eitt ár. Gerðarætturin er í Keypmannahavn og væntandi fer tað at taka ímillum tvær og fýra vikur at viðgera málið. Og tá ið viðgerðin er liðug, fer tað at taka eitt hálvt ár afturat hjá rættinum at koma [...] Sakarmálið ímillum Landsverk og TG-verk í sambandi við ósemjuna um arbeiðið at byggja Glasir, fer at kosta góðar 18,4 milliónir í sakarmálskostnaði. Tað hevur Landsverk roknað fram til, nú Løgtingið viðger [...] Landsverk væntar, at útreiðslur til sama endamál, verða ikki undir fimm milliónir næsta ár, og sostatt fer sakarmálið at kosta tilsamans 18,4 milliónir krónur. Men Landsverk sigur nú, at sakarmálið ímillum

Leygardagin fer bátafestivalurin hjá Bátafelagnum á Toftum av bakkastokki, og talan er um tann fimtanda í røðini. Festivalurin, sum fer fram á kaiøkinum í bygdini, plagar at vera væl vitjaður, og tað vænta [...] vænta og vóna fyrireikararnir eisini fer at galda í ár. Eins og undanfarnu árini verður festivalurin hildin fyrsta leygardag í mai, sum er nú leygardagin. Hóast kanska eitt sindur kølið, so eru veðurvánirnar [...] aftur í ár spæla til dans frá klokkan 23.00. Fyrireikararnir hava gjørt alt fyri, at Bátafestivalurin fer at eydnast væl og gleða seg til at taka ímóti nógvum gestum nú leygardagin. Skráin fyri Bátafestivalin

Tann fyrrverandi demokratiski varaforsetin, Joe Biden, fer í morgin at seta í gongd herferðin at gerast næsti forseti í USA. Tað upplýsa keldur, sum kenna til ætlanirnar hjá Joe Biden fyri tíðindastovuni [...] verður í november næsta ár. Tað verður hildið at vera ógvuliga sannlíkt, at republikanarin Donald Trump fer at royna at verða afturvaldur sum forseti. Biden var varaforseti hjá Barack Obama frá 2009 til 2017 [...] hansara í eini arbeiðarafamilju hevur gjørt hann vælumtóktan í arbeiðarastættini. Fyrsta staðið hann fer at steðga í herferð síni verður hjá fakfelagsskipaðum arbeiðarum í Pittsburgh í statinum Pennsylvania

samstykt ella ikki. Tvørturímóti er hann sannførdur um, at hetta fer at fáa víttfevndar avleiðingar. Hann ivast ikki í, at verður tað samtykt, fer Tjóðveldi at brúka tað politiskt í loysingarpolitikkinum, akkurát [...] avtaka føroysku fólkatingsessirnar, men Aksel V. Johannesen sigur, at hóast løgtingið samtykkir tað, fer hann ikki at gera nakað við tað. Hann sigur, at tað eru bara tveir mátar at avtaka fólkatingsessirnar [...] akkurát sum teir, í yvir 70 ár, hava brúkt fólkaatkvøðuna í 1946. »Júkanin« hjá Tjóðveldi frá 1946 fer at halda upp at og árið 2019 verður sett ístaðin, leggur hann afturat. Páll á Reynatúgvu heldur, at

prosentstig. Tjóðveldi fer 0,5 prosentstig fram í kanningini hjá Gallup, men 1,6 prosenstig aftur hjá Fynd. Í báðum førum varðveitir flokkurin teir sjey tinglimirnar. Fólkaflokkurin fer 3,1 prosenstig fram [...] flokkinum 2,7 prosent og sostatt ongan tinglim. Tann tinglimurin fellur sambært Fynd til Framsókn, sum fer úr tveimum upp í tríggjar tinglimir. Hetta gevur samgonguni 17 tinglimin í mun til kanningina hjá Gallup [...] ein tinglim afturat. Sambandsflokkurin hevur eisini framgongd sambært báðum kanningunum. Flokkurin fer 2,3 prosentstig fram hjá Fynd og 2,5 hjá Gallup og fær ein tinglim afturat.

