Fokus var fyrst og fremst á at typpa fyri, so NSÍ málmaskinan, sum í 10 teimum fyrstu umførunum ikki slapp at gera um seg. Petur Knudsen og Aron Knudsen vóru skerdir í borðunum, Heðin Hansen og Viljormur [...] flyta nógv fólk fram, og so vistu vit, at tað var pláss í millumrúmunum og aftanfyri verjuna. Síðani venjaraskiftið hava vit fingið nýggjan íblástur, og vit hava fingið sjálvsálit og vita, at vit megna meiri [...] venjari fram til kappingarlok. Og í kvøld takkaðu André Olsen og hansara menn fyri álitið, tá ið teir í Runavík vunnu 4-1 ímóti NSÍ, sum nú er fýra stig frá toppliðnum KÍ, og sum nú er fimm stig frammanfyri

klokkan 2015. Hann skuldi takast uppaftur klokkan 21, men enn er hann ikki settur. Bíða verður fyrst og fremst eftir álitinum frá vinnunevndini um uppboðssøluni, men tað verður eisini arbeitt við einum uppskoti [...] frá tíðarfreistini. Størsti politiski spenningurin er um, hvørja niðurstøðu vinnunevndin kemur til - um uppskotið um uppboðssølu verður ein aprtur av tí uppskotinum.

Hósdag - leygardag kl. 10.00 - 23.00 og sunnudag kl. 15.00 - 23.00. Í sambandi við Summarfestivalin 5. - 7. august er bert opið fríggjadagin til kl. 17.30 og leygardagin til kl. 13.00. Sunnudagin er stongt [...] fotomyndum. Sýningin ber heitið: "Heystsuita" -ein søga um slakt - ein søga um børnini. Heystsuita er ein søga um slakt; men hon er fyrst og fremst ein søga um børnini. Hvat síggja barnaeygu? Hvat uppliva børnini [...] num 2001 - 2004. Á sýningini eru einar 40 svart/hvítar fotomyndir, ið allar eru til sølu. Sýningin hongur uppi allan august mánaða og er at síggja í Leikalund mánadag til mikudag kl. 10.00 - 17.30. Hósdag

viðgerð fer fram í trúnaði og í tøttum samstarvi við umboð fyri landsstýrið. Lesa uppá Hergeir Nielsen sigur, at teir sjey tingliminir í uttanlandsnevndini fara fyrst og fyrst og fremst at lesa væl upp á. -Tað [...] sigur nevndarformaðurin. -Hetta er eitt stórt og álvarsamt mál. Fyrst fara vit at lesa tað ígjøgnum. Harnæst fara vit, at ganga ígjøgnum smálutirnar, og vita hvussu tað er skilabest at arbeiða víðari [...] við Bretland, har uttanlandsnevndin hevði tvey tilmæli - eitt fyri og eitt ímóti. Fæst ikki semju í uttanlandsnevndini, so verða skrivað meirluta- og minnilutatilmæli, sigur Hergeir Nielsen, -Um so er at

fyri Javnaðarflokkin og formaður í Vinnunevndini, vil ikki stilla seg millum teirra, sum rópa harðast um at fáa eitt tilfeingisgjald oman á føroysku fiskivinnuna. - Fyrst og fremst, so er eingin greið [...] sjálva. - Trupulleikin er jú, at størsti parturin av vinnuni ikki megnar at bera nakað eyka. Teir handlar, sum hava verið í stóra klassanum, eru fyrst og fremst við loyvum í Barentshavinum og í pelagiska [...] royna á føroyska landgrunninum hava tað nóg trupult, sum er, og tí má størsta varsemi sýnast, um viðurskiftini hjá hesum verða broytt. - Og longu nú eru nakrar reguleringar gjørdar, soleiðis at handil

