roynda útvarpsmanninum. Eyðfinn Jensen, talsmaður hjá Faroe5, sigur soleiðis um støðuna. -Av tí at Hetland er ein partur av Stórabretlandi, er tað ein stórur heiður fyri FAROE5 at sláa ígjøgnum har, tí tað

at gera nakrar ferðir til Hetlands í øllum førum av og á. Føroyskt Hetlendskt Vinafelag fer til heystar at hava kunnandi fundir um Hetland og sambandið millum Føroyar og Hetland. Ætlanin er so komandi ár [...] Føroyar og Hetland, bæði politiskt, vinnuligt, ítróttaligt og mentanarligt, og vanliga hevur eisini verið regluligt ferðasamband millum londini bæði. Henda avgerð hjá Smyril Line at taka Hetland úr ferðaskránni [...] sítt til at slíta tað góða og gevandi sambandið, sum er millum nógvar føroyingar og hetlendingar. Hetland er ein av okkara grannatjóðum, sum er áhugavert ferðamannaland, við ríkari søgu, náttúru og mentan

í morginári. Norrøna verður á Havnini klokkan eitt í nátt Í skrivandi løtu siglir Norrøna millum Hetland og Føroyar. Veðrið er gott, og tí hevur skiparin sligið stabilisatorarnar frá og setti meiri ferð

viðvíkjandi olju og gassleiting í Føroyum -Nú er BP rættiliga virkið vestan fyri Hetland. Er økið vestan fyri Hetland eitt framtíðar menningarøki fyri olju og gass. Trúgva tit at tað goymir seg nógv olja

gassframleiðsluna millum Hetland og føroyska markið. Eins og risastóra oljukeldan Clair, sum varð funnin fyri meira enn 30 árum síðani og sum liggur miðskeiðis millum Hetland og føroyska markið, ikki varð

lívsins lutum ? og kunnu vera ein blóma í heimsins margfalda urtagarði. Skulu vit ikki enda sum Hetland ella onnur útjaðarasamfeløg, ið missa málið, samleikan og politisku drívmegina at nútímansgera seg

sum í dag finst í økinum, nevniliga hana hjá BP frá Clair feltinum ella at leggja rørleiðing til Hetlands. Um talan verður at fremja FPSO loysnina við goymsluskipi á staðnum, so fer Chevron helst at brúka [...] á Schiehallionfeltinum, har tað hevur víst seg, at slík skip til veðurbarda havøkið vestan fyri Hetland krevja at vera serbygd við júst hesum økinum fyri eygað. BP hevur havt nógvar trupulleikar við sínum [...] tað kemur til at fáa gassið til høldar verður tosað um at leggja eina gassleiðing frá Rosebank til Hetlands. Í hesum sambandi er eisini áhugavert at frætta, at stóra franska olju- og gassfelagið Total í løtuni

oljukeldan Clair, sum varð funnin fyri meira enn 30 árum síðani og sum liggur miðskeiðis millum Hetland og føroyska markið, ikki varð bygd út fyrr enn fyri fáum árum síðani, so tykist gasskeldan Laggan

vanlukkuna fyrr enn “Olga Poulina” kom á Havnina. Úr Før­oyum bar ikki til at fjarrita boð niður til Hetlands ella Skotlands, tí telegrafkaðal­in úr Hetlandi til Føroya varð ikki strektur fyrr enn í 1906. Einastu

sjálvandi áhugavert fyri øll feløgini, sum eru við í leitingini millum Føroyar og Hetland. Shell er rættiliga virkið vestan fyri Hetland og er við í tveimum framleiðandi feltum, nevniliga Schiehallion og Clair