Johannes Joensen í høgru verjusíðu, sendi Allan Mørkøre avstað í høgru síðu. Mørkøre-maðurin setti ferð á, og komin inn móti brotsteiginum smekkaði hann bóltin framvið Allani Joensen í B68-málinum til 1-0 [...] eisini heimaliðnum til fyrimunar í einum av fyrstu minuttunum av dystinum, tá eitt B68-innlegg endaði í beinunum á HB-verjuleikari, sum spældi aftur til málmannin, ið tók bóltin í føvningin. Hetta er jú ikki [...] vøllinum, og í roynd og veru var hann munurin millum liðini. Nervar Annars tyktust fleiri av HB-monnunum í løtum at hava nervarnar uttaná troyggjuni. Nógv stóð upp á spæl áðrenn dystin í Klaksvík komandi

við, at í ár flyta teir ikki niður, og í ár vinna teir sær ikki rætt at taka lut í altjóða fótbólti komandi ár. Kurt í hopla Eyðun Kjærbo hevði til uppgávu at ansa Kurt Mørkøre, sum aftur spælir í KÍ álopinum [...] til staðar, og í staðin fyri vóru tað KÍ og Kurt Mørkøre, sum fingu málini. Hitt fyrra kom miðskeiðis í hálvleikinum, og tað mundi vera tað vakrasta. Harley Bertholdsen sendi langt og høgt í brotsteigin til [...] frá tí, sum sjáldan áður. Hvussu tað hevði myndast, um Jón Pauli Olsen hevði fingið mál í staðin fyri at senda í stólpan, tá bara ein lítil løta var farin, kunnu vit altíð gita um. VB legði bragdliga fyri

samstundis sum ÍF í 1. deild skal spæla um rættin at halda fram í deildini. Verður endin soleiðis, so fer endaspælið um eitt pláss í 2. deild at bíða til endaspælið um eitt pláss í 1. deild er avgreitt [...] var greitt, at Skála hevur vunnið gull og flytir upp í 2. deild. Teir fáa steyp og gullkrónur í Gundadali eftir dystin móti HB. GÍ liggur best fyri í kappingini um silvurmerkini. Teir kundu havt avgjørt [...] verður sagt at vera eitt av flottastu málunum, sum eru gjørd í Gundadali í ár. Hann smekkaði til úr 40 metrum, og bólturin fór sum ein kanónkúla í meskarnar aftanfyri ein undrandi B36 málverja. Tá FS Vágar

medvirkaði, tá Norrøna Felagið í Føroyum skipaði fyri áhugaverdum fyrilestri um Janus Djurhuus, fimtiár eftir deyða hans. Hanus Andreassen helt fyrilesturin Norrøna Felagið í Føroyum ynskir Enekk góða eydnu [...] umsitur virðislønina og tekur endaligu avgerðina millum innkomnu uppskotini. Úrvalið fer fram á fundi í Oslo í næsta mánað, tá Norðurlandaráðið hevur ársfund. Umframt Enekk úr Føroyum eru hesi 11 norrønu uppskotini

niður í 3. deild, ella um B68 megnar at fáa eykamenninar hjá besta liðnum eina tonn longri upp. Eykamenninir hjá B36 mugu finna seg í at spæla í 3. deild komandi ár, tí teirra lið endaði niðast í 2. deild [...] lagnuna í egnum hondum. Annars er tað sera merkisvert, hvussu óførir gøtumenn eru. Teir lúra eftir fjórða plássinum í 1. deild, teir endaðu á sætta plássinum í 2. deild, og teir vunnu silvur í 3. deild [...] gjørdist nummar trý í 4. deild, spæla um eitt pláss í 3. deild móti KÍ. Um EB/Steymur vinnur móti B68, so kann vinnaraliðið í 4. deild ikki flyta upp, og so verður tað TB, ið flytir upp í plássið, ið er tómt