Heilsuhjálparafelag Føroya verið í sáttmálaloysi, og orsøkin var fyrst og fremst, at hetta felag stóð í bíðirøð og slapp ikki framat at samráðast fyrr enn fyrst í hesum árinum. Onnur feløg stóðu fremri í bíðirøðini [...] tá ið Starvsmannafelagið hevði gjørt sáttmála, var leisturin skorin, og týsdagin skrivaðu nevndin í Heilsuhjálaparafelag Føroya og Fíggjarmálaráðið undir semju um nýggjan sáttmála. Lønarhækkanin er tann [...] at viðbøturnar fyri kvøld- og náttararbeiði eru hækkaðar lutfalsliga nógv. Fyri arbeiði um kvøldið verður latin ein viðbót upp á 23 prosent av tímalønini í dagtænastuni, og náttarviðbótin er farin upp

EB/Streymi í kvøld. Rene Tórgarð og Jákup Andrias Hansen eru báðir ivasamir vegna skaða. - Vit fara fyrst og fremst at brúka okkara egnu málverjar. Vit møtast klokkan 14.30 í dag og tá hyggja vit eftir okkara [...] Rúni Nolsøe vil onga viðmerking gera til tað, fyrr enn liðið er samlað, og Rene og Jákup Andrias eru testaðir. Dysturin millum KÍ og EB/Streym verður klokkan 17.30 í kvøld í Klaksvík. Rás2 sigur beinleiðis [...] Rene Tórgarð og Jákup Andrias Hansen eru báðir ivasamir til dystin í kvøld móti KÍ. Tað ljóðar, at EB/Streymur hevur í sinni at leiga Hans Jørgensen frá HB. EB/Streymur hevur knívin á barkanum undan dystinum

frálæran í føroyskum og enskum skal økjast. Danskt er framvegis tað fremmandamálið, sum føroyskt fyrst og fremst verður ávirkað av, og velja vit, at føroysk børn skulu læra enskt fyrst, so verður tað eyðvita [...] eyðvita enskt, ið verður málið, sum fer at trýsta og avlaga føroyskt, serliga, tí støðan er, sum hon er. - ?Time is money? verður tíðum sagt, men í sambandi við alheimsgeringina er tað vorðið til: ?English [...] altíð í landsynning. Tað hevur verið sagt í eini hundrað ár, og eingin hevur nakrantíð rættiliga givið sær far um, hvat hugsað verður um, og kortini er framsøgnin framvegis líka aktuelt. Dønum harafturímóti

GÍ. Fyrst og fremst, tí seinasti møguleikin at vinna seg heilt fram í oddin ivaleyst fór við hesum, men eisini tí tey í árstalsfelagnum hildu seg verða snýtt, tá dómarin fyrst dømdi brotsspark og síðani [...] broyta nakað um úrslitið av dystinum, men at teir einans vilja hava leikbannið hjá málverjanum strikað. - Formaðurin í kappingarnevndini hevur áður reist spurningin um at nýta video-upptøkur. Tí hava vit eina [...] um, at kæran kann geva úrslit. Videoupptøkurnar sýna heilt greitt, at talan var ikki um brotsspark, og hóast dómarin dømir, so eigur talan heldur ikki at vera um reytt kort. Hetta tí álopsleikarin ikki

Putin og Trump, at vit standa saman. Finnland hevur eitt sera langt mark til Russland og hev­ur tí brúk fyri at knýta seg tætt at so nógvum øðrum lond­um sum gjørligt - og ynskini hjá Grøn­landi og Føroyum [...] savningini í norði, sum stendst av á­gang­i­num hjá Russlandi og forð­ing­u­num hjá Trump. Fyrst vóru tað norð­ur­lendsku verju­mála­ráð­harr­ar­nir, og mánadagin 12. mai slapp Aks­el V. Jo­hann­e­sen at bjóða [...] leið­ar­u­num í Íslandi og Grønlandi á fund í Havn – og norska for­sæt­is­ráð­harr­anum, Jon­as Gahr Støre, vælkomnum um­vegis netið. Men Føroyar hava ein trup­ul­leika í Norð­ur­øki­num - har tað gongur serliga