ganga í skúla á Kambsdali. Fólk kunnu búgva í Sundalagnum, men arbeiða í Runavík ella í Klaksvík ella, sjálvandi, í Tórshavn. Serliga nú Norð­oyatunnilin kemur, verður alt hetta økið knýtt saman í eitt [...] samsvarandi skjótt. Strukturbroytingar í samfelagnum í dag Gjøgnum seinastu nógvu áratíggjuni hava íløgur í und­irstøðukervið ver­ið ein týðandi táttur í sam­felagsmenningini í Føroyum. Samanbindingin av bygdum [...] Kósini, ella umvent: búgva í Klaksvík og arbeiða t.d. í umsitingini í Tórshavn. Í samsvari við hetta rationalið eru nøkur av best umtóktu bústøðunum hesi seinnu árini (mátað í relativum fólkavøkstri), bygdir

kr. og síðani er hann hækkaður so líðandi. Vegurin undir Borgarhálsi hevur leingi ligið í hálvum gekki, og í fjørð pjøssaði kommunan nakað uppá hann. Skjótt varð tá greitt, at her skuldi eitt meira umfatandi [...] gongubreyt v.m. Tá, ið so fíggjarætlanin varð løgd í fjør, eydnaðist at fáa hesa íløgu við á íløguætlanina í 2012, soleiðis at vegurin nú kann gerast liðugur í ár. Gerðisbreyt er annar nýggjur vegur á Velbastað [...] Marin Katrina Frýdal, Tjóðveldi,býráðslimur í Tórshavnar býráði,forkvinna í teknisku nevnd ---- Undir Borgarhálsi, eitur vegateinurin á Velbastað, sum er omanfyri gomlu bøgarðarnar og norðanfyri ta gomlu

kr. og síðani er hann hækkaður so líðandi. Vegurin undir Borgarhálsi hevur leingi ligið í hálvum gekki, og í fjørð pjøssaði kommunan nakað uppá hann. Skjótt varð tá greitt, at her skuldi eitt meira umfatandi [...] gongubreyt v.m. Tá, ið so fíggjarætlanin varð løgd í fjør, eydnaðist at fáa hesa íløgu við á íløguætlanina í 2012, soleiðis at vegurin nú kann gerast liðugur í ár. Gerðisbreyt er annar nýggjur vegur á Velbastað [...] Marin Katrina Frýdal, Tjóðveldi býráðslimur í Tórshavnar býráði forkvinna í teknisku nevnd --- Vegateinurin undir Borgarhálsi verður nú gjørdur, soleiðis at hann lýkur nútíðar krøv. Undir Borgarhálsi,

Nósabarnaprix-sangkappingini í fjørð, og í ár megnaði onnur teirra at syngja seg til eitt finalupláss. Tey, sum verða við í finaluni í Badmintonhøllini í Havn á ólavsøku eru hesi: Soffía Lind Rasmussen, 10 ár [...] kappingingin í Nósabarnaprix 2003 var í bygdarhúsinum í Miðvági leygarkvøldið. Vinnarin bleiv Konni Kass Jacobsen. Nummar 2 gjørdist Kamilla Ravnsfjall. Konni og Kamilla vóru eisini báðar tvær við í Nósabar [...] gávulutir til allar finalistar og gestasangarar. Finalan í Nósabarnaprix 2003 verður í Badmintonhøllini í Havn mánakvøldið tann 28. juli klokkan 19. Í steðginum, meðan dómararnir fara undir at truplu uppgávuna

Islands heitti fyrr í ár á kommunur og kunningarstovur um at senda inn uppskot til verkætlanir, sum tey ynsktu at fáa við í átakið. Nógv uppskot komu inn, og heili 11 økir vera við í átakinum í ár, frá Haraldssundi [...] ið varð framt í fjørð. Ongi krøv eru sett um serligar førleikar. Einasta treyt er, at tey sjálvbodnu tíma at arbeiða hart í tveir dagar. Fleiri enn 4000 útlendingar søktu um at sleppa við í ár, og av teimum [...] Arbeiðsuppgávurnar vera í høvuðsheitum at gera gøtur, laða varðar og seta vegvísarar upp, so tað verður tryggari og lættari hjá bæði føroyingum og útlendskum ferðafólkum at ferðast í Føroyum. Summar verkætlanir

