toski og hýsu. Skipini koma væntandi inn at landa miðskeiðis í næstu viku - ella seinni í vikuni. Streymurin verður hampiligur, og veðurvánirnar eru eisini góðar. Tí væntar marknaðurin, at nakað verður av

undir Føroyum. Frystilínuskipini fáa mest av longu og brosmu. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at streymurin verður hampiligur í næstu viku, og veðrið sær út til at gerast gott. - Vit rokna tískil við, at

fiska tvey í íslendskum sjógvi, tvey eru á Føroyabanka, og seks eru á ytri leið undir Føroyum. - Streymurin verður brúkiligur í næstu viku, men veðrið verður umskiftandi. Tískil vænta tey á Fiskamarknaði

til umvælingar ella bíða eftir betri veðri. Um útróður, veit Fiskamarknaður Føroya at siga, at streymurin verður góður, men veðrið verður vánaligt, serliga fyrst í vikuni. - Tí eru útlitini til útróður

skipum inn at landa mánadgin - og okkurt seinni ívikuni. Um útróður, sigur Fiskamarknaður Føroya, at streymurin verður góður, eins og veðrið sær út til at gerast hampiligt. - Vit vóna tí, at nakað verður av

Íslandsrygginum, eitt skip sum fiskar svartkalva og so nøkur, sum serliga fiska longu og brosmu. - Streymurin verður góður fyrst í vikuni, men harðnar, sum vikan gongur. Veðurforsagnir eru eisini góðar, og

av skipunum, sum eru vestan fyri og sunnan fyri, helst koma inn at landa seinni í hesi vikuni. - Streymurin harðnar, sum vikan gongur, og veðrið verður eisini skiftandi. Tí verður ikki roknað við nógvum

dagarnir ganga. Í løtuni fiska sjey frystilínuskip í íslendskum sjógvi, og eitt er undir Føroyum. - Streymurin er harður, men veðrið verður hampiligt. Tí verður roknað við, at nakað verður av útróðri, verður

bryggju. - Fleiri línuskip hava lagt, tí skipini verða pussaði upp, verður lagt aftrat. Nú harðnar streymurin, men veðrið verður gott. - Vit rokna tó ikki við nógvum útróðri, tí fleiri útróðrabátar hava lagt

m fiska undir Føroyum, eitt er í Eysturgrønlandi, og eitt annað er ávegis til Eysturgrønlands. Streymurin verður góður hesa vikuna, og veðrið verður gott. - Tí verður roknað við, at nakað verður av útróðri