føroyski svimjarin gullmerki við tíðini 1.11.80. Sunnudagin var 50 m frí á skránni, og aftur hesaferð setti Heidi persónligt met í tíðini 0.32,79. Hon vann samstundis gullheiðursmerki fyri hetta avrik.
innlánum við uppsøgn við 0,50% - 0,75% um árið. Rentan á innlánum uttan uppsøgn er óbroytt. Útlánini lækka við upp til 0,75% p.a. Rentan á sethúsaláni, 1. veðrættur, verður 4,25 -4,50% um árið. Einstøk út [...] er eitt úrslit av, at danski Tjóðbankin tann 7. mars 2003 lækkaði diskontuna við 0,25% p.a. og aftur tann 6. Juni við 0,50% p.a. Høvuðsbroytingarnar eru at finna á uppslagi á deildum Føroya Sparikassa og
farnu viku. Bæði evropiski miðbankin og danski tjóðbankin avgjørdu at lækka leiðandi renturnar við 0,50%-stigum. Danska diskontoin er nú 2,00% og hetta er lægsta stig í útvið 200 ár. Rentulækkingarnar koma
LX Motorurin 1, 25 litur 4 syl. bensin 75 hk 0-100 km/t15,1sek Bensinnýtsla15,9 km/l Dekkstødd175/65R14 Stødd og vekt Longd393,0 cm Breidd168,0 cm Hædd155,0 cm Eginvekt1125 Kg Viðførisrúm268 litrar Prísurkr [...] mi, tá baksetrini verða løgd niður er viðførisrúmið 1.044 litrar. Lessihæddin aftan er lág, umleið 50 cm, so lætt er at leggja størri lutir inn í bilin. Um baksetrini og høgra forsetur verða løgd fram [...] við 1,4 litur commmon-rail dieselmotori við 68 hk, hesin er sera orkusparandi, hann koyrir heilar 22,0 km/l. Trygdin er eins og í størri bilum við t.d. ABS bremsuskipan og DSC (Dynamic Stability Control)
ina 1-0 (0-0) 1-0: Angelos Charisteas, 87 Luksemburg-Danmark 0-2 (0-1) 0-1: Claus Jensen, 21 0-2: Thomas Gravesen, 48 San Marino-Ungarn 0-5 (0-2) 0-1: Zoltan Boor, 3 0-2: Krisztian Lisztes, 20 0-3: Krisztian [...] a 3-0 (2-0) 1-0: Bart Goor, 25 2-0: Wesley Sonck, 44 3-0: Bart Goor, 68 Kekkia-Moldova 5-0 (1-0) 1-0: Vladimier Smicer, 42 2-0: Jan Koller, 73 3-0: Jiri Stajner, 82 4-0: Vratislav Lokvenc, 88 5-0: Vratislav [...] o 2-1 (0-1) 0-1: Branko Boskovic, 28 1-1: Gurban Gurbanov (br.), 85 2-1: Farrukh Ismaylov, 89 Estland-Kroatia 0-1 (0-0) 0-1: Niko Kovac, 77 Litava-Ísland 0-3 (0-0) 0-1: Þórður Guðjónsson, 59 0-2: Eiður
frammanfyri 3?0 á heimavølli ímóti Stabæk, men so steðgaði alt upp hjá heimaliðnum, og úrslitið var 3?3. Aalesund hevur tað strevið, nú teir royna seg í bestu deildini. Hesa ferð taptu teir 2?0 á heimavølli [...] Sunnudagin vunnu teir størsta sigurin nakrantíð í tippuliguni. Odd Grenland varð sent aftur til Skien við 5?0 tapi í viðførinum. Sogndal hevði annars ikki vunnið í fýra teimum síðstu dystunum. Viking javnaði til [...] heimavølli ímóti Bodø/Glimt. Lyn vann 1?0 í Tromsø.
Gundadali sunnudagin. Dysturin í tølum HB-EB/Streymur 5-0 (1-0) 1-0: Andrew av Fløtum, 20 2-0: Símun Eliasen, 52 3-0: Karsten From, 55 4-0: Karsten From, 66 5-0: Rókur F. Jespresen, 85 Dómari: Páll Augustinussen [...] Fótbóltur Tað man vera sjáldan, at tølini í einum somikið trivaligum sigri sum 5-0 ikki geva eina rættvísandi mynd av dystinum. Men tað gera tey ikki, tá talan er um dystin millum HB og EB/Streym sunnudagin
Dysturin í tølum B36-KÍ 7-1 (2-0) 1-0: Allan Mørkøre 2-0: John Petersen 3-0: Jens Kristian Hansen 4-0: Heðin á Lakjuni 5-0: Jákup á Borg 6-0: Jens Kristian Hansen 7-0: Sonni Johansen 7-1: Ove Nysted Dómari: [...] í handara síðunet. 5-0: Jákup á Borg, 73 min Rúni Elttør sparkar úr verjuni. John Petersen leingir og so er Jákup leysur og kann av brotsteigarmarkinum senda bóltin flatt í málið. 6-0: Jens Kristian Hansen [...] áðrenn KÍ-verjan hevði skipaði seg aftur, stútaði ein púra leysur Jens Kristian Hansen B36 upp á 3-0, og so gekk skjótt. At gestirnir eisini gjørdust mótfalnir, soleiðis at rásarúmið hjá B36 bara øktist
Rækjuveiða Jústinus Leivsson Eidesgaard Sosialurin Nuuk: Í næst0seinastu viku kom Polar Amaroq á Nuuk við hálvum skipi av rækjum. Teir brutu túrin av, tí góðskan av rækjunum var so vánalig í løtuni. Teir [...] onkur skal altíð vera best, og meðan vit práta so kemur ein í tankar um, at Anfinn Ryggstein, var heili 50 ár í Grønlandi og tá eitt slíkt tal kemur á borðið og tað kom ikki frá skiparanum, so líkasum fána
rættuliga ivasamur undan ferðini til Runavíkar í annaðkvøld. KÍ? FS Vágar 2?0 (1?0) 1?0: Símun Joensen 24. 2?0: Hjalgrím Elttør 50. KÍ: Kartin Joensen ? Harley Bertholdsen, Sámal Eyðfinn Akursmørk, Jan Andreasen [...] mann, og tað er væl skiljandi, at teir iðraðu seg um tað aftaná. Ein minuttur var eftir, støðan var 2?0, og stríðið var tapt, tá ið Hjalgrím Elttør setti ferð á ímóti FSV málinum. Albert Ari Thomassen, sum [...] var meiri álopsspælari enn miðvallari, hevði ein góðan møguleika, men royndin fór við síðuna av. 1?0 málið skoraði ein av ungu KÍ spælarunum, sum teir hava framtíðar álit á, og fimm minuttir eftir steðgin
