hugnaløta í Kommunuskúlanum í Havn, tá ið 1. flokkarnir, sum skulu byrja í skúla eftir summarfrítíðina, stigu inn um skúlans gátt fyri fyrstu ferð. Endamálið við at bjóða foreldrum og børnum í skúla tríggjar [...] greiddi teimum frá, hvussu tað verður at byrja í skúla, hvørjar lærugreinirnar eru, hvørjir lærararnir eru, hvørjir floksfelagirnir eru og annað. Tey fóru í flokshølini, har tey fingu eitthvørt at gera, [...] royndi hetta tiltakið í fjør fyri fyrstu ferð, og ætlar at halda fram við at skipa fyri eini slíkari upphiting til fyrsta skúladag í framtíðini. Ætlanin er, at tríggir 1. flokkar byrja í Kommunuskúlanum eftir
hvussu tey seta børnini av, soleiðis at tey kunnu koma trygt í skúla. Vaktleiðarin segði í morgun, at tey aftur eru við skúlar í morgun - í Havn og í Klaksvík. Hetta er eitt afturvendandi átak hjá løgregluni [...] verið við í hesum venjingum, sum seinnapartin í dag eisini verða úti í Havnardali. Venjingarnar hjá løgregluni halda fram í morgin. - Tað er ikki nakað ávíst, vit venja. Tíbetur hendur ikki so nógv í Føroyum [...] børnunum í ferðsluni. Í vikun hevur løgreglan havt venjingar bæði á Vestaru Bryggju við Bacalao og niðri í Hoyvíkini. Løgreglan hevur boðað frá hesum, og skelti eru eisini sett upp. Vaktleiðarin visti í morgun
Jacobsen Í Sunda kommunu eru nú fýra barnaskúlar, í Haldórsvík, í Hósvík í Hvalvík og Norðskála-Oyrar skúli. Samanlagt er barnatalið í teimum fýra skúlunum niðan fyri 200. Skúlarnir við Gjógv og í Tjørnuvík [...] ganga í skúlum, har fleiri børn vóru. Í Sunda kommunu kunnu foreldrini velja, í hvørjum skúla børn teirra ganga. Barnatalið er ymist í bygdunum frá einum ári til annað. Eitt ár kann vera trongt í einum [...] elstru næmingunum. Í Felagsskúlanum ganga sum er næmingar úr 8. flokki til 10. flokk. Næmingatalið er upp ímóti 100, og tað eru næmingar, sum búgva í Sunda og Eiðis kommunum. Í 7. flokki í skúlanum næsta ár
, sum skal umboða Føroyar í altjóða kappingini European Business games í Italia í summar Við einum serliga høgligum bjargarringi, vann spf/Secura føroyska á Tekninska Skúla í Klaksvík umfarið av kappingini [...] framleiðslustjóri Føroyska endakappingin í European Business Games er eitt samstarv millum Mentamálaráðið, Íverksetarahúsið og Tekniska Skúla í Klaksvík. Rani Nolsøe, stjóri í Íverksetarahúsinum handaði vinnarunum [...] kappingini European Business Games. Vinnarin varð funnin á samkomu í býráðshøllini í Klaksvík í gjár, eftir at ein dómsnevnd hevði mett um framløgurnar av ymsu verkætlanunum. Vinnandi bólkurin fer víðari til
Miðnámsskúlin í Suðuroynni flytir í næstu viku í nýggja skúlabygnigin í Hovi. Í hesum døgum eru flytikassar og ruskposar gerandiskostur í hølunum, tey nú fara úr Nýggi miðnamsskúlin í Hovi verður tikin í nýtslu [...] nýtslu í komandi viku. Tá flytur Miðnámsskúlin í Suðuroynni úr hølunum í og kring Vágs Skúla, har skúlin hevur húsast í mong ár undir trongum korum. Nýggi og stásiligi skúlin í Hovi verður karmur um skúlagongd [...] skúlagongd frá í næstu viku, tá miðnámsskúlanæmingar fara hagar at ganga í skúla, og seinni fara eisini næmingar á Heilsuskúlanum at hava sína skúlagongd har, og nýggi skúlin hevur eisini alla hugsandi útgerð
