er ógvuliga órættvíst, tí fólk mugu hava nakað at liva av, um tey eiga feriudagar til góðar. Tey verða ikki mett av feriuni, sigur Ingeborg, sum heldur tað vera løgið, at Almannastovan kann broyta reglurnar [...] Herfyri kom okkurt av arbeiðarafeløgunum eftir, at Almannastovan er farin at mótrokna innvunna feriu, tá fólk søkja um dagpening vegna sjúku. ?Upplýst verður, at um tygum ikki halda feriu, verður tíðarskeiðið [...] tíðarskeiðið tygum hava innvunnið mótroknað í sjúkraskeiðnum?, stendur nú í brævinum, sum fólk fáa saman við umsóknarblaðnum frá Almannastovuni. Feløgini hava kært nýggju mannagongdina til kærunevndina. Ingeborg

gerast ein av teimum filmunum sum flest fara at hyggja eftir í heyst. Av teimum stóru bløðunum eru fimm av teimum í so góðum lag eftir at hava sæð filmin, at hann fær terningkast seks. Bløðini sum geva hetta [...] filminum terningkast fyra, og tað grundgevur hann við at leikluturin sum Harra Pál ikki verður nóg væl spældur av Lars Simonsen. Lokka av Barbu Harald Kolstad í Arbeiderbladet er kendur fyri sjáldan at dáma [...] Malmros letur hyggjaran hitta Føroyar og føroyingin: «Han tegner et fargerikt bilde av folket, formet av naturen og ikke minst av det havet brakte med seg ­ om det så enten var fisken som ble til tørrfisk, eller

Brand Øssursson, sum er høvuðsfyrireikari av jazzfestivalinum, og fingu hann at greiða fólki frá, at bilar ikki mugu setast á ringvegin. Brandur so gjørdi, og politiið vónar, at tey, sum komandi kvøldini [...] Norðurlandahúsið. Vegaskelti boða frá, at har ikki er loyvt at parkera. - Líkt er til, at so skjótt sum ein finnur uppá at seta bili á ringvegin, so gera fleiri tað sama, sigur Petur Poulsen, virkandi leiðari [...] Aðrar ferðir hevur verið neyðugt at fara inn í húsið at leita eftir bileigarunum. Mikukvøldið var fult av fólki í Norðurlandahúsinum til konsert, nú jazzfestivalur er. Hetta kvøldið var aftur galið við parkering

hondskriftini. Umstøðurnar hjá teimum, sum høvdu brek at dragast við av tí slagnum, sum Gunhild hevði, vóru ikki góðar í Føroyum tey árini, Gunhild var í Danmark. Ein teirra, sum stríddist nógv fyri at betra um [...] ellivu børnnum. Gunhild var fjóðra í røðini, og mamman, sum doyði í 1969, plagdi at siga, at Gunhild mundi vera eitt tað raskasta av børnunum, sum hon hevði átt. Tá Gunhild var árs gomul, fekk hon kikhosta [...] lærdi at seta álit sítt á Jesus Kristus sum einastu vón til bjaging her í lívinum og hinum komandi, og at tað er vinurin, sum hon so tíðliga í lívinum fann sær, sum hevur borið henni uppi. Tað var lív og

eisini undirvíst og stjórnað smáum sum stórum orkestrum. Hann kom til Føroya við manningini frá síni seinastu fløgu. Sjey mans, sum allir hava fingið framúrskarandi skoðsmál sum tónleikarar úti eins væl og heima [...] hevur hann prógvað hvørja ferð, hann hevur verið á palli her heima - og hesaferð bar av. Bæði sum einstaklingar og sum bólkur vísti EQ ein tónleikaligan tour de force. Stílurin var.... ja, hvat skal man [...] tónaskøldum so sum Tróndi Bogasyni ella Sunnleivi Rasmussen, men annars er hetta eitt nýtt og spennandi rák fyri okkum, sum EQ vóru meistarar í. Lagið bleiv ongantíð burtur í samanblandingi av stílunum. Rokk

