komandi stórvinnu. At politikarar í Tórshavn eru á gosi, kom týðuliga fram, tá tað kom í ljósmála, at møguleikin var fyri at Suðuroy kundi fáa stóran part av hesi vinnu og at ætlanin er, at tað verður løgd [...] beinanvegin á gosi og søgdu, at tað var skeivt, at A. P. Møller fær fótin fastan her á landi. Løgið at hesir donsku pengar skulu órógva føroyska samfelagið. Orsøkin er helst ikki, at tað eru danskir pengar, [...] bangin fyri, at við verandi samgongu eru vit og suðurvestur tiltakið illa fyri. Landsstýrismaðurin í vinnumálum bleiv settur fyri at styrkja Tórshavn. Aftan á at hann, eins og tað stendur í Halgu bók um brøðurnar

ilt við at fóta sær og kenna seg aftur, meðan vit, ið liva her dagliga, ikki kenna hetta á sama hátt. Vit varnast tað ivaleyst, men ilt er hjá okkum at taka dagar ímillum. Vit kunnu bert ásanna, at so er [...] hevur Palli ætlað at bókin skuldi koma útaftur - tó í meira bókakendum líki við litløgdum tekningum, sum í nýggja verkinum eru um 80 í tali. Palli sigur, at hugsanin upprunaliga var at lýsa, hvussu statt [...] Havnina. Eitt áhugavert við bókini er, at nøvn á húsunum eru undir øllum myndunum. Tann, ið hevur áhuga fyri húsum og býlingum í Havnini finnur stóra fragd í hesi bók, sum í so máta eisini kann brúkast sum

tann stóra fiskin.? ?Mær tykir, at verður nøkur bók at liggja frammi á lesistovuni í Gávuni Miklu, so má tað vera fábulin um hegran. Tann góði hegri var soleiðis vorðin, at hann vildi bert hava tann stóra [...] stóra fiskinum. Sjálvt tá ið umræður kommunuskuldini, er ongi loysn at hóma. Veruleikin er, at hini 32 á tingi høvdu verið hjartansfegin at strika alla kommunuskuldina í Sandoynni, um bert tunnilin var útsettur [...] teirri upphædd, ið krevst at bora fyri – ella, boringin er so dýr, at hon er ótaldar ferðir størri enn aðrar íløgur í oynni.? ?Nú áðrenn tingið fór til hús, hendi tað løgnasta í hesi tilgongd. Lógin um tunnilin

fólka­pensjónistum eru tíbetur so væl fyri, at hesi klára seg sjálvi við góðari hjálp frá familju og avvarðandi í teirra egna heimi. Í Ár­bók fyri Før­oyar 2004 stendur, at tað eru 5.516 fólkapensjónistar, og [...] Kristiansen Endamálið við heimahjálpini var at veita stuð­ul heima til tey, sum ikki ork­aðu ella ikki vóru før fyri at klára síni egnu viður­skifti í egn­um húsi, so at tey sum tey flestu ynskja kundu vera búgvandi [...] illa fyri, at tey noyðast at fáa meira umsorgan og hjálp á ein­um sam­býli ella røkt­ar­­heimi, og tíbetur eru tað komin fleiri tílík pláss tey seinnu árini, kommunum og landsmyndugleikum fyri at takka. Størsti

dugdi at skriva, og ikki bert høvund, men blaðfólkini dugdu heldur ikki at skriva. Henda heimahjálpin – vit kunnu kalla hann so, tí hann stríðist heima við hús meðan konan ferðast runt um høv at kanna [...] eg havi sæð í sjónvarpinum! At seta Jóhan – henda fitta og meinaleysa og góða mann – saman við hesi rotnu - bæði innan og uttan á skræuni - heimahjálpini er tað sama sum at gera sending um djevulskap og [...] sum nú hevur skrivað eina bók sum hann sigur fólk hava lisið, hevði ikki stóra virðing fyri øðrum enn sær sjálvum! Einki annað er gott, uttan tað eg geri! Sumt dugir ikki at skriva, onnur eru “forbannaði

