av álvara. Umframt KÍ vóru liðini B36, HB og GÍ ? nett [...] brotsspørkini. Og her eydnaðist tað HB at gera fimm mál, meðan KÍ misnýtti eitt brotsspark og sostatt bert fekk fýra mál. Tað frættist, at liðið hjá B36 so at siga bert var mannað við 2. deildarspælarum, og tað

Sunnudagin byrjar bólkaspælið í kappingini um løgmanssteypið, og tá tekur TB ímóti føroyameistarunum B36. Sum tað kann lesast aðrastaðni á hesi síðuni, verður Tórður Holm helst ikki at síggja á TB-liðnum [...] fegnast tey um, at Óli Johannesen er komin heim aftur til barndómsfelagið eftir at hava spælt við B36 í tvey ár. Sum heild er hampuliga nógv fólk hjá venjaranum at taka av. Fleiri heilt ungir og evnaríkir [...] visitt« í 2. deild. Elsta fótbóltsfelagið í landinum hevur vunnið føroyameistaraheitið sjey ferðir (bert KÍ og HB hava vunnið tað oftari), men tað eru 11 ár síðani seinast, og síðani tá hevur TB verið í 2. deild

Bólkur 2 TB, B36, Sumba og ÍF Á pappírinum má hetta metast sum tann veikasti av teimum trimum bólkunum, hóast hann er tann einasti, har øll tey fýra liðini eru 1. deildarlið. Føroyameistararnir B36 byrja s [...] gerast ein dystur millum TB, Sumba og ÍF um 2. plássið. B36 tykist vera ov sterkt hjá hinum at hótta sum vinnara av bólkinum. Bólkur 3 Royn, GÍ, B68 og VB Royn hevur spælt seg í bólkaspælið eftir sigrar [...] fótbólt í ár. Síðani tá hava vágbingar mist landsliðsmannin Poul Thorsteinsson til B36 og jugoslaviska Zoran Mancic til KÍ, men í staðin er ein nýggjur jugoslaviskur spælari, sum tey í Vági kalla »Coolio«

Sumba og er fremst í bólki 2 eftir fyrsta umfar. Í dag skal ÍF spæla í Gundadali móti B36. Í landskappingini í fjør vann B36 henda dystin 8-3, men dysturin í dag verður ivaleyst javnari enn so. Hin dysturin [...] . Leygardagin spæla B36-Sumba og ÍF-TB, og 2. páskadag skulu bæði tvørámenn og sumbingar norður um aftur, tá skal TB til Havnar og Sumba til Fuglafjarðar. GÍ og B68 á odda GÍ og B68 hava lagt seg á odda [...] fastur stiggevari í bólkinum. Leygardagin eru dystirnir í bólki 1 KÍ-HB og NSÍ-FS Vágar, og 2. páskadag skal FS Vágar til Havnar, meðan KÍ skal til Runavíkar. Eingin endurtøka av 8-3 sigrinum ÍF vann sunnudagin

Jákup á Borg spældi fyrstu ferð við besta liðnum hjá B36 í 1996. Tá var hann 16 ára gamal, og hann var eisini við í meginpartinum av dystunum í fjør, tá B36 bleiv føroyameistari. ? Sum nú er, umhugsi eg støðuna [...] verður at síggja í ensku landskappingini í nærmastu framtíð. Herfyri vóru Jákup á Borg úr B36 og Heðin á Lakjuni úr KÍ í London, har teir vandu í 2. deildarfelagnum Watford, sum mánadagin tryggjaði sær uppflyting [...] sigur Jákup á Borg. ? Eg havi ikki fingið mær nakra útbúgving enn, og eg vil eisini fegin sleppa við B36 út í Europa Cup í ár, sigur hann. Eisini hann ásannar, at tað er stórur munur á at spæla fótbólt í

ørkymlandi hjá áskoðarunum at hyggja eftir, og nógv valdu eisini heldur at sita fjálg innandura í HB- ella B36-húsinum og í sjónvarpinum síggja Arsenal hølva Blackburn av og av álvara nærkast sínum fyrsta meistaraheiti [...] gjørligt. Tað kann lættliga henda, at málúrtøkan fer at avgera, hvussu endaliga støðan verður millum HB, KÍ og NSÍ, og tí hevði tað týdning at fáa nógv mál móti FS Vágum, sum sær út til at fáa trupult við at [...] venjing til landskappingina, sum byrjar í næstum. ? Tað hevði týdning fyri okkum at vinna dystin móti B71, so vit komu í bólkaspælið og fingu nakrar dystir, áðrenn landskappingin byrjar. Men tað merkir ikki

spældar komandi mánakvøld, men har eru teir ongan veg komnir. NSÍa og KÍ skulu spæla um annað plássið í aðrari hálvfinaluni, og B36a og B36b um hitt. NSÍb og GÍ skulu spæla um annað plássið í hinari hálvfinaluni [...] i. Hóskvøldið varð greitt, at síðsta felagið, ið hevur rokkið bólkaumfarið, er 2. deildarliðið hjá B68. Toftakvinnurnar, sum fluttu niður í 2. deild síðsta heyst, vóru á Skála, har tær vunnu rudduligan