sett í blýggi. Tilsamans eru vit ikki so fáment longur, vit dømandi serfrøðingar, sum javnan ummæla bøkur, framførslur, fløgur, filmar osfr. í Mentanartíðindum í SVF, í Kulturu í ÚF, í bløðum og í tíðarritum [...] innlitið í onkrum av hesum økjum, er avmarkað. Í slíkum førum gerast ummælini vánalig og grunn. Upplegg til kjak Ein skjót gjøgnumblaðing í blaðbunkanum, ið liggur í køkinum klárur at koyra í skrell, avdúkar [...] listin verður raðfest í miðlunum. Men hóast vit í dag hava høvið at uppliva fleiri mentanarsendingar, greinar o.a. er listin eyðsýniliga enn ikki raðfest so ovaliga, at miðlarnir seta í starv mentanarjournalistar

Hann vitjaði í Føroyum nakað herfyri. Sosialurin hitti hann í heiminum í gomlu prentsmiðjuhúsunum hjá bróðrinum Arnold Øster, har bróðursonurin í dag býr. Asbjørn vaks upp á Tvøroyri tíðliga í farnu øld. [...] varð heldur gjørt fyri at hýsa okkum. Vit vóru 10 í tali, og kontórmaðurin fór at ringja runt. Endin varð, at vit skuldu búgva á Sankt Johannes Gæstehjem í Ryesgade. Men tað var ein ræðulig sjón, vit har [...] úlvarnar? í danska stórbýnum. Sjálvur greiðir hann soleiðis frá tíðini, tá hann var í læru og arbeiddi sum elektrikari. - Eg arbeiddi hjá tveimum ymsum sveinum. Ein dagin eg hevði koyrt brillurnar í lumman

Hann vitjaði í Føroyum nakað herfyri. Sosialurin hitti hann í heiminum í gomlu prentsmiðjuhúsunum hjá bróðrinum Arnold Øster, har bróðursonurin í dag býr. Asbjørn vaks upp á Tvøroyri tíðliga í farnu øld. [...] varð heldur gjørt fyri at hýsa okkum. Vit vóru 10 í tali, og kontórmaðurin fór at ringja runt. Endin varð, at vit skuldu búgva á Sankt Johannes Gæstehjem í Ryesgade. Men tað var ein ræðulig sjón, vit har [...] úlvarnar? í danska stórbýnum. Sjálvur greiðir hann soleiðis frá tíðini, tá hann var í læru og arbeiddi sum elektrikari. - Eg arbeiddi hjá tveimum ymsum sveinum. Ein dagin eg hevði koyrt brillurnar í lumman

A.C. Lützen. Hetta var Anna Cathrina Michelsen, sum fór í skúla í 1859. Í 1927 skrivaði hon eina frásøgn í Varðanum, sum kall­aðist Skúlagangur í Havn fyri 70 ár­um síðani. Her skulu brot takast úr hesi [...] eisini les­ast í føroyskari týðing. Evensen týddi eisini evangeliið eftir Johannes til føroyskt. Tað varð í 1908 útgivið av The scripture gift mission í London. Hann varð settur próstur í 1917. Men tá var [...] grein: Einsamallur var hann lærari, tó børn­ini vóru mong. Í 1859 varð býtt sund­ur í tríggjar klassar, í mínum klassa vóru 36 børn. Vit lærdu í skúlanum religión, skriving, rokning, danskt, rætt­skriv­ing

krígnum helt tó fram í Bretlandi í enn fleiri ár, og tað var skamtanin av neyðsynjarvørum. Hetta var eisini galdandi í Føroyum. Eg var eisini staddur í Aber­deen, tá ið kríggið varð av í Kyrra­­­havinum nakrar [...] land til for­hoyr, sum eg stóð í klov­stúvl­um. Skipið varð eisini kannað úr enda í annan. Eg sat har í sjey tímar. Minnist framvegis myndina av eini æðu í hesum hølinum, so eg kom ikki at gloyma, hvussu [...] vanda. Var í Aberdeen við krígslok Tann dagin, teir fóru í land í Nor­mand­­ínum, fóru vit út úr Aber­deen. Tað var ein sjask­morgun. Eg skilti ongantíð, at teir sluppu í land. Tað varð eisini sagt aftaná,

