Skúvadal er eitt, at hvør einasta sending og regla, sum Kringvarpið fram­leið­ir eisini endar har, er annað. Og at menninir hand­an heimasíðuna tilvitað ign­orera alt, sum Miðlahúsið fram­leiðir, er eitt triðja [...] føroyskar miðlar. Skil tað hvør, ið skilja vil... – Vit plaga at siga, at summi fara um ánna eftir vatni. Men í hesum føri fara teir báðir Skúvadal og Beiti ikki einans um áir, firðir og sund – men um A

orsakað av at vøllurin stendur undir í vatni. Og umdysturin hjá Crawley Town móti Bristol Rovers er eisini útsettur eftir eina kanning av vøllinum eftir glopraregn. Her er talan um umdyst í øðrum umfari. K [...] Kapprenningarvøllir verða eisini kannaðir fyri regn tíðliga leygarmorgun. Hetta er aðru ferð, at tað hevur gingið út yvir Oxford, eftir at fyrri umdysturin móti Gateshead var útsettur í november.

nýggjárinum er, at fólk nýta vit og skil - og at tey ikki gera ímóti reglugerðunum, sigur vakthavandi brandmaður í Havn. Hann leggur serliga dent á, at bálini ikki eru ov stór og at tað er reinur viður [...] seinastu løtu. Freistin at søkja um loyvi til at hava nýggjársbál er mánadagin 30. desember á middegi. - Vit skulu tryggja okkum, at alt er í lagi, og at tann, sum stendur sum ábyrgdari, fylgir reglunum og [...] tí reglurnar ikki eru fylgdar. Nýggjársaftan er sløkkiliðið mannað sum ein vanligan dag, men allir menn eru klárir á tilkallivakt. - Hóast tað tíbetur er langt ímillum, at nakar álvarsamur eldsskaði hendir

við vatnveitingini á Tvøroyri er tó ikki liðugt enn. Høvuðsvatnveitingin á Rananum í Trongisvági rúmar einar 1400 rúmmetrar av reinsaðum vatni, og kommunan ásannar, at hetta er ov lítið, um positiva gongdin [...] Hamars og kunnu fólk á hesum støðum nú gleðast yvir at fáa reint vatn á jólum. Reinsiverkið í støðlunum er øðrvísi enn høvuðsverkið á Rananum í Trongisvági. Meðan tað á Rananum savnar reinsað vatn í tangar [...] gongdin í kommununi heldur fram. Ætlanin er tí at útbyggja goymsluna á Rananum við á leið 4-5000 m3 afturat, men enn eru hesar ætlanir á tekniborðinum. Samstundis verður eisini eitt miðvíst arbeiði gjørt fyri

til yvirflóð, har tað er lágt, eitt nú í Vágsbotni, har tað er flotið inn í onkran handil. Í tí sambandinum hevur sløkkiliðið verið og pumpað sjógv úr handlinum aftur. Myndin er úr Vágsbotni tíðliga í [...] av Økrum, vestur í Vágar og til Viðareiðis. Tveir hjallar eru farnir, men annars er talan um takplátur og klædning, sum er rivin. Men eisini Tølthøllin, sum Føroyska Íslandsrossafelagið eigur í Havnardali [...] í morgun, har tað fæst ein hóming av, hvussu høg flóðin hevur verið, tí vegurin er undir.

landsstýrinum, sum er upp á 15 prosent tilsamans. Soleiðis fáa vit eina pensjón upp á 12.000 krónur um mánaðin til øll, sum tryggjar øllum eitt virðiligt lívs­støði. Skipanin við Samhaldsfasta er so einføld, [...] fíggja skatt­a­­­lætt­an til hægru inn­tøk­ur­nar. Men okkum nýtist ikki altíð at fara um ánna eftir vatni – og tann djúpa tall­­erk­­in hava vit longu upp­­funn­­ið við skip­an­ini, sum lands­stýr­is­sam­gong­an [...] hon kostar 500.000 krón­ur í um­sit­ing um árið. Men her er tað helst, at áhugamálini helst renna saman: Onkur vil heldur, at trygg­ing­ar­fel­øg og bankar skulu skora kassan – og at slík fólk skulu sleppa

køkum. Best er at eta lítið feitt og soleiðis at ansa eftir mjólkar­vørum og kjøtvørum. Tú eigur at eta fjølbroytt og at varðveita normalvektina. Ráðini eru eisini at sløkkja tosta við vatni - og at røra [...] Ráðini til kvinnur við barn og øll onnur er at eta fruktir og grønt fleiri ferðir um dagin. Et eisini fisk og viðskera úr fiski fleiri ferðir um vikuna. Gloym ikki at eta epli, rís ella pasta og groft

ikki er ráðaríkur frá mansins síðu og ei heldur er følsk undirbrotligheit frá hennara síðu. Hetta er eitt stórt loyndarmál, sum Paulus málber seg. Frá hesum djúpi vella streymar av livandi vatni, so h [...] sdagarnar, endurnýggjast, avklárast og undrast á, at tað er so ríkt, so vakurt, og so vælsignað? Ja, tað er tað! Ætlanin við hjúnarbandinum er mansins og húsmóðursins eydna. Tey tæna Guds frelsusætlan [...] Immi Dam ----- Lat meg fyrst koma við eini stuttari frágreiðing, hvat ein hornasteinur er fyri nakað. Hornsteinurin er ikki, sum onkur heldur, grundarsteinurin í einum bygningi. Hevur tú nakrantíð hugt eftir

kroppinum. - Evnið er møguliga krabbameinselvandi, og er harumframt skaðiligt fyri livandi verur í vatni. Umhvørvisstovan sigur, at Tá ið ein vøra er merkt við Svananum ella Blómuni, er tað trygd fyri, at [...] st. Stearin er úrdráttur úr feitti, oftast neytafeitti. Við hvørt ber eisini til at keypa kertuljós, sum eru gjørd úr øðrum sløgum av feitti, eitt nú føroyskari seyðatálg. Tað er eisini er lætt at gera [...] fyri inniluftina og tey kunnu eisini vera heilsuskaðilig. Nú dagarnir styttast og jólahugnin er farin merkjast, er tað ein fastur táttur av hugnanum hjá nógvum at hava livandi ljós. Men Umhvørvisstovan ger

nýliga farin til fiski­skap, men væntandi er, at eini 2-3 línuskip tilsamans landa í hesi vikuni. Flestu línuskip, sum eru til fiskiskap, royna á djúpum vatni og fiska tosk, brosmu og longu, men onkur