Eitt hátrýst yvir Skotlandi og Hetlandi fer spakuliga í ein sunnan og seinni í ein landsynning. Týsdagin fer eitt lágtrýst móti Grønlandsfjørðinum av suðri og brúgvaløg haðani fara komandi dagarnar framvið [...] men seinni klárar í og hitin millum 2 og 5 stig. Í morgin Gul til stívt andøvsgul av vestri, sum fer í ein útsynning. Okkurt æl, men møguliga sólglottar. Um náttina øtlar hann vindin í andøvsgul upp í [...] um 8 stig, um náttina niður í 4 stig. Hósdagin Lot til andøvsgul av suðri, 2 til 7 m/s, sum seinni fer í ein útsynning og øtlar í stívt andøvsgul, 10 m/s. Skýggjað og regn, men um kvøldið samdrigið og okkurt

hann rennur á nakað sum helst og fer í knús, sigur hon. Hóast broyttu kósina heldur hon framvegis, at royndin hevur eydnast, men á framtíðar ferðum kann tað verða vandi á fer við slíkum mistøkum. – Beint nú [...] Mars og Jupiter. Tað upplýsir SpaceX-stovnarin, Elon Musk, á Twitter. Men hildið verður ikki at hetta fer at hava nakran týdning fyri, hvussu leingi bilurin kann »liva« í rúmdini, heldur Tine Ibsen, astrofysikari [...] sum verða send avstað, so eru avleiðingarnar munandi verri, sigur Trine Ibsen. Í asteroid-beltinum fer Teslabilurin at mala í kringur um sólina í ævigar tíðir, so leingi, hann ikki rennur á eitthvørt ella

er, at skulu handlar selja rúsdrekka, fer úrvalið at minka, tí tá fara handlar at leggja seg eftir teimum sløgum, sum selja mest. Les eisini: Frí rúsdrekkasøla fer at avmarka úrvalið – Handlar skulu hava [...] vinning og tí fara teir at hugsa mest um tað, sum fólk keypa mest av, og tí er vandi er fyri at úrvalið fer at versna. Hinvegin heldur Rógvi Andrias Fossádal, at tað er eisini sannlíkt, at prísirnir á rúsdrekka [...] rúmd fyri einum serhandli við rúsdrekka í Havn. Men hann heldur framvegis, at ein slíkur serhandil fer neyvan at kunna bíleggja rúsdrekka so bíligt, sum Rúsan kann av tí at keypt verður í stórum. Og verður

a í, og undir eini offurgongd fer kirkjufólkið fram at altarinum og leggur gávuna á altarið. Gávan fer til Luthersku kirkjuna í Tansania í landslutinum Mara, og gávan fer ítøkiliga til at útbúgva deknar [...] tiltak er til heiðurs fyri góðar, føroyskar rávørur. Tað verður kendi kokkurin, Gutti Winther, sum fer at borðrreiða við fýra rættum – alt gjørt úr egnum rávørum úr Sandoynni. Á matarskránni verður eitt

hósdegnum. Eitt nýtt djúpt lágtrýst, undir 975 hPa, fer fríggjadagin spakuliga í ein norðan og steðgar beint sunnan fyri Ísland og eitt tilhoyrandi brúgvalag fer framvið Føroyar av útsynningi. Í dag lot til gul [...] Eitt lágtrýst, 985 hPa, í ein útnyrðing úr Íslandi fer í ein norðan og fyllist. Eitt tilhoyrandi brúgvalag við regni beint eystan fyri Føroyar liggur mest sum í stað. Eitt hátrýst, yvri 1040 hPa, yvir [...] yvir norðara partinum av Skandinavia liggur stilt komandi dagarnar. Eitt nýtt lágtrýst, 980 hPa, fer mánadagin í ein norðan og leggur seg í ein útsynning úr Íslandi og eitt tilhoyrandi brúgvalag nærkast okkum