ggjarlógina 2003. Vit hava í 5 ár upplivað eitt støðugt vaksandi bureaukrati, ið, sum ein sníkur av versta slag, sígur pening og lívsmegi úr teimum, sum í ríkinum balast. Í hesum nevnda tíðarskeiði er [...] 97 milliónir at ráða yvir, meðan meirilutin í fíggjarnevndini er samd um, at her má sparast við ikki minni enn 1 millión, ella við einum prosenti ! Í fjørð játtaði løgtingið 86.6 milliónir til somu ráð [...] ráðunum (stýrunum) 11% meira enn í fjør. Í meira enn ein hálva øld hevur løgtingið játtað pening til Mentanargrunnin, sum varð stovnaður við løgtingslóg seinast broytt í mai 2000. Ein politisk vald nevnd

kundi greiða frá ymiskum tilburðum í so máta. Petrea greiddi frá: Hans David var í Lysekil í Svøríki við Nólsoy og fekk motor settan í skipið í 1931. Hann giftist í 1932. Eg minnist, at árið fyri sum "Nólsoy" [...] Glyvrum, og búðu tey í Gundadali í Tórshavn. Sverri var í gongd við at skriva Vestmanna søgu, tá hann andaðist í 2001, hálvt ár eftir sín 70 ára føðingardag. Jákup og Gudrun fingu í 1932 tvíburðarnar, Asbjørn [...] beiggi mín Kim fórst við "Stella Argus" í 1957. Tá vóru vit aftur í somu støðu at bíða og vóna, inntil eingin vón var eftir. Greitt varð frá hesum í Miðvikuni í samband við, at 50 ár vóru liðan síðan

norður í Norðoyar at sigla í staðin fyri at byggja svínoyingum og fugloyingum eitt nýtt skip. Nú meðan eg eri við hetta, at byggja skip her á landi, sær út til, at her má einki henda í so máta. Í staðin [...] fór hann í holt við innrættingina. Maskinrúmið og brúgvin fingu síni pláss, og so plássið til ferðafólkið. Tann endaliga tekningin varð latin landsstýrinum, og Ritan bleiv bygd í Monnickendam í Hollandi [...] aðrastaðni í allari verðini, og við betri skipi? Nú loysir hon aftur í Nólsoy – klokkan er hálvgum ellivu – enn er ljóst, og tað er dýrdarveður, so hon sæst koma út ígjøgnum innsiglingina í Nólsoy. Um

Í samband við at Mikkjal á Ryggi fylti 130 ár í oktober í fjørð fer Musikkskúlin í Vágum saman við Tjóðpallinum at framføra tónamyndina ?Vatnið vinnur harðar hellur?. Ein sjónleikari og 16 tónleikarar [...] yrkingar hjá Mikkjali: ?Steinstólpan?, og ?Hýsisá.? Leikmyndin tekur støði í lívinum hjá einum listamanni, á bygd í Føroyum fyrst í farnu øld; hvussu umstøðurnar vóru hjá einum yrkjara, tá alt tað dagliga [...] leiklutin sum Mikkjal, og 16 tónleikarar og sangarar framføra tónleikin í samspæli við leikaran. Framførðslunar verða í Beitishúsinum í Miðvági, barndómsheimi Mikkjals, og frumsýning er sunnudagin 16. Mai

skipasmiðja, og í nógv ár gekk øll samferðsla til og frá Vágum um hetta øki. Ein orsøk til størstu broytingarnar í hesum økinum er nakrir stórir eldibrandar, sum herjaðu síðst í 60-unum og fyrst í 70-unum. [...] samferðsla til og frá Føroyum við flogfari gekk um ferjuleguna á kaiøkinum í Vestmanna. Seinni bleiv ferjulegan flutt inn á Fjørð og síðan Vágatunnilin kom, eru tað bert fólk, sum skulu til og frá Vestmanna [...] _________________________________________ Útvegað myndir og upplýsingar hevur Birgir Waag Høgnesen í Vestmanna.