flokkarnar - 48 kvinnur og 121 menn. Sambært uppgerð hjá Norðlýsinum yvir vallistar síðani 1998, hava tað ikki verið somikið fáar kvinnur á listunum áður. Ógreitt er hvussu nógvar kvinnur bjóðaðu seg fram [...] prosent av teimum uppstillaðu eru kvinnur, meðan 72 prosent eru mannfólk. Skift á flokkarnar, stendur serliga illa til hjá Nýggjum Sjálvstýri, ið einans hevur tvær kvinnur á listanum av 17 valevnum - ella [...] lagt orku í javnstøðumál, er bert ein góður triðingur av valevnunum kvinnur. Undan valdegnum 1. september eru 10 av 33 tinglimum kvinnur, meðan bert ein av sjey landsstýrisfólkum er kvinna. Sí kynsbýtið

danska Vinnumálaráðið gjørt nógv burturúr at fáa kvinnur meira aktivar, tá talan er um at stovna vakstrarfyritøkur. Donsku hagtøluni vísa, at sjálvt um kvinnur hava hægri útbúgving enn menn og sostatt hava [...] hjá almenna sektorinum eftir lidna útbúgving. Nógv færri kvinnur enn menn fara eftir dreyminum at fáa føtur undir egið borð, og alt ov fáar kvinnur hugsa í vøkstri. Danska stjórnin tekur tølini í álvara [...] fyri framburði av Danmark sum vælferðarsamfelag. Við átakinum “Kvinnur í Vøkstri” vil danska vinnuhúsið geva íblástur til fleiri kvinnur at seta hægri mál fyri sína fyritøku. Eisini vilja vit skilja kvinnurnar

Sum kunnugt sita bert 3 kvinnur á tingi. Eingin kvinna er í landsstýrinum og í bý- og bygdaráðum eru kvinnur eisini undirumboðaar. Kvinnur eru helvtin av mannaættini. Kvinnur eru á flestum økjum eins [...] hvussu so er helvtin av øllum valevnum i framtíðini eru kvinnur. Men tað er ikki nóg mikið, at kvinnur stilla upp. Veljararnir, tað veri seg kvinnur og menn, mugu so eisini gera sítt til at fáa glið á hesa [...] minstukrøv til javnstøðu. Eisini vit her í Føroyum hava fingið javnstøðulóg. Henda lóg ásetir, at kvinnur skulu vera umboðaðar í øllum almennum nevndum og ráðum. Lagt kann verða afturat, at ikki øllum dámar

skipa fyri skeiði(um), har dentur verður lagdur á: ? at kvinnur verða kunnaðar um, hvussu ein fyritøka verður stovnað og rikin, ? at gera kvinnur førar fyri at arbeiða við og fremja egin hugskot, ? at leiðbeina [...] leiðbeina um, hvar vitan fæst um vinnu, ? at gera eitt samstarvsnet millum kvinnur í somu ella líknandi støðu og millum vinnuhugaðar kvinnur og vinnulívið. Miðað verður eftir, at luttakararnir fáa holla vitan [...] Ætlan Ætlanin við átakinum Kvinnur sum íbirtarar er at eggja kvinnum at luttaka í handils- og vinnulívinum og soleiðis eisini stuðla upp undir, at javnvág verður millum kvinnur og menn í býtinum at eiga

»Javnstøða merkir í dag ikki, at kvinnur sum heild skulu hava meiri politiskt vald, men at ungar, vælútbúnar kvinnur skulu hava meiri politiskt vald.« Í almenna kjakinum verða kvinnur sum tað mest sjálvsagda nevndar [...] undirskilt, at kvinnur per definitión umboða kvinnur. Soleiðis er tað bara, og tað kann ikki diskuterast. Men tað er neyðugt at seta spurnatekin við, um tað yvirhøvur er gyldugt at umtala kvinnur sum ein felags [...] hjálpa sínum systrum fram í lívinum. Yuppie-javnstøða. Umboða kvinnur kvinnur? Í heyst kom fram í sambandi við danska kommunustýrisvalið, at kvinnur framvegis heldur vilja lata seg umboða av monnum enn av kvinnum