vitjaðu í Norðurlandahúsinum, sóu vit millum annað við teimum 7 guitarunum, sum hann hevði til taks, og sum ein maður burturav tók sær av at stemma undir konsertini. Millum hesi instrumentini var eisini eitt [...] Eftir at hava lýtt á Linkola, vóru tað tó ikki øll, sum vildu lata teirra góðu sitipláss frá sær fyri at hoyra meira av jazzi hinumegin veggin. Navnið Hanne Boel varð teskað í hornum og skotum; øll vistu [...] geistinum uppi, tá hon fór í gongd. Bara nýtt Fyrsta hálva tíman spældi hon burturav løg av nýggju útgávu síni, sum áhoyrarin sambært øllum brøgdum ikki kendi - fløgan er eisini sædd til sølu fyri hálvan

hugflogi og søgu fer ikki av knóranum av eini damu sum Barbaru. Ein góð transaktión hevur hon verið, sum hevur givið nógvan poetiskan umsetning. Eg havi enntá liggjandi á goymslu avlop, sum eg vóni framvegis at [...] hann sum bókmentamann. Og hann leggur aftrat: »Sum sagt, eg havi lisið ikki so lítið av fronskum bókmentum. Mangt havi eg lisið tí tað var skylda mín, lestursins vegna (Corneille), men annað hevur av sonnum [...] dreymsjónir, at ganga, andliga meint, við spjaldri á baki, sum øll uttan ein sjálvur hava lisið, og sum hetta er skrivað á: hesin maðurin er av sonnum eitt narr«. Niðurstøðan hjá La Rochefoucauld er, at

hugflogi og søgu fer ikki av knóranum av eini damu sum Barbaru. Ein góð transaktión hevur hon verið, sum hevur givið nógvan poetiskan umsetning. Eg havi enntá liggjandi á goymslu avlop, sum eg vóni framvegis at [...] hann sum bókmentamann. Og hann leggur aftrat: »Sum sagt, eg havi lisið ikki so lítið av fronskum bókmentum. Mangt havi eg lisið tí tað var skylda mín, lestursins vegna (Corneille), men annað hevur av sonnum [...] dreymsjónir, at ganga, andliga meint, við spjaldri á baki, sum øll uttan ein sjálvur hava lisið, og sum hetta er skrivað á: hesin maðurin er av sonnum eitt narr«. Niðurstøðan hjá La Rochefoucauld er, at

hugflogi og søgu fer ikki av knóranum av eini damu sum Barbaru. Ein góð transaktión hevur hon verið, sum hevur givið nógvan poetiskan umsetning. Eg havi enntá liggjandi á goymslu avlop, sum eg vóni framvegis at [...] hann sum bókmentamann. Og hann leggur aftrat: »Sum sagt, eg havi lisið ikki so lítið av fronskum bókmentum. Mangt havi eg lisið tí tað var skylda mín, lestursins vegna (Corneille), men annað hevur av sonnum [...] dreymsjónir, at ganga, andliga meint, við spjaldri á baki, sum øll uttan ein sjálvur hava lisið, og sum hetta er skrivað á: hesin maðurin er av sonnum eitt narr«. Niðurstøðan hjá La Rochefoucauld er, at

hann roynir at skriva seg ígjøgnum og leysan av øllum kenslum, sum Estrid vekir í honum. Hann veit, hvør drívkraftin er, og sigur, at sálin tíggjar sær »sum ein skáldað apa!« Upp á sín egna retoriska spurning [...] tann, ið ikki fær ilt fyri hjartað av at drekka hann. Hetta skuldi verið perspektivið, eitt sindur banalt kanska, men alt sum skal hava alment gildi er á tromini av tí banala. Høvuðssakin er, hvussu tað [...] smáu sneiðingunum, sum eru farnar fram, við titlinum, sum veruliga ger tað til eina skaldsøgu um Barbaru og leggur allan dent á hana, hevur skaldsøgan hóast alt fingið eina avrundan, sum tað ber til at verja«