afturum, uttan at ein føroyskur partabrævamarknaður sá dagsins ljós. Hetta er neyvan tað ringasta, ið er hent í farna ári. Tað er týdningarmikið at seta spurningin, hví man vil seta á stovn ein føroyskan pa [...] partabrævamarknað. Skal ein slíkur marknaður hjálpa føroyskum fyritøkum at reisa kapital? Er tað fyri at fáa gjøgnumskygni? Ella er tað kanska tí spekulativar kreftir vilja sleppa framataftur Føroya Banka [...] fyritøkurnar sosum Føroya Banki og fyritøkurnar hjá Framtaksgrunninum skulu á ein slíkan partabrævamarknað. Tað má sigast at vera ein fallitterklering frá føroyskum vinnulívi. Er veruliga einki privat partafelag

Skal ein slíkur marknaður hjálpa føroyskum fyritøkum at reisa kapital? Er tað fyri at fáa gjøgnumskygni? Ella er tað kanska tí spekulativar kreftir vilja sleppa framataftur Føroya Banka og fiskiídnaðinum [...] fyritøkurnar sosum Føroya Banki og fyritøkurnar hjá Framtaksgrunninum skulu á ein slíkan partabrævamarknað. Tað má sigast at vera ein fallitterklering frá føroyskum vinnulívi. Er veruliga einki privat partafelag [...] Stóru feløgini koma at skifta eigara einaferð, og so fara onkrir snøklar at verða handlaðir, men um ein ordiligur marknaðarprísur skal fáast, so krevur tað eina ávísa volumen, ið neyvan fæst í Føroyum ?

Vit hava tosað um at fingið ein løgtingsins umboðsmann í 20 ár, og hava nú endiliga fingið hann. Tað er ongantíð so neyðugt sum nú, at hava ein umboðsmann, ið er óheftur av miðfyrisitingini. Vit hava fyrr [...] statt, enn vit hildu. Um ein alment løntur er misnøgdur við eina avgerð hjá lønardeildini, hvat kann hann so gera? Hann kann altíð fara í rættin, men tað kann ikki vera rætt, at ein meinigur maður skal brúka [...] fyrr á hesum stað gjørt vart við, at hvørja ferð onkur setir spurning við mannagongdir ella avgerðir hjá miðfyrisitingini, so sleppur miðfyrisitingin at kann seg sjálva. Ikki heilt óvæntað, so plagar

statt, enn vit hildu. Um ein alment løntur er misnøgdur við eina avgerð hjá lønardeildini, hvat kann hann so gera? Hann kann altíð fara í rættin, men tað kann ikki vera rætt, at ein meinigur maður skal brúka [...] Vit hava fyrr á hesum stað gjørt vart við, at hvørja ferð onkur setir spurning við mannagongdir ella avgerðir hjá miðfyrisitingini, so sleppur miðfyrisitingin at kann seg sjálva. Ikki heilt óvæntað, so [...] plagar miðfyrisitingin ikki at finna so nógvar feilir við sær sjálvum. Nú var so dømi um eitt mál, har ein løntakari hjá tí almenna hevði kært eina avgerð hjá Lønardeildini til Løgtingsins Umboðsmann. Niðurstøðan

Bara ein taptur dystur kann kosta dýrt. Mjølnir-kappingin síðsta vikuskifti var byrjanin til seinnu helvt av kappingarárinum, og í dag byrjar so landskappingin eisini aftur. Dráttur skal reisa seg Í [...] gerast lagnudysturin hjá havnarliðnum. Í Klaksvík møtast Mjølnir og ÍF, og eins og við dystinum í Havn sær hetta út til at vera ein uppgerð, sum kann fara báðar vegir. Talan er um tvey tey niðastu liðini [...] er so, um teir - ótilvitað - eru nøgdir við tað, ella um teir ætla sær at gera enn ein vørr í landskappingini. Eins og hjá kvinnunum hittast so vágaliðið og klaksvíksliðið í Vágunum sunnudagin. SÍ tekur

