at tú veruliga fatar, hvussu lítið tú í veruleikanum veit um fakfelagsarbeiði. Tí er tað so avbera hent at hald slík skeið í Føroyum Men hetta skeiðið er eisini við til at pilka fakfelagsfólk niður, tí [...] fólk, og í kaffisteðgunum fáa vit nógv gott prát um ymisk mál, sum rørist í teimum ysmu feløgunum Størri demokrati Vit spurdu eisini Eyðfinn Petersen um, hví hann heldur, at tað hevur gingið so strilti [...] ? Føroyska fakfelagsrørslan er ikki nóg sterk. Men hon kundi verðið nógv sterkari enn hon er. Hetta halda tvey norsk fakfelagsfólk, sum eru í Føroyum í hesum døgum og halda skeið fyri føroyskum fakfelagsfólki

dømi um hesa ókontrolleraðu støðu er tað sensurleysa internetið. Ikki tilvildin, ið ræður Men nøkur av teimum, sum hava sett sær fyri at arbeiða útfrá hesum týðandi skjali hjá mannaættini og betra um samskifti [...] innlit í hesa verðina, sum var afturlatin í hálva øld. Tí at siga Baltikum um Estland, Letland og Litava er sum at siga Skandinavia um Norðurlond, siga fyrireikararnir. Hóast hesar tríggjar tjóðirnar sjálvandi [...] hóskvøldið verður farið til Miðvágs og Klaksvíkar. Eisini verður skipað fyri kjaki og seminari um mentunarstøðuna nú og um útlitini fyri norðurlendskum samstarvi á hesum økinum. Men á skránni eru eisini tiltøk

fyrireikingar til at fáa hendur á bitanum og skinninum. Og tað er júst hetta, sum m.a. henda løtan ber boð um. Tríggjar vikur eftir, at hetta landsstýrið tók við, setti eg niður eina nevnd ? Útbúgvingarnevndina [...] nú førir fyri við egnum lærarakreftum at bjóða útbúgving innan fyri oljuøkið, og eingin ivi er um, at hetta bert er tað fyrsta stigið. Tað góða samarbeiðið, sum er grundað millum undirvísingarstovnarnar [...] til, er landsstýrið í ferð við at fremja so við og við. Eitt ítøkiligt dømi er tann intensiónsavtalan um samarbeiði millum Fróðskaparsetrið og Høgskolen i Stavanger, og Intensiónsavtalan millum Teknisku skúlarnar

í Føroyum, ráddi um at seta spyrjandi og undirvísandi spurningar soleiðis, at skúlabørnini samstundis, sum tey skuldu svara, fingu vitan og upplýsingar um tey evni, ið spurt varð um. Næmingarnir eru ókendir [...] um, stava frá royking, sigur Pál Weihe. Um kanningina og royndirnar av hesum arbeiði, sigur Pál Weihe, at hon er ætlað at geva skúlunum vitan um støðuna, og um hvussu viðurskiftini eru í Europa innan sama [...] ikki so vánalig, men har tað snýr seg um hash, so hava ein av 10 næmingum í 9. flokki í Føroyum, gjørt sær royndir við hash. Týdning fyri heilsuna Pál Weihr sigur um úrslitið av stóru kanningini, sum nú

komu bretar við einum nýggjum útspæli. Hetta var rættiliga kollveltandi - í hvussu er eftir teirra tykki - tí fyri fyrstu ferð vóru bretar fúsir til at tosa um eina ella aðra miðlinjuloysn. Tá so fundur [...] einasta, sum partarnir kundu semjast um, var, at formenninir í samráðingarnevndunum, Árni Olafsson og Frank Berman, skuldu hava samband við hvør annan og avtala nýggjan fund, um og tá teir hildu ráð vóru fyri [...] hvat og um føroyingar fara at koma við nøkrum nýggjum útspæli, sum aftur kann gera, at bretar kanska kunnu lora nakað út aftrat. Helst til Haag Tað stendur greitt, at her eru stór virði uppá spæl. Um ein rættarsak

snúð seg um alt frá trygd til boring. Hetta er liður í einum samstarvi millum umrøddu skúlar og útbúgvingarstovnar í Stavanger. Samstarvið er komið í lag eftir at føroyingar eru farnir at hugsa um at gera [...] skúlunum í Havn og í Klaksvík, á Maskinmeistaraskúlanum og á Sjómansskúlanum handað prógv í oljuboring. Hetta hendi í Tinganesi og var tað sjálvur landsstýrismaðurin í undirvísingarmálum, Eilif Samuelsen, sum [...] fimm lærarunum prógvini. Hann segði: (Restin av greinini er at finna aðrastaðni á netinum. Talan er um røðuna sum Eilif Samuelsen helt. Hon ber heitið ?Handan av prógvi til 5 lærarar ......?

at lógin verður samtykt í hesum árinum. -Tað átti at borið til, tá hugsað verður um, at tingmenn longu nú eru kunnaðir um innihaldið í uppskotinum. Evnisdagarnir á Hotel Føroyum herfyri hava vónandi verið [...] eitt ávíst innlit í málið. Lítið orðaskifti Uppá fyrispurning um hann ikki er bilsin av, at tað hevur verið so lítið alment orðaskifti um frágreiðingina frá Oljuráðleggingarnevndini, nú hon hevur verið [...] frá landsstýrinum hesa vikuna fór tað helst at verða lagt fram í tinginum týsdagin í næstu viku. -Hetta fer neyvan at bera til, sigur hann nú við blaðið og vísir til at fundir verða í Norðurlandaráðnum

barnagørðum, undirvísa starvsfólkum og búfólki á sjúkrahúsi ellis- og røktarheimum. Um onkur ynskir at fáa meira at vita um tannarøktarafakið, kunnu fólk venda sær til ein av tannarøktarunum. [...] skipanini mugu tískil á skeið í Danmark at læra at leggja doyving. Teir fyrstu 5 tannarøktararnir tóku hetta skeið í apríl í ár og eru teir: Alma Hansen, Berghild Gullaksen, Emma Jacobsen, Herborg G. Foldbo

flestu eru samdir um, at hesin stuðul skal burtur, men tað má saman við øðrum tiltøkum henda so líðandi, tí er neyðugt at avtrappa íløgustuðulin yvir 2 til 3 ár. Tað er eingin ivi um, at vit noyðast at [...] til minstuløn og annan stuðul. Fingrarnar burt Landskassin nýtist ikki at geva vinnuni nakrar stuðul, um landskassin letur vera við at taka frá vinnuni, og eg spyrji, hví taka inn við høgru og geva út aftur [...] greiða tilmæli, at vit beinanvegin fara í gongd við eina FAS-líknandi skipan fyri fiskiflotan. Lógin um íløgustuðul fer úr gildi komandi ár og tí eru 40 mió. kr. á fíggjarlógaruppskotinum, vit skulu gera

og samt á. Nú kann tann tykja lítil, ið fyrr var málsligt stórveldi her um vegir. Nú ræður um seming og áralag. HEINTA - HENTA Hetta eru tvey fullgóð føroysk orð, men tey merkja hvørt sítt. At heinta er [...] hinum Norðurlondum og býður teimum hjartaliga vælkomnum til fundar í Føroyum við vón um fródligar fyrilestrar og umrøður um evnini mál og miðlar og mál og kyn. Tað er søguligt, at fyrsti ársfundur hjá hinum [...] taka um hornini á tarvinum, men tað tykir heldur lofnað. Í fornum máli varð tikið til, at maður var »harður í horn at taka «, og er tann myndin helst komin av tøkum við tarv. ANNAR Talað varð um tveir