verður seyðahundakapping á Viðareiði. Kappast verður í klassa 1, 2 og 3. Útlendskur dómari kemur at døma hundarnar, ið kappast í klassa 3 Aftur í ár verður seyðahundakapping á Viðareiði, og er hetta fimta [...] Danmark, og hevur hann nógv góð úrslit at vísa á ígjøgnum árini, bæði innan EM og VM við sínum hundum. Í klassa 1 og 2 verða føroyskir dómarar. Innivist fæst við at venda sær til Hotel Norð. Teir ella [...] sleppa út um landoddarnar at royna seg, verður sagt í tíðindaskrivi. Kappingin í klassa 3 verður eysturi á Heiðum, har sum fjósið hjá Niels Absalonsen er, meðan kappingin í klassa 1 og 2 verður niðri við kirkjuna

Skipanin er soleiðis, at øllum stendur frítt at fiska á øllum vøtnunum á Sandoynni. Bjóða innivist Tá tað kemur til ferðandi, sum ynskja at liggja nátt á Sandoynni, eru eisini fleiri møguleikar. - Tosa vit [...] Kunningarstovan á Sandi hevur nú átta ár á baki, men longu undan tí var áhugi fyri ferðavinnu har suðuri, og Sandoyar Sýslu Ferðalag virkaði í eini trý ár undan, at kunningarstova varð sett á stovn. Fríðtór [...] Samvit hevur koyrt eina lýsingarherferð, har heitt verður á føroyingar um at vitja í egnum landi, og tað heldur leiðarin á Kunningarstovuni á Sandi hevur havt sína ávirkan. - Tað er nakað, sum er komið

settir á alt øki og har kanst tú so sum vitjandi, gera eitt hugarensl, meðan tankarnir fara á víðavang um hetta ófatuliga, sum hendi hesi 12 óndu ár í týskari søgu. Holocoust minnismerki Undir jørð, á sama [...] spor á einhvønn vitjandi.... Á museumsoynni við kenda sjónvarps­torninum í baksýni Og Savnsoyggin, Museumsinsel, sum týskarar nevna hana, har heili 10 søvn í heimsflokki finnast, og eru at rokna á hædd [...] búgva í gamla Eysturberlin og uppliva og síggja, hvussu har var nú – og so varð gjørt. Og fingu vit innivist á sjálvum Alexanderplatz, sum er uppkallað av keisari Wilhelm fyrsta eftir russiska zarinum Alexanduri

útsøgnum hjá Bill Justinussen fríggjadagin á Rás2, har hann úttalar seg um, hvussu uppgávur verða loystar á sosiala økinum í føroyska samfelagnum. Bill legði dent á, at tá vit tosa um, hvussu vit fíggjarliga [...] føroyinginum er ein forðing fyri, at vit fáa nøktað tørvin hjá teimum, sum hava tørv á hjálp, serliga á eldraøkinum og á sosiala økinum sum heild. Bill grundgevur fyri, at tað for galið, at hjálpin altíð [...] trupulleika av, at almenna økið verður rikið á ein alt ov tilvildarligan hátt, m.a. tí politikkarar ikki geva sær stundir til at seta seg inn í veruligu viðurskiftini á økinum. Eg hugsi um, nær fakfólk seinast

bygdin kortini rík upp á kendar føroyingar, sum har eru fostraðir. - Ja, vit eiga nógvar kendar persónar. Heðin Brú stavar higani, Kristian Oswald Viderø er ein annar, Hans á Mølini kunnu vit nevna. Vit [...] undirsjóvartunnilin bar við sær, smittar eisini av sær á varaborgarstjóran. - Eg síggi ljóst upp á framtíðina. Tað nyttar heldur einki at síggja svart upp á tað, og eg ivist onga løtu í, at einari bygd sum Skálavík [...] skálvíkingar í Havn og ferðast ímillum, eins og nøkur arbeiða á flakavirkinum í Skopun, sigur Arnbjørn Bjarnarson. Navnframir menn Flakavirkið á Sandi er ikki opið meira, og har arbeiddu nøkur fólk úr Skálavík

