Dómurin er ógvuliga greiður. Tú kanst ikki snýta ein, sum veit, at hann verður snýttur. Tað segði Jógvan Páll Lassen, advokatur, tá hann var við í sendingini Radarin hjá Kringvarpinum seinnapartin í dag [...] Páll Lassen vísir á, at tað er faktiskt har, vit eru - at tað ber ikki til at snýta ein, sum veit, at hann verður snýttur. - Í hesum førinum var talan um, at bæði á lokalum og landsplani vistu tey, hvat gekk [...] vánalig umsiting. Advokaturin heldur, at dómurin, sum er sagdur í Føroya Rætti í dag og sum reinsar Jørgen Niclasen, landsstýrismann, frá skuldsetingum um snýt, svik og tilvitað at draga tap upp á landskassan

soleiðis at tollurin kundi uppgerðast og tollrokning útskrivast. Jørgen sigur, at hann ikki visti av, at tollkreditturin var uppsagdur, og at hann tískil handlaði fult lógliga og í góðari trúgv. Hetta páhald [...] Skipafelagið Føroyar í Sørvági tók Jørgen Niclasen bara seg sjálvan til rættis, og handlaði sum goymslan var hansara egna. Hann nýtti í veruleikanum hesa goymslu, sum hann hevði fingið í varðveitslu at umsita [...] áheitan frá Jørgen Viðvíkjandi tollkredittinum kann annars, sum eitt serligt fyribrigdi nevnast, at Jørgen Niclasen í einum skrivi til Tollvaldið longu 20. mars 1991, t.v.s. umleið 1 ½ ár áðrenn hann segði seg

fiskivinnuni, ella um ætlanin bara er at standa til. Sjálvur nevndi hann møguleikan at geva skipum loyvi at hagreiða og frysta fiskin umborð og hann nevndi eisini møguleikan at landsstýrið samráðist við onnur [...] veruligan týdning, men í politikki hava vit lyndi at kjakast um alt møguligt annað, legði hann afturat – og helst sipaði hann her til tunlar. Tórbjørn Jacobsen, landsstýrismaður í fiskivinnumálum staðfestir, at [...] fyri at fáa virðið á okkara útflutningi upp. Jørgen Niclasen, ávarar ímóti, at hetta kann enda við at alt inntøkugrundarlagið hjá samfelagnum fer fyri bakka. Hann mælti til at gera royndir við at virka fisk

stokkinum misti finalu­sessin týskvøldið, fingu eisini tríggir av spælarunum skaðar at drag­ast við. Hans Jørgen Djurhuus fekk eina fipurspreinging, Sam Jacob­sen koykti sær fótin og Nenad Stanko­vic fekk eisini

Tað er greitt, nú Jørgen Niclasen hevur lagt uppskot fyri Løgtingið um at skerja rentustuðulin, fólk, sum hava bústaðarlán, fáa. Í løtuni er rentustuðulin 35 prosent, men nú skal hann lækka eitt prosent [...] spara landskassanum pengar, sigur Jørgen Niclasen. Endamálið við rentustuðlinum er at lætta um hjá húsarhaldunum, og gera tað lættari at seta búgv í Føroyum. Men Jørgen Niclasen sigur, at tað má ásannast [...] minka um hendan skeivleikan, soleiðis at stuðulin í størri mun tænir sínum endamáli, sigur Jørgen Niclasen Hann heldur, at tað er umráðandi broytingin er varislig og hetta er akkurát lagaliga løtan, tí

einari familju í Suðuroy. Tað staðfestir Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í samferðslumálum. Bjarni Hammer, løgtingsmaður fyri Javnaðarflokkin, hevur spurt hann um ferðaseðlarprísir og um ætlanin er at [...] Bygdaleiðum, kostar tað 630 krónur. Jørgen Niclasen leggur kortini afturat, at her er talan um vanligar ferðaseðlaprísir, men tað eru eisini ymsir avsláttir á ferðaseðlum. Jørgen Niclasen endurtekur, at almenna [...] framvegis kravt gjald fyri at koyra ígøgnum hesar, og er ætlanin tí at hyggja aftur eftir hesum, sigur Jørgen Niclasen.

Tað er einki óvanligt í tí, men tað óvanliga er, at allir fýra eru leikbannaðir til næsta dyst. Hans Jørgen Djurhuus varð vístur av vøllinum, og er tískil leikbannaður. Hinir tríggir, Andreas Lava Olsen

sum hevur framløgu um verkætlan sína, og í pallborðinum sita Jørgen Niclasen úr Fólkaflokkinum, Edmund Joensen úr Sambandsflokkinum, Hans Pauli Strøm úr Javnaðarflokkinum, Kári á Rógvi úr Sjálvstýrisflokkinum

John Heri Dam Rafal Kwiecinski, Ronnie Samuelsen, Arnbjørn T. Hansen (Jørgen Meitilberg, 63.), Marni Djurhuus (Brian Olsen, 69.), Hans Pauli Samuelsen Sorin Anghel. Gult kort: Ronnie Samuelsen. B36: Jákup

Joensen, 84.), Ronnie Samuelsen, Bárður Olsen (Knút Vesturtún, 18.), Arnbjørn Hansen (Jørgen Meitilberg, 89.), Hans Pauli Samuelsen Sorin Anghel. Gult kort: Ronnie Samuelsen, Gert Hansen. Skála: Vlada Filipovic