gestirnir skarvin yvir. Við sigrinum tryggjaði StÍF sær ein hampuliga fyrimun í stríðnum um bronsuna, og so er spurningurin, um teir fara at sýna ein størri stabilitet hesaferð, enn tá teir vóru í líknandi [...] Hondbóltur ? menn Kanska ikki avgerandi ? men í øllum førum ein týðandi ? dysturin í stríðnum um bronsumerkini varð leiktur inni á Skála sunnudagin, tá StÍF tók ímóti H71. Hóast tað á stigatalvuni eru [...] lítið at ivast í, at bronsumerkini koma til høldar. Hjá hoyvíkingum er ikki annað at gera, enn at reisa seg aftur, tá høvi býðst. Fyri fyrst eru teir í øllum førum settir av í bronsustríðnum, og skal hetta

vøllin sum líkamenn hjá Neistanum. Serstakliga Høgni Klein, sum gerst ein alt meira týðandi partur av liðnum, sýndi stórspæl, men eins og hann, so stríddust allir viðleikarar hansara sum var tað sjálvt lívið [...] Hondbóltur ? menn Eftir tapið fyri VÍF í miðvikuni, skuldu menninir hjá Neistanum royna at reisa seg, tá teir sunnudagin dystaðust ímóti grannunum úr Kyndli. Tað eydnaðist eisini Neistanum at vinna dystin [...] kappingarárið, og skal liðið røkka longur upp á talvuna, er alneyðugt, at spælið er í hæddini í meira enn ein hálvan tíma. Megna teir tað, kunnu teir helst vinna seg nakað longur upp, og tó at talan neyvan verður

tekur ímóti Tjaldri, og eins og við hinari lokaluppgerðini, so tykist hesin dysturin at vera víðopin. StÍF hevur annars við sigrinum á VÍF alla grund til at bera høvdið høgt, eins og sjálvsálitið skuldi [...] Hondbóltur ? menn Absolutti toppdysturin hetta vikuskiftið er uttan iva tann í Havn millum Neistan og VÍF. Ein dystur, sum lættliga kann gerast avgerandi fyri, hvønn veg meistaraheitið fer, og sum í øllum førum [...] hesir gerast neyvan minni av, at hvørki Sámal Joensen ella Eli Müller, tykjast vera tøkir í løtuni. Ein lítil møguleiki er tó fyri, at Sámal kann vera við sunnudagin, men spurningurin er, um vestmenningar

øll foreldur skulu gjalda eins annaðhvørt fyri vøggustovu- ella barnagarðspláss kom fyri at sleppa undan ónøgdini millum foreldrini sjálvi. Nú hava barnagarðarnir fingið ein karm at halda seg innanfyri [...] eitt gjald, tá onnur gjalda eitt minni gjald, og eisini býráðsumsitingin undraði seg yvir henda spurning, sigur Jan Christiansen, borgarstjóri. Stovnarnir fáa í dag eina fíggjarveiting frá kommununi, sum

fullveldi verður veruleiki innan fýra ár. Karsten Hansen sigur seg, at hann varð spurdur ein konkretan spurning frá íslendskum fjølmiðlafólki, sum kendu til prátið um fýra ára skiftistíð. ?Eg havi svarað [...] og tað kann ikki koma óvart á nakran, at eg sum tjóðveldismaður hava hesa hugsan, og at hendan er ein onnur enn tann hjá Fólkaflokkinum, sigur Karsten Hansen. Hann undirstrikar, at hansara úttalilsir byggja [...] byggja á avtalir, ið eru gjørdar millum Føroyar og Danmark, og hann kann ikki ímynda sær ? um ein oljuvinna verður til veruleika ? at danir framvegis verða sinnaðir at gjalda blokkstuðul. Fíggjarmálaráðharrin