festa bátin í. Teir eru bert onkun­tíð brúktir. Hvat síðani hendi, hava vit longu greitt frá í grein í oktober 2007. Johan kom at arbeiða í svimjihylinum restina av sínum arbeiðslívi. Johan greiddi tá frá [...] ryggir í luftini í senn. Sjálvur var eg í lastini. Meðan eg var heima, arbeiddi eg hjá Hans Hilmar Dam, sum hevði rættuliga nógv virksemi og hevði nokk so nógvar mans í arbeiði. Dánjal Pauli í Búðini hevði [...] Føroyar, so har sluppu vit ikki við. Vit arbeiddu tískil í 14 dagar á landi og sluppu við næsta farti. Í 1961 fór eg til lands í Íslandi, og arbeiddi í Njarðvík. Tað vóru eisini nógv føroysk konufólk, sum

tískil á keiini, tá ið bretar komu í land í Havn í samband við hersetingina av Føroyum í 1940. Danmark var jú hersett 9. apríl. Hetta var ein rættiligur hvøkk­ur, eisini í Føroyum, tí eing­­in hevði roknað [...] bumbu­álop hesar dagarnar. Eg stóð í kappanum. Alt var myrkt. Mann slapp ikki í land. Meðan eg stóð í kappanum var eitt øgiligt brøl. Eg minnist, at eg hekk í leysari luft í kappanum, tá tað brast. Eg mátti [...] Hanneboyggi, Johan Johansen av Skála, til mín og sigur: »Tú Johan, tú hevur verið í snurrivod«. Tað var Vestland, sum manglaði ein mann. Teir vóru seks mans og vildu gjarna hava ein sjeynda mann við. Í kjallaranum

Finalan í kappingini um Løgmanssteypið verður aftur í ár ímillum Víking og EB/Streym. Hetta er greitt eftir at tey bæði liðini sendu ávikavist NSÍ og KÍ úr hálvfinaluni í kvøld. EB/Streymur gjørdist fyrsta [...] fyrsta lið í steypafinaluni, eftir at teir í kvøld vunnu 2-1 heima við Margáir ímóti KÍ. Fyrra hálvfinalan endaði við 1-1-javnleiki, og er EB/Streymur tískil í finaluni við samanløgdum 3-2-sigri. Arnbjørgn [...] nógv fyri í royndini at verja um finaluplássið. Kaj Leo í Bartalsstovu hevur sæð gula kortið. NSÍ hevur sent Magnus H. Olsen á vøllin. 50min.: Víkingur, sum hevur Finn Justinussen einsamallan í álopinum

íbúðarbygging í Tórshavn - sum heild kundi eitt býtið heldur verið 1/3 alment og 2/3 privat byggjarí. Tørvur er á umleið 600 íbúðum í miðstaðarøkinum. Tað eru møguliga einar 9 mia. kr. í uppsparing ella [...] ella tøkum peningi í ymiskum grunnum og stovnum í samfelagnum - ein kapitalur, sum stendur meira og minni óvirkin og kemur ikki til gagns fyri samfelagið. Mál og strategi Málið á bústaðarmarknaðinum má vera [...] byggiverkætlanir Við verandi gongd í byggivirkseminum og avmarkingum á arbeiðsmarknaðinum, so vil tað taka eini 10 ár áðrenn ein nøktandi javnvág verður á bústaðarmarknaðinum í Tórshavn, bæði tá talan er um

Einki annað. Í næstu viku fær kanadiski rithøvundurin Alice Munro bókmentavirðisløn Nobels. Munro skrivar stuttar søgur um vanlig menniskju. Søgurnar ganga allar fyri seg í einum lítlum amti í landslutinum [...] snýr seg um um eina konu mitt í trýssunum, sum stendur millum lítla ommubarnið og gomlu mammuna. Men hon snýr seg eisini um sjálva tilveruna. Kettlingar í himli Frásøgukonan í søguni missir spakuliga mammuna [...] og reflekterað í hennara tonkum. Sólrún hevur, sær sjálvari líkt, nógv myndamál í bókini. Reytt tógv er ein av myndunum, sum ganga aftur. Onkuntíð er tað ein hespa, onkuntíð vundið upp í eitt noða, og tá