frá 1997 um útreiðslubýtið spardi landið 5 mill. bæði í 1998 og 1999, soleiðis at samlaða sparingin bleiv tilsamans 10 mill. kr. Tí skuldi man trúð, at fyri 1999 var tað rættast at kommurnar fingu tað, [...] tilsamans 11 mill. kr. árliga. Anita á Fríðriksmørk sigur, at av hesi upphædd hevði borið til at tikið 5 mill. til barnaansing, tí so koma pengarnir veruliga teimum til góðar, sum hava tørv á teimum Avtalubrot [...] uppskot í Løgtinginum um at seta fleiri pengar av til barnaansing. Teir fara at skjóta upp at seta uml. 5 mill. eyka av á fíggjarlógini. Hesin peningur skal nýtast til at játta tær 12 umsóknirnar um nýggj

føra til eina øking í studningi uppá uml. 1,5 mió. kr. Í 1998 eru avsettar 3 mió. kr. á fíggjarlógini, og sama upphædd er sett á fíggjarlógaruppskotið fyri 1999, upplýsti Finnbogi Arge. Heimildirnar Verður [...] høpi kunnu lúka sama endamál. Harafturat verða útróðrarmenn stuðlaðir at flyta fiskin á uppboðssølu. 1,5 mió. øking Vinnumálaráðharrin upplýsti, at broytingin verður mett at føra til eina minni øking í útgoldnum

fram. Nógv mál vóru innkomin, og tí hevur FSF gjørt av at hava tveir fundir afturat. Annar verður nú 5. desember og snýr seg um kvinnufótbóltin. Ungdómsfótbólturin verður umrøddur á fundi 13. februar. Nær [...] áhugavert fram, sum Fótbóltssambandið nú kann arbeiða við fram til aðalfundin, sum verður tíðliga í 1999.

eina persónliga eftirlønarskipan. Fram til 01.01.1999 fer alt inngjaldið í grunnin. Tann 01.01.1999 hækkar eftirlønarinngjaldið til 5,5%. Tá verða 2,5% sett í grunnin og 3% verða inngoldin á persónligu

ella seinni, og 5 í tali fyri skip bygd í 1976 ella fyrr. ? Metti fíggjarligi kostnaðurin av hesum lógaruppskotið verður sostatt í mesta lagi kr. 5.225.000,- í 1998, kr. 10.125.000,- í 1999, kr. 9.150.000

lágan profil, síðani kappingin endaði. Tað er greitt, at Jóannes Jakobsen ikki verður venjari aftur í 1999, og talan hevur eisini verið um, at fleiri av spælarunum eru á veg í onnur feløg. Vit ringdu til [...] sáttmálabundnir, heldur Kurt og tekur donsku kappingina sum dømi. ? Í Danmark hava flestu feløgini bert 4-5 spælarar, sum eru bundnir av sáttmála. Føroysku feløgini fara neyvan í longdini at hava ráð til at gera

Skúla, 2.0 mió. kr. 5. Framhald av Vegnum á Líknagøtu, 0.6 mió. kr. 6. Umlegging av Leitisbrekku, 0.3 mió. kr. 7. Asfaltering av høvuðsvegnum, 1.0 mió. kr. 8. Ymsar smærri íløgur, 1.5 mió. kr. Vøkstur S [...] verður við eini skattskylugari inntøku uppá 227,5 mió. kr.. ímóti 206 í 1998. Sostatt ein vøkstur uppá 10,4%. Hóast henda vøkstur, so liggur metan býráðsins 5% lægri, enn metanin hjá Toll- og Skattstovu Føroya [...] Eitt ávíst bjartskygni tykist at vera at hóma, hyggur ein at fíggjarlógini fyri 1999, sum Runavíkar Býráð samtykti á fundi 26. november. Ein ávísur vøkstur er bæði í rakstrar- og íløguútreiðslunum, í mun

tilráðingarnar hjá ICES. Frágreiðing skal vera liðug í seinasta lagi 15. september 1999. Í samband við ásetta MLV?ið fyri 1999 samdust partarnir um at taka hóskandi stig í framtíðini til tess at tryggja, at [...] sildina), hereftir nevnt sild, til 1.302.000 tons í 1999. 1.3 mió. tons Havandi hetta í huga samdust partarnir um at avmarka teirra veiði úr sildastovninum í 1999 til í mesta lagi 1.300.000 tons við hesum kvotum: [...] Russland ásamt um eina heildarveiðu, men ES ásetti sær sjálvum eina sildakvotu. ? Í desember 1996 varð ein 5-landa avtala gjørd millum strandalondini Føroyar, Ísland, Noreg, Russland og ES um fyrisiting av fi

á møti. Tann norska botnfiskakvotan við Føroyar minkar í 1999 niður í 5.000 tons. Svartkjaftakvotan hjá norðmonnum í føroyskum sjógvi í 1999 hækkar við 3.000 tonsum. Samstundis hækkar føroyska svartk [...] n í Barentshavinum í 1999. Kvotan, sum tey hava avtalað at lata til onnur lond, er sett niður í 59.000 tons úr 80.000 tonsum. Eisini hýsukvotan í Barentshavinum minkar nógv í 1999. Hesar umstøðurnar ávirkaðu [...] Rossamakrelur5.0006.000 Við Jan Mayen Svartkjaftur1.0001.000 Rækjur500200 Við Svalbard Toskur1.355994 Onnur sløg325234 RækjurSambært dagaskipanSambært dagaskipan Norsk veiða í føroyskum sjógvi Botnfiskur5.1005

báðar skipanirnar. Felagið vildi skifta skipan frá 1. januar 1999, um tað var møguligt, uttan at nøkur avtala varð brotin. Avtalutíðarskeiðið er í 5 ár, frá 1. december1995 til 1.december ár 2000. Eftir hetta [...] broyta kommunulánini. Jens Petur Arge, stjóri á Tryggingarfelagnum Føroyar sigur, at tað í 1995, tá ein 5 ára avtala varð gjørd við kommunurnar, vóru tveir møguleikar í at velja. Kommunurnar skuldu antin gjalda