hava vansar eins væl og fyrimunir, segði Ben Bradshaw millum annað á stutta tíðindafundinum uttan fyri býráðshúsið fríggjadagin. Bjørn Kalsø, landsstýrismaður, segði, at bretski fiskimálaráðharrin serliga [...] leiðin gekk aftur til Havnar við Brimli. Hann nýtti høvi at tosa við føroyska fiskimálaráðharran, Bjørn Kalsø, um føroysku fiskivinnuskipanina. Ben Bradshaw segði, at hann hevði fingið nógv áhugavert at [...] vit hava skipabólkar. Men tá hann so skilti tað, tóktiskt hann sera áhugaður í tí eisini, greiddi Bjørn Kalsø frá. Onga grind Jákup Ziskason og hansara harkalið høvdu borðreitt eitt fiskaborð til bretsku

Noregi, Finnlandi, Grønlandi og Íslandi. Í hesum nýggja partinum práta tey við eina unga familju á Eiði, Bjørn Patursson, Jón Aldará og kokkin Teit Christiansen, sum ger teimum mat. Sosialurin hevði í hesum [...] náttúru. Tað sama sæst í sendingini, tí tey eru púra vill við Føroyum, siga tey. Nú er sendingin tøk á heimasíðuni hjá DR. Tú kanst síggja sendingina HER .

sum fríggja til teirra, og kanska meiri enn nakra aðra staðni á arbeiðsmarknaðinum er prísásetingin grundað á útboð og eftirspurning galdandi á fótbóltsmarknaðinum. Tí hava teir landsliðsspælararnir, sum [...] Nielsen í ár 2000 á áttanda ári fer at standa á odda fyri besta liðnum hjá GÍ, sum undir hansara leiðslu vann trý meistarheiti (Páll Guðlaugsson var venjari, tá GÍ vann fjórða meistaraskapin á rað). Ion Geolgau [...] vera ein partur av samráðingunum. Øðrvísi skipan Á einum øðrum arbeiðsmarknaði er virksemið stórt í hesum døgum, sjálvt um tað ikki hoyrist so nógv um tað. Á hesum arbeiðsmarknaðinum er eitt av eyðkennunum

Býráðið við Jógvani Skorheim, borgarstjóra við borgarstjóraketu, sat á fremstu brík og eisini landsstýrismaðurin í Mentamálum, Bjørn Kalsø við frú. Fyrireikararnir hava lagt eina víttfevnda skrá til rættis [...] sum byrjaði Kristi Himmalferðardag. Hetta er tann fjórði norðurlendski kirkjusangsfestivalurin, sum á fyrsta sinni hevur verið hildin í Føroyum. Sum frættist frá fyrireikarunum og sangarum annars, lata [...] lata øll væl at, at alt hevur gingið sera væl. Tá ið Guðstænastan var liðug fór borgarstjórin fram á kórgáttina og takkaði gestunum fyri frálíka sangin og at tey altíð vóru vælkomin higar aftur sum gestir

list á verkstaðnum, sum harumframt hevur verið karmur um myndlistarliga verk Tórodd Poulsens higartil. Stóra prentið hjá Bjørn Nørgaard við heitinum “Postkort fra Færøerne” er eisini ógloymandi á sama [...] Nú leygardagin verður almenn upplating av Grafiska Verkstaði Føroya á nýggja búðstaðinum á Skálatrø í gomlu fabrikkini hjá Østrøm. Nýggju hølini eru stór og vøkur, eins og nýggja útsýnið yvir Vestaru Vág [...] Tinganes er nakað væl vakrari enn tað gamla yvir á stadionøkið. Eg gleði meg til leygardagin og til at síggja tey fyrstu prentini, sum Tóroddur Poulsen fer at gera á nýggja verkstaðnum, men fari áðrenn at loyva

Enn er óvist um skúladepilin í Marknagili verður bygdur. Tað ásannar Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í mentamálum. Hann fer nú at leggja tilmæli frá Landsverki fyri ein samgongufund, sum verður seinni í [...] biðja Løgtingið um eykajáttan, leggur landsstýrismaðurin afturat. Men so hevur tað eisini verið upp á tal, at Tórshavnar Kommuna kann leiga seg inn í Marknagilsdepilin, tá ið hann annars ikki verður brúktur [...] brúka skúlan, tá ið hann annars ikki verður brúktur, er nakað annað, sigur hann. Leita eftir avlopi Bjørn Kalsø sigur, at kanska ber eisini til at fáa pening, sum er settur av til aðrar verkætlanir, men sum

Rana Ákason settu seg á fyrsta settið, men ein stórspælandi Lukas Poulsen saman við Róar í Haraldstovu broyttu 2. og 3. sett og hólvaðu íF av. Í 4. settið gjørdist spennandi og ÍF var á odda fyri tað mesta [...] 25-27. Dagsins leikari var Lukas Poulsen, SÍ Leikarar hjá ÍF Hákun Nón Rani Ákason Bjarki Rygshamar Bjørn Mohr Kristian Bjarnason Filip Jovević Jónas Ólavsson Hentze Sofus Bárðarson Mortensen Jóhannus Eli

har teir fýra íðkarnir skulu leggja 10 kilometrar aftur um seg í part. Martin Johnsrud Sundby, Odd-Bjørn Hjelmeseth, Lars Berger og Petter Northug vunnu silvur fyri Noreg. Petter Northug hevði eitt ógvuliga [...] megnaði at leggja kekkiska og franska skíðrennaran aftur um seg. Northug hálaði eisini 37 sekund inn á Marcus Hellner, men liðfelagarnir hjá Hellner høvdu lagt ein so góðan botn, at avrikið hjá Northug skalaði

norðurlendskt HM-kvøld í Egyptalandi. Svøríki og Ísland vunnu 15 málssigrar á Chile og Algeria, og Noreg vann ein góðan sigur á Sveis. Úrslit og málskjúttar í dag: Eysturríki – Frakland 28-35 (13-17) Eysturríki [...] Oddur Gretarsson 3, Viggo Kristjánsson 3, Arnor Thor Gunnarsson 2, Ellidi Snær Viðarsson 2, Sigvaldi Bjørn 2, Arnar Freyr Arnarsson 1, Bjørgvin Páll Gustavsson 1. Portugal er oddalið við fýra stigum í bólki

millum svínini, sigur Bjørn Røthe Knudtsen við NTB. Hann vísir á, at sleppur krímið at breiða seg millum dýr, kann tað koma at merkja stóran miss fyri svínaalarar í Noregi. Bjørn Røthe Knudtsen leggur [...] - Fólk verða ikki smittað við at eta svínakjøt, sigur Bjørn Røthe Knudtsen, sum starvast hjá norska Matvørueftirlitinum Fyri fyrstu ferð eru svínakrím staðfest millum svín í Noregi. Í vikuskiftinum fekk [...] fekk Matvørueftirlitið boð um, at okkurt var áfatt á einum garði í Nord-Trønderlag. Tað var ein húskallur, sum hevði fingið staðfest, at hann hevði svínakrím, og tí varð farið undir at kanna grísagarðin