11, Bergur D. Joensen Norðskáli: kl. 17, ljósgudstænasta Funningur: kl. 19 ljósgudstænasta, Emil Olsen. (Talvan gongur á Eiði fyri hina Føroysku Sjómanskirkjuna) Elduvík: kl. 17, altarg., Uni Næs Eiði: [...] kl. 12, altarg., Jógvan Fríðriksson Fríðrikskirkjan: kl. 11, Prestainnsetan, Bjarni Bæk innsetur Martin Restorff Jacobsen Klaksvík: kl. 11, lestur Mikladalur: kl. 12, altarg., Niels P. Danielsen Kunoy:
skemtari, sum framvegis verður tikin til í Lorvík. Millum menninar, sum vóru við, vóru Óli hjá Guttormi, Martin hjá Fríðriki og Poli hjá Guttormi. Teir fóru av Fuglafirði. Tað var skjótt, at sjóverkurin fór at [...] Hans Petur var tó omanfyri miðal sum fiskimaður. Sámal Hans hevði verið bestimaður hjá Óla Hans Olsen, sum eisini var ein kendur skipari, ættaður út Tøðuni við Gøtugjógv. Sámal Hans var hógligur, raskur [...] klárur. Tað stóð nógv á teimum og nógv grótu. Ein kendur politikkari, sum mátti flýggja var Erling Olsen. Hansara navn ljóðar ikki so jødiskt, men mamma hansara var jødi. Maurentius var ein hetja Ein, sum
Gjógv: kl. 12, messa, Emil Olsen Miðvágur: kl. 11, altarg., David Johannesen Kunoy: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Vesturkirkjan: kl. 11, altarg., Heri Joensen Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk [...] Tilsted Christensen. Í Vestmanna verður nú farið í kirkju kl. 12 Fríðrikskirkjan: kl. 11, altarg., Martin R. Jacovbsen. Frá sunnudegnum 24. okt. verður aftur farið í kirkju kl. 12. í Gøtu Sjóvar kirkja: [...] legu. Sunnudagin verður sunnudagsskúli kl. 14.30 á Kambsdali og í Thabor kl. 18 Møti. Funningur Emil Olsen, prestur, heldur fyrilestur í skúlanum í Funningi sunnukvøldið kl. 19. Evnið: Enska kirkjan. Missiónshúsið
fóru Lizzie og Galathea á land Úti á Skerum í eini ræðuligari ódn, sum var hendan veturin. William Martin, sum reiðarafelagið á Høgabóli reiddi út í mong ár, fór á land úti á Rókini og sakk. Galathea, [...] Emma, f. 31. juli 1904, giftist við Nichel Joensen úr Kollafirði Jenny f. 31 mai 1906, giftist við Karl Danielsen í Saltangará Amalia (Malla) f. 8.juni 1912, giftist við Klæmint Petersen av Selatrað Elsebeth
Klæmint Karl Christiansen, 18 ár, Tvøroyri. · Gunnar Frederik Dalbert Vang, 18 ár. · Mortan Leo Petersen, 19 ár. · Jákup Mathias Jacobsen, 20 ár. Hesir tríggir vóru úr Froðba. · Emil Frederik Martin Heinesen
síðani. Vit fóru til Grønlands við farmaskipinum Fursund, sum var um 3.000 tons til støddar. Jógvan Martin Joensen úr Oyndarfirði var skipari. Vit tóku salt frá Saltsøluni í Havn, og har tóku vit eisini nógvar [...] vera á ferð. Eitt kvøldið komu vit inn í havnina. Vit fortoyaðu upp á síðuna á Giguni, bátinum hjá Karl Jespersen. Tað var flóð, tá ið vit komu inn. Einaferð onkur av okkum fór upp, tá var tað fjarað, nú
Hurrycane, ið Poul Johannes Joensen, vanliga nevndir gamli skipari, frá Gjógv førdi og átti saman við Karl á Lag. Poul Johannes førdi Hurrycane árini 1901-1906. Hann mundi vera millum teir fyrstu føroyingar [...] við Jovinu Nybo, abbadóttir Skora Poul, sum fyrr er umrøddur í røðini Hendur ið Sleptu. Hini vóru Martin Joensen, sum giftist við Ingeborg, ættað úr Suðuroy. Tað komu nógvir gestir. Teir, sum komu úr Suðuroy
Fríðrikskirkjan: kl. 11 Martin R. Jacobsen, altarg. Sandavágur: kl. 11 David Johannesen, altarg. Leirvíkar kirkju: kl. 12 Niels Pauli Danielsen, altarg. Haldórsvík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen, altarg., Skúvoy:
vakurleiki. Í køkinum, ganginum og stovuni hanga málningar og grafikkur eftir Trónd Patursson, John Olsen, Elinborg Lützen, Palle Nielsen, Stefan Danielsen og Ingálv av Reyni. Í atelierinum eigur húsbóndin [...] Úti í Stovu Hetta árið búði Maria við børnunum suðuri í Skúgvi. Tey búðu tá í skúlanum. Lærarin Martin Joensen Næs, sum enn var ógiftur, búði í Pálshúsi, haðani hann var ættaður. Kríggið hevði havt við
11 altarg. David Johannesen Eiði: kl. 11 messa Emil Olsen Glyvrar: kl. 11, Meinhard Bjartalíð, altargangur Fríðrikskirkjan: kl. 11, altarg., Martin R. Jacobsen Kirkja: kl. 12, altarg., Hattarvík: kl. 17
