ivaleyst hevur hugsað, at eg fór at leggja eftir Nyrup, eftir at hann framdi karaktermorðið móti mær, so er tað ímóti mínum politisku idealum at gera tað. Tað lættasta hevði verið at givið honum av grovfílini [...] haldi, at hann bar seg rætt at. Eg eri fullgreiður yvir, at Nyrup ikki fær bestu skoðsmálini í Føroyum, og hetta haldi eg er órímiligt, sigur hann Hann leggur afturat, at tað lá Nyrup á hjarta at taka sær [...] danska stjórnin hvørki at høgga ella stinga í. Føroyska samráðingarnevndin fekk greitt at vita, at ynsktu teir fullveldi, varð ríkisveitingin skorin eftir fýra árum. Hetta koma at svíða hjá føroysku sa

Er tað onkur bók, tú minnist serliga væl? - Eg minnist best, tá eg í 2004 skrivaði mína egnu bók, Komin er nú onnur øld. Eg lærdi tá, at treiskni og hart arbeiði krevjast fyri at fáa eina bók frá hondini [...] heilt gandakent. Sum ein lítil yrking. Tað er løgið at hugsa sær, at hesi fáu orðini vóru byrjanin til lesiførleikan í dag. Skúlin er mangan tungur at koma ígjøgnum, men tøkk fái allir tolnir lærarar fyri [...] Hvørja bók lesur tú í løtuni? - Eg havi ovmikið at lesa. Eg keypti mær bókina hjá Ólavi Rasmussen um Søren Kierkegaard fyri jól og las hana á jólum. Frálík bók. Hann viðger djúpar spurningar á ein lættan

Rasmussen. Hann slær fast, at tað er bara fólkið í Føroyum, sum kann seta krøv um at demokratisera okkara rættindi í føroyska samfelagnum. Hann vísir á, at tað ikki ber til at tosa um, at vit øll eiga rættindini [...] verri enn erlig rasisma. At hata ein nekara tí at hann er svartur er ein erlig søk, tí at ein slík rasisma er grundað á býttleika og óvitan. Men at siga seg elska bøssan, men at hata hansara synd, hansara [...] fatað tað sum strævið, at mamma og pápi vóru noydd at flyta so ofta. Hinvegin var tað eitt sindur strævið ikki at vita, hvaðani tú stavaði . Allir mínir javnaldrar kundu siga, at teir vóru frá einum ávísum

men ikki vilja hoyra orð um, at hesin kærleiksfulli Gud bæði setur mørk og hatar synd. Og eg eri púra samdur við tær í, at júst hesi vísa lítið tolsemi, tá onkur dittar sær at nevna hetta, sum annars er kjarnin [...] menniskju at trúgva, at hvørki hann ella syndin eru til- ella í besta føri eru harmleys. At liva í kærleika Guds hongur óloysiliga saman við einum ynski um at halda seg frá mótstøðumanninum og fremsta eyðkenni [...] endurgivin hesi orð: »... eg kundi hugsað mær at granska Bíbliuna út í æsir. Hon er tann bókin, sum hev­ur stórsta týdningin fyri okk­ara mentan og atferð, og tí kemst ikki uttan um hana. Í ongari bók er so

so var time-managarin komin at liggja undir øllum flytigóðsinum, og tað bar ikki til at koma at honum í bræði. Eigarmaður hansara var so ólukkuligur, at hann setti seg at gráta. Sjóheitan grát. Hvat skuldi [...] teirrri støðu at tíðin fer undan okkum, tá er einki annað at gera enn at skunda sær. Tað var ein stjóri her í Havn, sum ofta tók hýruvogn til arbeiðis, ikki tí at hann ikki vildi ganga, men tí, at tað tók honum [...] embætismenn til at gera tað. Tað var hinvegin ikki altíð so lætt hjá tí vanliga manninum at fylgja við í tíðini. Kortini hava fólk altíð havt eitt og annað at miðja seg eftir. Tað sigur seg sjálvt, at tað gjørdist

m, og at hendan gongdin hevur rakt Etiopia, Nigeria og Ghana serliga meint. Norski granskarin og rithøvundurin Guri Wiggen, sum hevur skrivað eina bók um menningarhjálp, sigur við Dagsavisen, at nógvir [...] gjørt, um teir vóru her. Men trupulleikin er, at Vesturheimurin er farin við teimum, sigur Kwame Andam við blaðið The Ghanasian Chronicle. Hann vil vera við, at fyritøkur og tað almenna í Vesturheiminum eru [...] einari kanning, sum Kwame Andam, rektari á einum lærdum háskúla í Ghana, hevur gjørt. Hann vísir á, at á hvørjum ári arbeiða umleið 100.000 vesturlendskir serfrøðingar av ymsum slagi í Afrika. Teir kostar

kvæðir og vísur. Í hesi næstu greinini fari eg at nema við eitt annað brigdi í Dylans list at royna at lýsa nútíðarskaldið Dylan, metropolsins og modernitetsins yrkjara. Eg fari sum dømi at taka fram fýra [...] felag yvir sær nakað paradoksalt, soleiðis at skilja, at samstundis sum tú hevur ilt við at grynna í innihaldinum, veitst tú, at har er ein substansur, og at hann er týdningarmikil. BRYNHILD Á HILDARFJALLI [...] VÓNLOYSISGØTAN Eyðkent er fyri mangan mætan yrkjara, at hann viðhvørt tráar eftir at geva alt hann eigur, at skapa stórverk. Dylan er einki undantak frá hesi reglu, dømir eru yrkingar sum Desolation Row , Sad

fari eg at síggja til, at útgávuætlan fyri árini fram til 2010 verður orðað, sigur Árni Dahl og leggur afturat, at bókin - eisini skúlabókin - fer altíð at liva. - Men mítt meginstavnhald er, at allur føroyskur [...] av skúlabókum«, sum er frá 1959. Frá bók til miðlar - Í hesari broyting frá skúlabókum til undirvísingarmiðlar síggja vit greidliga rákið um allan heim serliga hesi seinastu árini, sigur nývaldi formaðurin

undrast og ásanna, at hetta høvdu bert fá megnað at gjørt og staðfesta tí, at talan er um list. Heitið listarfólk er eftir mínum tykki eitt heiti, sum onnur eiga at geva einum. Ein yrking, bók, málningur, eitt [...] avrik, sum venda sær til onnur at gera sína meting um. Yrkjarin, sjónleikarin ella málarin sjálvur er ógegnigur at meta um sítt egna avrik. Tí ber tað í roynd og veru illa til at kalla seg sjálvan listarfólk; [...] Vónandi fer hendan mótmælisgongan at virða listina og ikki misnýta hana til propagandaherferð. Eg havi stóra virðing fyri list og listafólkum, tí hesi fáa meg støðugt at undrast og fegnast um serligu evnini

maður kemur. Ei undur í, at profeturin sum er Ezekiel er syrgin, og ei undur í, at drotningin hevur syrgin eygu. Royna vit nú at nærkast eini niðurstøðu, so fáa vit at vita, at Drotningin á Láglondum er [...] teir sponsku styvlarnar ella, at viðgerðin - sum í Visions Of Johanna er fjølstreingjað, margtýdd ella surrealistisk. At elta ein skugga Eg fari í hesi triðju greinini at taka fram nøkur dømir um Dylan-tekstir [...] eygnariv, við tað at hon tykist, líkasum eitt vatn ella ein spegil, at rúma heimi, alheimi og ævinleika. Tá ið skaldið um hesa kvinnu sigur, at hon speaks softly, minnir hann okkum samstundis á, at William Shakespeare