Fótbóltur 1. Jákup Mikkelsen, KÍ (64 dystir/0 mál) Veteranurin og liðskiparin prógvaði enn einaferð, hvussu stóran týdning hann hevur fyri føroyska liðið. Á einum degi, sum væl kundi endað við skrædlið [...] helst ivi um, at føroyski málverjin eisini eitur Jákup Mikkelsen mikudagin. 2. Jónas Tór Næs, Frem (9/0) Hevði eins og flestu liðfelagarnir stórar trupulleikar í fyrra hálvleiki. Í nærdystum sýndi Jónas [...] tveimum førum var um ein háls av longum sendingum úr Eysturríksku verjuni. 5. Egil á Bø, Víkingur (9/0) Hevur seinastu tvey árini spælt seg til fast pláss í miðverjuni, men leygarkvøldið hevði hann ilt

fyrstuni vóru bert árabátar nýttir, men so fekk Símun Skipasmiðjuna á Skála at byggja sær ein motorbát við 9 hk Gideon motor. Báturin fekk navnið Jóhanna eftir konuni. Kostnaðurin var kr. 4.000. Nú var møguleiki [...] pundið. Ísurin var borin í leypi, og tað kundu vera eini 300 pund í leypinum. Dømi er um mann, sum bar 9.000 pund av ísi ein dag. Tá avreiddu hann fyri kr. 22,50. Vanlig dagløn var 2 krónur, so hetta var ein [...] Tey løgdu fiskin upp á tremmur og settu tær inn í rúm, sum vóru kallað kømur. Tað vóru fýra kømur við 64 stáplum, so har rúmaðist nógvur fiskur. Petroleumslampur góvu ljós at byrja við. Men so fingu tey eina

3,1% 2,4% Føroyar 3,7% 1,2% Grønland* 4,0% - Danmark 6,2% 3,3% Ísland 8,0% 1,1% Finland 8,5% 6,4% Svøríki 8,9% 6,0% [...] Holland við 3,3% og á triðja plássi eru Føroyar við 3,7%. Í USA og Japan er arbeiðsloysi ávíðkavist 9,5 og 5,2%. Norðurlendska Arbeiðsloysi Um hugt verður at Norðanlondunum er arbeiðsloysisstøðan henda:

3,1% 2,4% Føroyar 3,7% 1,2% Grønland* 4,0% - Danmark 6,2% 3,3% Ísland 8,0% 1,1% Finland 8,5% 6,4% Svøríki 8,9% 6,0% [...] Samlaða arbeiðsloysi í teimum 27 ES-londunum er síðani á sumri í 2008 farið úr 7% upp í 9% av samlaðu arbeiðsmegini. Ringast stendur til í Spania, har arbeiðsloysi er komi heilt uppá 18,1%. Í baltisku [...] Holland við 3,3% og á triðja plássi eru Føroyar við 3,7%. Í USA og Japan er arbeiðsloysi ávíðkavist 9,5 og 5,2%. Norðurlendska Arbeiðsloysi Um hugt verður at Norðanlondunum er arbeiðsloysisstøðan henda:

ímóti 83. Hendan seinasta kann­ing­in, sum Gallup gjørdi fyri norska TV2, gav Arbeið­ara­flokkinum 33,9 prosent av atkvøðunum, og tær høvdu givið flokkinum 66 ting­lim­ir ella fimm afturat teimum núverandi [...] fingið 13,2 prosent og 21 tinglimir ella tveir færri enn nú. Kristi­ligi Fólkaflokkurin hevði fingið 6,4 prosent og 10 tinglimir ímóti 11 í ver­andi Stórtingi, og loksins hevði Vinstri fingið 5,4 pro­sent

2-0: Rannvá Andreasen, 23. 3-0: Sofía Purkhús, 30. 3-1: Lence Andreeva, 56. 3-2: Velina Koshuleva, 64. 4-2: Malena Josephsen, 74. Hini úrslitini: Montpellier-KÍ 2-0 (0-0) NSA Sofia-Tikvesanka 5-0 (2-0) [...] (3-0) KÍ-NSA Sofia 1-2 (1-1) NSA Sofia-Montpellier 0-3 (0-2) Endaliga støðan: Montpellier 3 3-0-0 12-1 9 NSA Sofia 3 2-0-1 7-4 6 KÍ 3 1-0-2 5-6 3 Tikvesanka 3 0-0-3 3-16 0

Joensen, fødd­ur 12-12 1798 á Glyvrum, og doyptur 21-12 í Nes kirkju. Hann doyði 4-12 1871, og varð 9-12 grivin á Svínaryggi í grøv nr. 21 frá tí byrjað verður at skriva gravirnar niður í 1869. Fyrra kona [...] aftur í 1844 við Johanne Sophie Joens­datter, f. 1-4 1813, Uttan úr Forna á Nes, doypt 26-4 1813, deyð 6-4 1897. Hon er grivin á Svínaryggi í grøv nummar 543. Hesi nummur siga nakað, um hvussu nógv fólk ið

Skipasmiðju, har hann t.d. stóð fyri byggingini av fleiri framkomnum fiskiskipum. John andaðist í 1999, 64 ára gamal. Jórun er ein virkin pensionistur. Hon kemur nógv í Tilhaldið í Tórsgøtu og ferðast ofta [...] býr í Havn, og tvíburarnar William og Mariu, sum búgva ávikavist í Sørvági og í Havn. Ommubørnini eru 9 í tali. Føðingardagurin verður hildin saman við innbodnum.

røktarheim til 64 búfólk, treytað av, at landið veitir stuðul til helvtina av byggikostnaðinum. Boðanesheimið Sosiala nevnd mælti eftir fund tann 9. juni til, at søkt varð um stuðulslán til bygging av 64 búeindum

situr heima við hús, og tá ið tú gongur úti, bæði tá ið tú leggur teg, og tá ið tú fert upp.” (5 Mós 6,4 – 8). Áh, hvat vildi hann, at børnini og tey ungu máttu koma at kenna Jesus og fáa frelsu hansara í [...] dríva hor. 7. boð: Tú mást ikki stjala. 8. boð: Tú mást ikki bera falskan vitnisburð ímóti næsta tínum. 9. boð: Tú mást ikki girnast hús næsta tíns. 10. boð: Tú mást ikki girnast konu næsta tíns, ikki húskall