Í sambandi við at Giktafelag Føroya er 50 ár í ár, fer felagið at skipa fyri fundum ymsastaðni í landinum. Byrjað verður í Vági nú leygardagin 14. febr. Fundurin verður í auluni í Vágs skúla kl. 16.00 [...] 00. Mánakvøldið 16. febr. verður fundur í nýggja skúla í Hvalba, byrjað verður kl. 19.30. Á báðum fundunum verður føroyski filmurin Gikt ? orsøk og viðgerð vístur. Aftan á verður drekkamunnur og møguleiki [...] samarbeiðið og bóklingar og annað upplýsandi verður at fáa. Felagið hevur fingið gjørt eina plakat í sambandi við 50 ára haldið, og er tað Frits Johannesen, sum hevur teknað. Ymisk onnur tiltøk verða seinni
skúlanum, fáa undirvísing í. At sigla í føstum kjansi og síðan ganga í skúla og lesa, tá tú ert heima, ger, at tú ongantíð hevur frí. Men, hetta ber tll, tá tú veitst, at tað er soleiðis í eina ávísa tíð. Martin [...] vikur heima hvørja ferð. Tá hann so er komin heim mikukvøld, er hann farin í skúla hósmorgun og hevur gingið regluliga í skúla, til hann so er farin avstað aftur mikudag fimm vikur seinni. Hetta hevur latið [...] Ein av skipførarunum, sum fekk prógv seinasta fríggjadag, var Martin A. Hansen í Vestmanna. Hann siglir við Tórsborg hjá Skansi Offshore, men hevur kortini megnað at fullført sína útbúgving uttan at forsøma
saman við starvsfólkunum í Miðlatúni. Marin H. Gårdlykke, forkvinna í havna-og vinnunevndini, vísir á, at tey í Miðlatúni leypandi hava arbeitt við uppskotinum um vinnudag, sum liður í ætlanunum at menna samstarvið [...] Starvsfólkini í Miðlatúni hava nú sett saman eina ætlan fyri vinnudagar, har ætlanini eisini er at fáa Vágs skúla við. - Luttøkan hjá Vágs skúla er fyri, at næmingar kunnu síggja, hvørjir møguleikar eru í Vági [...] Gårdlykke. Hin 4. mars verður so tann fyrsti vinnudagurin í Vági, og eftir tað eru næmingar við Vágs skúla bjóðaðir at tosa við vinnuna í Vági. Í Vági siga tey, at meira verður kunnað um forvitnisliga tiltakið
men fara síðani í framhaldsdeild í Vági. Men tá ið skúlin í Sumba verður liðugur, ætlar kommunan at fáa hann góðkendan til framhaldsdeildina eisini so at børnini kunnu ganga í skúla í Sumba øll 10 árini [...] Sumba ganga í framhaldsdeild í Vági og borgarstjórin sigur, at kunnu tey blíva verða verandi í Sumba, hevði tað spart kommununi einar 400.000 krónur í útreiðslum. Í løtuni eru útvið 30 skúlabørn í Sumba.Talið [...] arbeiðið verður liðugt í september ella oktober næsta ár. Nýggi bygninginum er í trimum hæddum. Í kjallaranum er eitt rúm til evning og eitt rúm til træ- og jarnsmíð og tvey goymslurúm. Í miðhæddini er felagsrúm
ikki sleppa í Venjingarskúlan í 1. flokk, sendu landsstýrismanninum í undirvísingarmálum fyri sløkum tveimum vikum síðani. Fáa foreldrini viðhald í kravi teirra, sleppur Billa í Venjingarskúlan í 1. flokk [...] ikki í løtuni, um tey sleppa í Venjingarskúlan, nú tey skulu í triðja flokk, sigur Gunnvá Sandoy Eingin illgruni Tað var ein stórur dagur, tá ið Billa skuldi innskrivast í býráðssalinum fyrr í ár. Nógv [...] fyrsta degi í vøggustovuni, tí hesi búgva í sama øki og tí natúrliga skulu í sama skúla, sigur Gunnvá. Billa varð ógvuliga kedd, tá ið foreldrini søgdu henni, at hon kortini ikki sleppur í Venjingarskúlan