innlán eru øktar. Umframt at inntøkurnar eru hækkaðar, eru útreiðslur lækkaðar nakað. Útreiðslur til starvsfólk og umsiting eru lækkaðar við 800.000 krónum niður í 11,7 milliónir krónur. Hetta er ein lækking

Eirargarði verður sagt, at onkur av teimum multirørslutarnaðu ikki fær sín koyristól gjørdan fyrr enn starvsfólk á Hjálpartólamiðstøðini eru komin aftur úr summarfrí. Inntil tá eru tey seingjarliggjandi, og kunnu

heiminum. Tað er Smedvig, sum hava sæti í Stavanger, ið eiga West Navion. Fyritøkan hevur 3000 starvsfólk, og hava umboð fyri fyritøkuna verið í Føroyum áður m.a. í sambandi við vinar- og vinnubýarsamstarv

legur. Til barnalegurnar sum eru í summarfrítíðini koma hvørja viku eini 150-200 børn, umframt starvsfólk og leiðarar, ið eru umleið hundrað í tali. Húsið hevur 300 seingjarpláss, og ofta er fullsett.

gentur, sum búgva og arbeiða í Mykinesi. Tær koma báðar úr Íslandi, og eru tær báðar, Hana og Inga, starvsfólk í Kristianshúsi, sum er eitt gistingarhús í Mykinesi. Uppgávurnar hjá teimum báðum eru nógvar,

Hesuferð, og at tey onga privata teldupostadressu hava havt. Løgmaður hevur onga viðmerking til, at starvsfólk í hansara umsiting er millum móttakararnar av nógv umtalaða teldubrævinum, sum hann hevur ávarað

býin. Tryggingin hevur í longri tíð nú verið í holt við at gera nýggjar skrivstovar til teirra starvsfólk, og hetta byggiarbeiðið hevur at kalla broytt býarmyndinum, og m.a. teir eyðkendu biltúrarnir hava

men hon skal nú gerast. Men hóast gongd nú verður sett á hetta arbeiðið, so eru tað brúkarar og starvsfólk, sum líða undir eini ógreiðari skipan. Fyrsta uppgávan hjá Almanna- og Heilsumálastýrinum verður

nú er farin at vinna meira pening burturúr ómaksgjøldum og øðrum gjøldum. ´ Útreiðslurnar til starvsfólk eru 1. hálvár í ár nakað tað sama sum 1. hálvár í fjør. Hóast gjaldførið hjá Føroya Sparikassa

at dótturfelagið Trygd eisni kundi vísa á eitt positivt úrsliti fyri fyrra hálvár í ár. Færri starvsfólk Hóast flestu arbeiðsgevarar stríðast við øktar lønarútreiðslur, so kann Føroya Banki á hesum økinum [...] borðreiða við einari smá lækking. Sambært Jørn Astrup Hansen, so skyldast hetta, at teir nú hava færri starvsfólk enn áður. Samlaðu ognirnar hjá Føroya Banka eru eisini voksnar við prosentum til 5,2 mia. Kr. Jørn