varpaðu fjølmiðlarnir ljós á óvirðiliga munin á lívskorunum hjá teimum, sum búgva á sambýlum, og teimum, ið búgva á psykiatrisku deild og bústovnum. Støðan er tann, at tey, sum búgva á sambýlum, fáa fyritíðarpensjón [...] verður gjørdur á teimum, ið búgva á sambýlum og teimum, ið búgva á bústovnum ella á psykiatrisku deild landssjúkrahússins, er tað óvirðiligt og ábyrgdarleyst onki at gera. Javni heitir tí á bæði almannamála- [...] Tey vísa á, at talan er um eini 55 fólk, umleið 20 á psykiatrisku deild og umleið 35 á ymsum stovnum undir Nærverkinum. Síðani kom fram, at sama skipan er galdandi fyri umleið 360 fólk, sum búgva á ellis-

varpaðu fjølmiðlarnir ljós á óvirðiliga munin á lívskorunum hjá teimum, sum búgva á sambýlum, og teimum, ið búgva á psykiatrisku deild og bústovnum. Støðan er tann, at tey, sum búgva á sambýlum, fáa fyritíðarpensjón [...] at fáa lummapening. Áheitan á politikarar Nú, ið vit eru gjørd varug við tann mismun, ið verður gjørdur á teimum, ið búgva á sambýlum og teimum, ið búgva á bústovnum ella á psykiatrisku deild landssjú [...] fyri kost og innivist á sama hátt sum á sambýlum. Her er leysliga mett talan um eini 55 fólk. Tey, sum eftir ársbyrjan 2010 fylla 67 ár, varðveita sína pensjón – eisini um tey flyta inn á almennan stovn

Meðan teir eru umborð, kemur ein maður og tekur í hondina á Dánjal á Nesi og sigur á føroysk­um: “Nú er langt síðani, at tú var bestimaður á Delfinini.” “Ja,” sigur Dánjal, og hann hugdi undr­andi uppá [...] til Íslands, har teir royndu á leiðun­um, sum franskmenninir høvdu víst teimum á. Teir fingu einar 300 kr. fyri árið. Brúdleyp á Hvítanesi Í 1904 var eitt ordiligt knall á Hvítanesi. Tað vóru tvey brúdleyp [...] í. Grind á Hvítanesi Dánjal segði altíð, at tað var gott at vaksa upp á Hvítanesi. Tað, sum sermerkti hesa samrøðuna í útvarpinum var, at alt var gott, har Dánjal hevði verið í arbeiði ella á skipsdekki

Ársins Songrødd ikki fær innivist í Høllini á Hálsi. Borgarstjórin fer í næstum at krevja eina frágreiðing um málið - Ársins Songrødd sleppur ikki at hava sína kapping í Høllini á Hálsi, segði Mark Joensen [...] ið er ábyrgdarpersónur í Høllini á Hálsi, sigur Heðin Mortensen og leggur dent á, at Tórshavnar Kommunu sjálvsagt skal hava nøktandi umstøður til tónleikin. - Høllin á Hálsi er ein ítróttar- og samkomuhøll [...] tónleikurin sleppa framat í Høllini á Hálsi, sigur hann við Planet. Mark Joensen heldur, at tað er neyðugt hjá borgarstjóranum at halda eitt vakið eyga við, hvussu Høllin á Hálsi drívur sítt virksemi. - Tað

landsstýriskvinnan í mentamálum, Helena Dam á Neystabø, fegnast um samstarvsavtaluna við Rás2. Sambært henni, hava royndir at ávirka Kringvarpið til at seta morgunlesturin á skránna aftur, verið úrslitaleysar. [...] skyldu hetta fyrsta royndarárið, sigur Helena Dam á Neystabø, sum eisini hevur játtað rásini eina hálva millión krónur til endamálið. Jonhard Hammer, stjóri á Rás2, hevur eisini skipað fyri flutningi til stóra [...] stóra felagssangin í Vágsbotni seinnapartin í dag. Tey, ið ynskja bil á staðið, eru vælkomin at ringa á telefon 34 75 12. Fyrsti morgunlesturin verður í morgin, 2. apríl, klokkan 9.50.