Føroyar: Jákup Mikkelsen, ÍF – Jónas Tór Næs, B36, Atli Gregersen, Ross County, Egil á Bø, EB/Streymur, Hendrik Rubeksen, HB – Bogi Løkin, NSÍ (Hjalgrím Elttør, B36, 41.), Fróði Benjaminsen, HB, Jústinus R [...] at frøast um hjá føroyska liðnum í Ljubljana fríggjakvøldið. Tá tríggir minuttir vóru spældir av tíðini, sum dómarin hevði lagt afturat, gjørdi Christian R. Mouritsen sær dælt av verjumistaki og minkaði [...] R. Hansen, NSÍ, Daniel Udsen, Christian Lamhauge Holst, Silkeborg, (Christian R. Mouritsen, B36, 81.), EB/Streymur, (Jann Ingi Petersen, NSÍ, 81.) – Jóan Símun Edmundsson, Newcastle Uttan at verða skiftir
Jón Pauli Olsen. Var í AaB Tað er ikki bara føroyskur fótbóltur, sum hevur varnast dugnaligu fótbóltsevnini hjá framherjanum úr Georgia. Toronjadze royndarvandi í danska AaB, sum spælir í bestu donsku [...] fremstu leikararnar í Føroyum, sigur hann sannførdur. Framúr fríspark FC Suðuroy fekk fríspark í tíðini, sum dómarin hevði lagt afturat í fyrra hálvleiki. Fjarstøðan frá málinum var gott og væl 20 metrar [...] lættur. – Hann er ikki slagið av spælara, sum vit sakna í løtuni, segði Lynge Jacobsen, formaður í AaB, við bold.dk. Mamuka Toronjadze hevur áður spælt við FC Dila Gori og FC Tbilisi. Hann hevði steðg frá
alla sína vón til og tískil sendu langar bóltar til Súna Olsen, sum í teimum báðu semifinalunum móti B36 hevði skorað øll seks málini. Á NSÍ liðnum hava teir støri breidd, og við U-18 landsliðsmonnunum Brynjolvi [...] ígjøgnum í vinstru, og Sonni L. Petersen var fyrstur á innlegginum. NSÍ hevði yvirvág restina av tíðini, og tað var størri smeitur fyri GÍ, enntað var fyri NSÍ, tá Súni Olsen og Christian Høgni Jacobsen [...] fekk steyp og gullkrónur frá Janusi Jensen, og Ítróttarsosialurin ynskir teimum hjartaliga tillukku. B36 bíðar Við finaluni millum tey bæði eysturoyarliðini má enn eina ferð staðfestast, at tað ikki er ein
tað soleiðis, at vit summar dagar venja eina ferð, og aðrar dagar venja vit tvær ferðir. Restina av tíðini ræður tú sjálvur yvir. Sjálvandi er tað sera týdningarmikið við hvíld og svøvni. Men tað sigur seg [...] sum familja hava nógv meiri tíð saman, enn vit hava verið von til. Venur seg við nýggjan leiklut Í B36 hevur Jákup á Borg verið millum lyklaspælararnar so at siga, síðani hann var nóg gamal at spæla millum [...] OB og FCK. Mánadagin spældi Jákup á Borg á eykaliðnum hjá OB. Á Odense stadion spældu teir ímóti AaB. Heimaliðið vann 2-1, og Jákup var á liðnum alla tíðina. Síðani hann kom til OB, hava venjararnir gjørt
Føroyum. Eg havi búð á Suðuroynni í fýra ár, men búgvi nú í Danmark, har eg spælið við AaB. Málið er at mennast og við tíðini koma at spæla í Superliguni, greiðir fryntligi Elias El Moustage frá. Í ljóðbrotinum
á vøllin, soleiðis at leiðslan kundi verjast, meðan B36 varð noytt fram á vøllin til tess at skapa sær nakrar málmøguleikar. Í fyrra hálvleiki fingu B36 leikararnir tó ongantíð lagt nakað serligt trýst [...] kundi senda bóltin í málið. Hetta fekk tó ikki B36 at linka um trýstið. Við hjálp frá vindinum, sum teir nú høvdu í ryggin, var bólturin meginpartin av tíðini hildin á GÍ hálvuni. Gøtumenn fingu ongantíð [...] partin av hálvleikinum, var tá B36 leikari legði ov spakuligt aftur, men Helgi megnaði ikki at fáa tamarhald á bóltinum, eftir at hann og Jens Martin vóru í nærdysti. B36 hevði fleiri málmøguleikar hetta
ímóti ÍF. Harvið hava teir í Runavík styrkt um sína støðu í toppinum. Nú eru tað seks stig aftur til B36, sum seinnapartin í morgin skal spæla á útivølli ímóti FC Suðuroy. ÍF var væl við í 1. hálvleiki, [...] framrættaðum leikluti, skoraði tvey tey fyrstu við høvdinum eftir horna. Klæmint A. Olsen staðfesti í tíðini, sum dómarin legði aftrat, rimmar sigurin. Hetta var trettanda málið hjá toppskjúttanum í ár. Serliga [...] vit frá í kvøld, og í morgin fara vit at venja klokkan 9. Tá fara vit at fokusera á heimadystin ímóti B36, sum verður á skránni um eina viku, var viðmerkingin hjá Trygva Mortensen. ÍF-NSÍ 0-3 (0-0) 0-1: Pól
gini við tapum í lykauppgerðum í viðførinum. Hjá HB var tað dyggur smeitur og vónbrot at tapa fyri B36 í hálvfinaluni í steypakappingini. Hjá HB fer sigurin tískil at kennast eyka søtur, um hann verður [...] tyngd og brodd í. Tølini siga, at tað, sum ikki var eydnast frammanundan, heldur ikki eydnaðist ímóti B36, og nú er setningurin hjá teimum ellivu, sum Rúni Nolsøe fer at senda á vøllin sunnudagin, at skora [...] tí tá verður tað NSÍ, sum fer at dúva upp á mótálopini, meðan HB fer at hava bóltin stóran part av tíðini. Hjá NSÍ eru allir spælararnir tøkir uttan miðvallarin Milan Pejcic. Hann varð skaddur undir venjing
aftanfyri tey, sum bera heiðursmerki og altjóða luttøku við sær. -Tapið ímóti B36 fyri viku síðani var stórt vónbrot. Stóran part av tíðini vóru vit ikki niðurspældir, men tað varð tungt hjá okkum at lyfta okkum
odda meginpartin av tíðini. Tað bleiv ikki roknað so nógv við okkum, tá tað byrjaði, og kanska vit heldur ikki sjálvir roknaðu við, at tað skuldi ganga so væl, staðfesti annar av B36-venjarunum, John [...] langan steðg frá B36. – Ja, eg eri farin til Aberdeen at lesa og skal gera tað næstu fýra árini. So ta tíðina eri eg nokk ikki við, men aftan á tað vóni eg, at eg kann venda aftur til B36. Men eg fari at [...] seta orð á, hvat hevur gjørt B36 betri enn hini liðini í ár, men heldur tað allíkavæl hava verið í teimum ófatiliga tøttu dystunum, at avgerðin er fallin til fyrimuns fyri B36: – Vit taptu tveir dystir
