bátum, sum eisini vórðu bygdir í farnu øld, eru teir vanliga at finna í aftasta bólki, og er talan tí fyrst og fremst um at vísa fram hesar gomlu snekkjur. Men vestmenningar fóru ikki at vera nøgdir við [...] fyri felagssangi, og klokkan 23.00 var »barbecue«-bál á einum bóndagarði uttan fyri býin. Har savnaðist alt, sum kundi ganga og krúpa. Manningar hittust og fingu skift orð um leyst og fast. Amerikanararnir [...] smalri enn føroyski báturin, og verður heldur ikki róð lið um lið. Árarnar, sum lógu niður á stokkin millum tveir pinnar, høvdu eisini annað skap í mun til tær føroysku. Og júst árarnar blivu eisini hø
morgun kundi ein fegin Heidi Andreasen skriva undir sponsorsáttmála við Norðoya Sparikassa. Fyrst og fremst, so inniber hesin, at peningastovnurin fíggjarliga stúðlar Heidi í støðugu leiting hennara eftir [...] fyri framman. Um tvær vikur fer hon til Berlin, har stór kapping er á skránni, og í juli skal hon til Vancouver at kappast. Og tað verður altso við Norðoya Sparikassa sum stuðuli.
morgun kundi ein fegin Heidi Andreasen skriva undir sponsorsáttmála við Norðoya Sparikassa. Fyrst og fremst, so inniber hesin, at peningastovnurin fíggjarliga stúðlar Heidi í støðugu leiting hennara eftir [...] fyri framman. Um tvær vikur fer hon til Berlin, har stór kapping er á skránni, og í juli skal hon til Vancouver at kappast. Og tað verður altso við Norðoya Sparikassa sum stuðuli.
- Ein slík verkætlan krevur fyrst og fremst politikarar, sum tora at taka stórar avgerðir. Tað høvdu vit, og tað hava vit. Hesi árini hava vit havt skiftandi løgtingslimir og skiftandi landsstýrisfólk at [...] upp úr slíðranum, og tað tók honum nøkur sekund at kvetta snórin. Tað var ein ovurfegin borgarstjóri, sum veipaði við báðum ørmum og grindaknívinum á lofti, tá snórurin var burtur, og tunnilin nú alment [...] eisini stór tøk. Bergur Poulsen kom í nevndina og gjørdist nevndarformaður í P/F Eystur- og Sandoyartunlar. Hann segði, at hetta kom eitt sindur óvæntað á hann, og hann hevði ikki gjørt sær so nógvar tankar
prestum við tilknýti til dómkirkjuna, og hevur eisini til uppgávu at prædika í Kaldbak, á Hvítanesi og í Nólsoy. Tó fevnir hansara starv fyrst og fremst um landssjúkrahúsið og varðhaldið í Havn. - Umleið ein [...] uppgáva er tá fyrst og fremst at lurta eftir teirra søgu. - Eg eri ikki sálarfrøðingur, og vil heldur ikki koma inn á tað økið, men royni heldur at lurta meg inn í støðu teirra sálarliga sjúku og vita eftir [...] Men tað kemur eisini fyri, at barnið ikki megnar lívið, og antin er deyðføtt ella doyr beint eftir føðing. - Tá er mín uppgáva fyrst og fremst at vera um tey avvarðandi. Vit hava vanliga eitt bønarhald
innfyri, og har stóð Jón K. Poulsen púrasta leysur. Seinastu løtuna royndi VB fyrst og fremst at halda fast um leiðsluna, og hetta eydnaðist eisini, til einir 92 minuttir vóru farnir. Tá fekk EB/Streymur [...] EB/Streymi, og tað var eisini hendan uppskriftin, sum varð nýtt, tá gestirnir løgdu seg á odda. EB/Streymur skuldi kontra, men teir mistu bóltin, og so gekk tað skjótt fyri seg. Spælt varð út í síðurnar og so innfyri [...] dømi um framúr sparkiteknikkin, og tó at Bjarni tveitti seg og fekk bóltin, so segði dómarin, at hesin hevði verið innanfyri. 1-1 við seinasta sparkinum í dystinum, og so kundu báðir partar fara til hús
Hafnia síðani klokkan 11 leygarkvøldið og teir høvdu sostatt samráðst í næstan 30 tímar út í eitt, tá ið semjan fekst í lag. Og sum skilst var talan um hart stríð og sera truplar samráðingar, har einki var [...] lærlingar og um setanarbrøv, sum ikki eru við í semingsuppskotinum, sum varð góðtikið. ?Sostatt lupu arbeiðsgevararnir frá sínum orði og tað er lítið sømiligt fyri teir. Men so vita vit tað og tað skal [...] sigur hon. Fólk við royndum fáa meiri í løn Tað, sum gjørdi, at tey kortini skrivaðu undir, var fyrst og fremst, at nú hava tey fingið aldursviðbøtur við í sáttmálan. Tað hevur verið eitt hjartamál hjá fa
millum menniskju og náttúru hevur at siga. - Norðurnorski býurin Tromsø varð fyrst í 1997 undirkavaður, og ein slíkur stórkavi hevur ikki rakt býin í nýggjari tíð. Kavin lá í fleiri metra hædd og ávirkaði alt [...] lurtarin kann kenna seg aftur í. Hetta er tó ikki tað, eg fyrst og fremst havi í huganum, tá eg skrivi eina yrking. Yrkingin verður til yvir eina tíð, og í hesi arbeiðsgongdini verður eitt nýtt lív fest á blað [...] hann saman við sambúgvanum Karin og soninum Janusi, funnið sær eina íbúð og lesur til mentunararbeiðara. Við síðuna av lesnaðinum fæst hann við at smíða tónleik, smíða hús og at venja yngru deildirnar í fótbólti
sær av við sína summarfrí, og hansara túrur og túrurin hjá yngsta soninum má bíða til eina aðru ferð. Hyggja vit eftir skránni hjá Katrini í New York, so skal hon fyrst og fremst vera partur av donsku se [...] Katrini og hennara fólki á Villingardalsvegnum. So nógv sum gjørligt Fyri Katrina Dahl Jakobsen er hetta fyrstu ferð, at hon fer yvir til New York. Vanliga gongur tað uppá skift millum flokkarnar, og hesa [...] ting í 1998 og varð afturvald á valinum 30. apríl í Suðurstreymoyar valdømi. Við sær til New York hevur hon dóttur sína Edith. Tað er langt frá óvanligt, at politikarar taka familjuna við sær, og tað verður
orðaskiftinum um fiskidagarnar, sum fyrikom løgið og elvdi til undran. 1) Endamálið er fyrst og fremst at verja toska- og hýsustovnin. Bólkur 2 fiskar ávikavist 17 og 11 % av tí, ið fiskað verður av hesum stovnum [...] vild og at ásetingarnar ikki skulu ella kunnu vera greiðar og objektivar. Landsstýrismaðurin er bundin av endamálinum, innihaldinum og gjørðini í lógargreinini, sum gevur honum heimildina, og av øðrum [...] Við lóg skal land og rættartrygd byggjast – holl vitan, handalag og kunngerðir eru týðandi amboð Løgtingið samtykti í 1994, at ávís feløg skuldu hava einkarætt til føroysk fiskirættindini – hesi rættindi