meðan sovjetsku flogførini støðugt søktu at teim­um. Týskararnir høvdu frætt, at sovjetsku hermenninir vóru næst­an eirindaleysir, tí teir høvdu sett sær fyri at hevna týsku brots­gerð­irnar ímóti sivilfólkinum [...] setti kós vestureftir. Yvirmenninir vistu, at sovjetskir kavbátar lógu upp á lúr allastaðni, og tí hevði skipið eingi ljós. Men so fingu skiparar­nir at vita, at vandi var fyri saman­­stoyti við eitt annað [...] 500 fólk umborð Týsku myndugleikarnir høvdu givið fleiri skipum boð um at flyta tey flýggjandi úr Eystur-Proysen vesturum. Millum hesi skipini var ferðamannaskipið ”Wilhelm Gustloff”, sum var uppkallað eftir

fyri at tora at siga sína oftani bersøgnu hugsan um stovnsrøkt, oyðing, dálking ol. Sjálvur heldur hann, at tað er brúk fyri fólki í Føroyum, sum tora at siga sína ærligu og inniligu hugsan um hesi viðurskifti [...] eygleiðari. Hann heldur tað vera einki minni enn eitt plettskot, at tað hevur eydnast fyrireikarunum at fáa M. Kurlansky við á stevnuna. -Bók hansara er eitt meistaraverk. Eg fekk hana frá navnframa Richard [...] toski. Og mangt annað, sum lesarin skal gleðast um sjálvur at lesa. Tað týdningarmesta við bókini heldur Johan Mortensen er, at hon vísur, at tað eru mørk fyri, hvat tú kann fiska og vísir her til, hvussu

Fríggjakvøldið 25. juli fer kendi norski rithøvundurin, Åsne Seierstad, at greiða frá nýggjari bók um hópdrápini á oynni Utøya í Noregi tann 22. juli í 2011. Norðurlandahúsið verður karmur um tiltakið [...] kenda bretska tíðarritið Newsweek, og í Norðurlandahúsinum fer hon at hugleiða um teir spurningar, sum Noreg og umheimurin hava roynt at greina síðani ræðuligu vanlukkuna fyri trimum árum síðani: hvør er [...] er Anders Behring Breivik? Hvat fekk ein mann, sum er føddur og uppvaksin í Noregi, at myrða 77 fólk? Hvørji mistøk gjørdu myndugleikarnir? Kundi hann verið steðgaður? Hvørjar politiskar avleiðingar hevur

hann sum segði um Karen Blixen, at hon hevði uppiborið Nobel-prísin, og sum hon við takk kvitteraði fyri við at siga, at hetta skoðsmálið fløvaði hana enn meiri - enn at fáa hesa framúr bókmentaheiðursløn [...] hetta eyðsæð gjørt, at Heini so at siga hevur ”røntgent-fotograferað” hvønn gudsvin - bæði til andar og handar - sum har í øllum sakloysi er komin framvið, og hevur hetta helst gjørt, at Heini er mentur sum [...] Pola, sum fær okkum at minnast aftur á barna- og ungdómsbøkurnar um Høgna og Torkil í “Lognbrá” og “Fastatøkur” eftir Heðin Brú. Heini kom, meðan at hann las verkfrøði í Horsens, at kenna eina vakra gentu

ár og teir eru báðir rørandi samdir um, at hetta hevur verið eitt sera gott arbeiðspláss. ? Vit minnast ikki, at ein einasta mánaðarløn er komin ov seint, øll hesi 30 árini, siga teir báðir. Í løtuni arbeiða [...] síðani, at teir báðir komu í starv hjá Skipafelagnum. Síðani hava teir hingið í og tað vildi Skipafelagið geva teimum eina lítla viðurkenning fyri. Tórheðin Jensen takkaði teimum fyri arbeiðið øll hesi árini [...] árini og handaði teimum blómutyssi, hvør sína bók og okkurt gott at hugna sær á jólum við: Eina fløsku av reyðvíni og ein kekk uppá 5.000 krónur í part. Jólaaftan eru 30 ár síðani avgreiðsluleiðarin hjá