aftur í bræði, so sigast má, at StÍF-liðið helst ikki er so sterkt sum í fjør. Ein avgerandi vend í dystinum kom, tá fyrri hálvleikur var komin í helvt. Tá varð Sveinbjørn Poulsen vístur út á bonkin í tveir [...] heldur óruddiligur, men í seinna hálvleiki var eingin ivi um, at VÍF var betra liðið. Jónleif Sólsker er aftur í ár venjari hjá StÍF. Hann ætlar sær ikki at spæla so nógv við sjálvur í ár, tí sum hann sjálvur [...] rikin av vølli í tveir minuttir fyri at hava forbrotið seg móti reglunum, og í somu atløgu fór økslin hjá honum úr lið. Nú noyddist Jónleif Sólsker at seta seg sjálvan inn, men uttan at tað í sjálvum sær

fýra árum síðani, verða millum teir fyrstu ellivu í kvøld. Vit rokna tá við, at liðið í kvøld fer at vera tað sama, sum tað var í Litava. Tá Føroyar spældu í Glasgow, vóru hesir á liðnum: Jens Martin Knudsen [...] n okkum, at talan er um grannauppgerð, tá Skotland og Føroyar í kvøld klokkan átta spæla landsdyst í Aberdeen. Og tað sæst á býarmyndini í skotska oljuhøvuðsstaðnum, at nógvir føroyingar eru komnir á staðið [...] vøllin. Hetta er eisini nakað, sum spælararnir siga seg leggja stóran týdning í. Tað rúmast 23.000 áskoðarar á stadion, sum í kvøld fyri síðstu ferð verður karmur um altjóða landsdyst. Tað verður ikki roknað

hansara, Herr Peder Arrheboe. Hann fekk í 1896 í lag, at farið varð undir at byggja Meinigheitshúsið í Havn, og hann var sálin í einum blómandi ungdóms- og upplýsingarvirki í Havnini. Sum talari var Bruun tikin [...] ikki óður í høvdinum - og roynir at krógva sum mest í ullintum tilsipingum og romantiskum mjørka. Beinta og frákoyrdi prestur liva teirra mongu seinastu ár í eini smáttu í Sandavági, men ikki í klandri. [...] Schau Bruun kom til Føroya í 1889 og gjørdist prestur í Vága prestakalli tann 18. mars hetta árið. Hann var prestur vesturi í Vágum til november 1892 og fekk síðani kallið í Havn. Emil Bruun skaraði á

leiðsluna til langt inn í seinna hálvleik, tó uttan at tað bleiv leyst millum liðini, og KÍF var á odda 20-19, tá átta minuttir vóru eftir at spæla. Men so setti havnarliðið endaspurtin í gongd, og KÍF kláraði [...] Tað var væntað, at Kyndlamenn fóru at vinna á KÍF í Vestmanna sunnudagin, men eins og móti Neistanum eina viku frammanundan prógvaðu kollfirðingar, at um teir skuldu havt tikið liðið úr kappingini, skuldi [...] kláraði ikki at fylgja við. Við støðuni 21-21 skoraði Kyndil fimm ferðir upp í slag, og so var dysturin avgjørdur. Men hóast KÍF nú hevur tapt sínar tveir fyrstu dystir, hava teir bitið væl frá sær ? og tað

Norrønu í síðstu viku, gleddi hann seg bert til, at skipið aftur kom á Havnina, so at hann kundi sleppa í land. Janus hevði stríðst og knossast við at bera vørur og proviant av goymsluni umborð og so í handlarnar [...] Norrønu hevur seinastu árini bert siglt í fastari rutu um summarið, og tí hevur tað mangan verið so, at Janus hevur verið leysur av skipinum í upp ímóti einum hálvi ári í senn. Hesa tíð hevur hann so millum [...] so at hann kann ferðast ein stóran part av árinum. Tá ið Janus í farnu viku fór í land av Norrønu, hevði hann ikki havt frí síðani einaferð í februar mánaða. Sum hann sjálvur eisini sigur, so brúkar ein