av sáttmálakrøvunum uppá pláss. Arbeiðið skuldi verða liðugt seinasta hósdag 15. november, tá ið sáttmálin skuldi undirskrivast. - Vit hittust til ein arbeiðsfund, men annars hevur mótparturin hvørki verið [...] landsstýrismaðurin í fíggjarmálum, sigur Carita Björklund. Skjótt eru níggju mánaðir gingnir síðani sáttmálin hjá Føroya Pedagogfelag fór úr gildi. - Okkara limir eru sera ónøgdir við ikki at hava fingið nakran
til. Síðani hann miðskeiðis í 1997 fór úr KÍ, hevur Allan fyri tað mesta verið í HB, men hesin sáttmálin verður so ikki longdur. Um orsøkina til hetta, sigur Allan, at teir í HB vóru ov seinir á sjóvarfallinum
(Faroes) Limited og Beras P/f undir sáttmála um veiting av »General Consumables and Safety Clothing«. Sáttmálin, sum varð boðin út á føroysku veitaraskránni, er galdandi í 2 ár; og møguleiki er at leingja sáttmálan
kappingarførir, so høvdu vit neyvan fingið sáttmálan við BP, og eru vit ikki kappingarførir tá sáttmálin gongur út, so fáa vit ikki longt hann og tí setur tað stór krøv til fyritøkuna um vit skulu fáa
Skipara- og Navigatørfelagið hevur tikið tað besta úr norska sáttmálanum og tað besta úr danska sáttmálin um og lagt krøvini saman og lagt tey fyri reiðararnar. Hesum krøvum hava reiðararnir ongan møguleika [...] manningin skal betala skatt av, er tað skilligt, at tølini blíva nógv hægri. Harumframt er tann danski sáttmálin bygdur á trýskiftisvakt, men vit høvdu gjørt eitt uppskot, sum gav okkum 12 tíma arbeiðsdag og tað
illa upp. ? Tað, sum hevur tikið serliga fast, er, at fútarætturin hevur als ikki viðgjørt, um sáttmálin er brotin ella ikki. Hann ger bara tann úrskurð, at friðarskyldan er brotin og dømir eftir tí. Rætturin
havi nú valt at taka av hesari avbjóðingini, sigur Jónleif Sólsker við Sosialin. - Enn er sjálvur sáttmálin ikki undirskrivaður, men vit eru samdir um tað mesta, so tað skuldi ikki verið nøkur forðing, leggur
teir flytast inn. Men at keypa brúktar ber ikki til, um teir ikki skulu vera ov gamlir, áðrenn sáttmálin við Strandferðsluna gongur út. Og at fáa nýgjan buss til 1. januar, er ikki hugsingur um. Tað tekur
at økir við serligum fyritreytum og rímiligum ynskjum eisini verða vird. Og sjálvandi eisini, at sáttmálin verður til á ein demokratiskan hátt. Tað vil siga at allir dagrøktararnir við feløgum sínum sum
út í eitt og samráddust um nýggjan sáttmála fyri teir 1000 limirnar í Føroya Pedagogfelag. Nýggi sáttmálin er galdandi afturvirkandi til 1. mars í ár og tvey ár fram. Lønarhækkingin í nýggja sáttmálanum [...] vórðu lagdar inn. Viðbøturnar eru lagdar inn í lønina, soleiðis at tær eru eftirlønargevandi, og sáttmálin er sum heild væl ruddiligari og einfaldari enn áðrenn. At hetta er eydnast eru vit ómetaliga glað