At fáa fleiri kvinnur í politikk er evnið á fundi, sum verður í Havn í kvøld Í kvøld kl. 19.30 verður almennur fundur í Losjuni í Havn, Tinghúsvegi 18, um kvinnur í politikk. Fyrireikararnir siga í tí [...] tíðindaskrivi, at ásannandi, at ov fáar kvinnur eru í politikki - einans 3 kvinnur hava sæti í løgtinginum, og eingin kvinna er í landsstýrinum - hevur Javnstøðunevndin arbeitt við ymsum uppskotum, ið kunnu [...] kunnu stimbra undir gongdina at fáa fleiri kvinnur at luttaka í landspolitikki. Á fundinum fer formaðurin í Javnstøðunevndini, Kári á Rógvi, løgfrøðingur, at greiða frá uppskoti/hugskoti, sum kann vera

lata standa til. Vit hava longi vitað at: · Kvinnur forvinna munandi minnið enn menn · Kvinnur eru í nógv størri vanda fyri at vera í fátækraváða · Kvinnur í burðardyggum aldri flyta í nógv størri mun [...] Í javnstøðustríðnum seinastu árini hava hesar kvinnur verið yvirsæddar. Fokus hevur verið á at fáa javnstøðu millum kynini í nevndum og ráðum, og at kvinnur gerast leiðarar og politikarar. Alt gott um tað [...] átøkum kunnu vit skapa eitt samfelag, har eisini hesar kvinnur hava livilig kor. · Tað almenna og kommunala skal broyta sín setanarpolitikk, so kvinnur sum ynskja fulltíðarstørv fáa møguleika til tess. Almenni

temakvøldi um Kvinnur og Pengar, sum var hóskvøldið í høvuðssæti Sparikassans í Havn. Ikki færri enn 160 kvinnur vóru við á temakvøldinum, sum man vera hitt fyrsta av sínum slag í Føroyum. Hóast kvinnur liva longri [...] og góðari pensjón, so vísa hagtøl, at menn spara meira upp og hava betri pensjónir enn kvinnur. Nógvar kvinnur snýta seg sjálvar fyri meirvinningin, sum kann fáast burtur úr uppsparing og pensjón, og [...] Løgfrøðingarnir, Anna Dam og Gunn Ellefsen, komu við nøkrum løgfrøðiligum sjónarmiðum um, hvussu kvinnur kunnu tryggja seg fíggjarliga. Skemtið, ið snúi seg um nýmótans kvinnuna, stóðu Sjúrður Skaale og

vísa, at 28% av teimum deyðu í ferðsluni eru kvinnur, eins og væl færri kvinnur fáa klipp í koyrikortið. Kvinnur eru partur av munandi færri ferðsluvanlukkum enn menn. Góðan altjóða kvinnudag, skrivar Ráðið [...] eisini í morgun. Meðan vit mangan hoyra, at kvinnur eru verri fyri í ferðsluni enn menn, so er Ráðið fyri Ferðslutrygd úti við einari aðrari meting í dag. -Kvinnur eru tryggari í ferðsluni. Okkara tøl vísa

Gylti skógvurin, latin av Thomas Dam ítrótti Kvinnur Hanna Isaksen, GÍ28 mál Menn Christian Høgni Jacobsen, NSÍ18 mál Ársins málverji Kvinnur – latið av Com-Data Simona Heinesen, AB Menn – latið av Poul [...] Hansen/Samkeyp René Tórgarð, EBS/treymur Ársins venjari Kvinnur Jón Harald Poulsen, KÍ Menn – latið av Articon Krzysztof Popczynski, HB Ársins stjørnuskot Kvinnur – latið av Føroya Sparikassa Hanna Isaksen, GÍ [...] Sparikassa Arnbjørn Hansne, EB/Streymur Ársins dómari – latið av Kjølbro Petur Reinert Ársins spælari Kvinnur – latið av Atlantic Airways Elin Katrina Haraldsen, AB Menn – latið av Atlantic Airways Jákup á Borg