til 20.00. í fimleikarhallunum. Samstundis verður eisini listaframsýning í Gl. Tekniska Skúla. Kl. 19 verður talvkapping fyri børn í Skákinum. Hereford skipar fyri tónleika-café og í Atlantis fara 17 sangarar [...] at keða seg í Klaksvík í hesum døgum, tí nóg mikið er at fara til hjá klaksvíkingum og vitjandi. 90 ára hátíðarhaldið hjá Klaksvíkar kommunu verður sett í dag í dag kl. 16:30 fer skrúðgonga úr Klaksvíksgarðinum [...] býráðslimir, sløkkiliðið, KÍ - 1. deild menn og kvinnur. Kl. 17 setir Jógvan við Keldu, býráðsformaður, 90 ára haldið. Ymisk onnur seta eisini dám á; skótar, hornorkestur, Klaksvíkar Dansifelag og Klaksvíkar S

Gøtumenn fara heilt víst at gera sítt besta, tá teir í kvøld klokkan 19 frenna inn á grasvøllin á Svangaskarði. Og tað er ikki heilt óhugsandi, at tað fer at bera til at fáa eitt hampuligt úrslit. Føroyingar [...] sjey spælarar skrásettir fyri landsdystir. Mest royndi spælarin er miðvallarin Bela Illes, sum er 30 ára gamal og hevur spælt 40 landsdystir og skorað níggju mál. Í landskappingini er hann skrásettur fyri [...] hevur skorað 100 mál. Verjuspælarin Tamas Szekeres er komin á landsliðið fyri stuttum. Hann er 25 ára gamal, og hann hevur spælt tveir landsdystir. Í toppinum Ungverskur fótbóltur er ikki tað, hann var

Hansen, Roysnið19,30 7. Eskild Norðbú, Treystið 8. Harry Hansen, Roysnið20,09 9. Regin Jóannesarsson, Roysnið22,19 Kvinnur: 1. Sunneva Bjarnastein, Bragdið19,50 2. Rigmor N. Joensen, Bragdið19,54 Longdarlop [...] Strálan2.41,1 8. Knút Dalsgarð, Bragdið2.55,9 Kvinnur: 1. Jana Jacobsen, Miðvágur2.40,7 Tíðin hjá 13 ára gomlu Janu er triðjbesta tíð nøkur føroysk kvinna hevur runnið! 5000 m Longu teinarnir í renning vísa [...] Medaljurnar vórðu latnar av: Brotinum í Saltangará, Farodane og Suðuroyar Sparikassa. Næsta kapping verður 19. september. Tað er rennikappingin ?Runt Agnið?, sum fer fram á Toftum, har runnið verður 10,5 km.

fólkaatkvøðu kenna vit, og fingu vit ístaðin heimastýrislógina, sum fyrr í ár kundi hátíðarhalda sín 50 ára føðingardag, hóast politisku flokkarnir ikki ynsktu at gera stórvegis burtur úr hesum. Tjóðveldisflokkurin [...] Landsstýrismaðurin í sjálvstýrismálum verður at hitta í telefonini á Sosialinum millum klokkan 17 og 19 í morgin, sunnudagin. Fólk, ið hava hug at seta Høgna Hoydal spurningar, eru vælkomin at ringja til

gólvið, men annars er listaframsýningin opin til og við sunnudegnum 30. august, allar dagar frá kl. 14 - 19. Eilin Smith og Eivindur í gongini ganga bæði á »Billedskolen» í Keypmannahavn. Hetta er privatskúli [...] og har lærarar, sum hava gingið á Listaakademinum og øðrum hægri lærustovnum undirvísa. Elin er 34 ára gomul og gekk á listaháskúla í Holbæk. Tá hesin skúlin varð liðugur, sýndi hon fram ú Føroyahúsinum [...] at skipa ymisk tiltøk, sum kundu virka skapandi í umhvørvinum, har hann býr í Havn. ­ Eg eri nú 54 ára gamal, og helt, at lívið hjá mær varð steðgað upp. Eg fekk við hesum høvi eitt nýtt lív og aðrar møguleikar

føddur í ¡arstovu í Havn hin 26. Februar 1881, andaðist á Landsjúkrahúsinum hin 31. august 1948, 67 ára gamal. Hanus Andreassen Hanus Andreassen er føddur í Saltangará 1942 og vaks upp í Skúvoy og flutti [...] Felagið skipar fyri og sum verður hildin í Listaskálanum í Havn mikukvøldið hin 26.august 1998 klokkan 19:30, er almennur og ókeypis. Norrøna Felagið í Føroyum

seg væl fyrra umfarið, sum heimaliðið vann 1-0. Málið fekk Robert Bernhardsson við langskoti eftir 19 minuttir. Í 2. hálvleiki gekk undan hjá heimaliðnum. Miðvallarin Jákup Joensen stútaði til 2-0 og 4-0 [...] skoraði Dánial P. Dalbø eftir 84 minuttir. Hetta navnið fara vit at hoyra meiri til í framtíðini. 16 ára gamli vongverjin í høgru, sum í 2. hálvleiki varð fluttur í álopið, hevur góð fótbóltsevni.

annan hátt. Føðingardagsveitsla Nevndin í Mjølni ætlar ikki, at 20 ára dagurin skal fara aftur við borðinum uttan nakað. Leygardagin 19. skipar felagið fyri veitslu í matarhøllini á Kósini har allir núverandi [...] núverandi og fyrrverandi leikarar og nevndarlimir við maka eru bodnir at verða við. Veitslan byrjar klokkan 19 og tekning fer fram á telefon 455735 og 455738 millum klokkan 20 og 22. Seinasta freist at tekna luttøku

í mai 1999. Arbeitt verður í tveimum bólkum. Tey yngru (9-11 ára gomul) møta frá 15 - 17, og tey eldru (11-13 ára gomul) møta frá kl 17 - 19. Leiðari verður Hedvig Westerlund

har hon m.a. fer at halda almennan fyrilestur í Norðurlandahúsinum, og í Grønlendingahúsinum. 59 ára gamla Tine Bryld er útbúgvin sosialráðgevi, og hevur arbeitt á Christiania í fleiri ár, men hevur við [...] Bryld gestur hjá Kvinnuhúsinum. Almenni fyrilesturin í Grønlendingahúsinum týsdagin 15. september kl. 19.30, kallast» I den bedste mening», sum er bók ið Tine Bryld gav út í vár. Bókin er um 22 grønlendsk [...] eru tilkomin og avvarðandi teirra. Fyrilesturin í Norðurlandahúsinum er mikukvøldið 16. september kl. 19.30. Heitið er: »Ráðgeving av børnum og ungum - sæð út frá 25 árum sum ungdómsráðgavi í Danmarks Radio»