ímóti klokkan níggju. Í Tórshavn tysa menniskju og bilar í øllum aldrum og støddum úr trongum gøtum og skýmligum skotum. Til arbeiðis og í skúla. Hesa avgerandi løtu stendur alt brádliga í einum roki. Ikki [...] tíðum, er ljós í eygsjón. Sunnunáttina fer summartíðin úr gildi, og klokkan verður flutt ein tíma aftur. Komandi viku verður sostatt ljósari í fyrru tysingartíðini, tá børnini fara í skúla. Heilt ljóst verður [...] rættstundis í skúla. Lærdómur barnanna hevur týdning fyri framtíðina. Um átta tíðina eru bilar og børn umsíðir savnað við skúlarnar. Og hóast tíðliga á morgni bilar hugflognum onki. Steðgað verður í báðum síðum

hildin í fleiri ymsum evropeiskum londum samstundis sunnudagin 10. mai. Tilsamans kappast eini 300.000 børn í øllum Evropa til Pangea-dystin. Í Danmark var kappingin hildin á vinnuháskúlanum Metropol í Ke [...] vóru: Í 3. flokki: Gilli Eli Við Streym Jóhanson úr Norðskála - Oyrar skúla, Marita Emma Heinadóttir og Høgni Johansen úr Eysturskúlanum. Í 4. flokki: Marita Jóhonnudóttir Arge úr Eysturskúlanum, Í 5. flokki: [...] Í stóru Evropeisku roknikappingini Pangea, sum um vikuskiftið var hildin í Keypmannahavn, vann Sesilia Dalbø frá Norðskála triðju virðisløn í sínum árgangi. Sjey føroysk børn luttóku á stóru finaluni á

tíðindi, sum hava við skúla og undirvísing at gera. Nýggi portalurin er ætlaður at tæna næmingum, lærararum, foreldrum og annars øllum, sum onkursvegna eru knýtt at føroyska skúla- og undirvísingarverkinum [...] »Snar« er heitið á nýggjum portali, har brúkarar fáa lætta atgongd til alskyns undirvísingartilfar í digitalum líki Snar, www.snar.fo, er ein opin undirvísingarportalur, sum hevur til endamáls at gera

Frá týsdegnum 22. oktober skipar Vágs kommuna í samstarvi við Vágs skúla eina lektiukafe, sum er ætlað næmingum í Vágs skúla frá 1. – 10. flokk. - Vit fara at avmarka lektiu hjálpina á tann hátt, at vit [...] Lektiukafein heldur til í húsinum hjá Fjarlestrardeplinum. Lektiukafein verður opin týsdag og hósdag frá kl. 13 til 15, og børn kunnu koma á Lektiukafeina at fáa hjálp til teirra skúlating. - Í hølunum eru allir [...] hugna um, við at bjóða frukt og annað gott av og á, meðan skúlatingini skulu gerast, sigur Elin Tausen. Í Lektiukafeini kemur Elin Tausen, sum hevur lærara útbúgving at verða og veita hjálp til næmingarnar

foreldur hava fingið klipp í koyrikortið fyri at lata børnini sita leys í bilinum. Men í gjár fekk ein bilførari klipp í koyrikortið fyri at koyra eitt barn í skúla, uttan at spenna tað í trygdarbelti. Bilførari [...] byrja. Fremsta endamálið er at kanna eftir um børnini, sum verða koyrd í skúla, sita í trygdarbelti, men í sama viðfangi verðru eisini hugt eftir, um onnur viðurskifti eru eftir forskriftunum. Hetta er eitt [...] Bilførari, sum hevur børn undir 15 ár í bilinum, uttan at tey sita í trygdarbelti, fær klipp í koyrikortið. Men støðan er munandi batnað, tí tá ið løgreglan áður hevur kannað skúlaferðsluna, hevur tað verið

einum borðiski. Og hevur onkur hug at bjóða okkum av í so máta, eru tey hjartaliga vælkomin, siga børn og lærari í 6. a og b í heimkunnleika í Argja Skúla [...] 6. flokkur ab í heimkunnleika á Argja skúla hevur í dag gjørt Føroya størsta burgara Hugskotið kom í veruleikanum frá Útvarpinum. Har høvdu teir ein dagin sagt frá um heimins størsta burgara, og hetta [...] víðari til 6. flokk á Argja skúla. Harvið mentist huugskotið at gera Føroya størsta burgara Níggju næmingar úr 6. a og b eru saman um lærugreinina heimkunnleiki, og tað var í hesum flokki, at tey gjørdu

Skúlabørnini í barnaskúlanum í Kunoy ganga tríggjar dagar um vikuna í skúla í Kunoy og tveir dagar í Klaksvík. Byrjað varð við einum degi í Klaksvík, men hetta varð hildið at vera ov lítið. Borgarstjórin í Kunoyar [...] væl í bygdaskúlanum, og teimum dámar eisini væl í skúlanum í Klaksvík. - Í Haraldsundi hava tey valt ikki at brúka hesa skipan, men at børnini burtur av ganga í barnaskúla í bygdini. Tað er eisini í fínasta [...] arbeiða í Klaksvík og aðrastaðni, er nærliggjandi at taka børnini við, sum antin fara á stovn ella í skúla í Klaksvík. - Men, kommunan hevur eisini skúlabuss teir dagar, tá skúlabørn í Kunoy eru í skúla í Klaksvík

fylgir seinni í lívinum hjá teimum, staðfestir formaðurin í Sinnisbata. Avleiðingar av happing og hvussu happing kann fyribyrgjast, er heiti á fyrilestri, sum Soffi Egholm heldur í Kvívíkar skúla mikudagin [...] eru vælkomin. Soffi Egholm er formaður í Sinnisbata og hevur starvast sum psykoterapeutur innan barna- og ungdómspsykatri í umleið 20 ár. Sinnisbati fer seinni í ár undir eitt landsumfatandi átak, ið hevur [...] trupulleikarnar og fylgjurnar, sum kunnu standast av at børn verða happað. Skúlastýrið fyri Kvívíkar Skúla skipar fyri tiltakinum.

Skeiðið hjá sitandi Javnstøðunevnd er úti og tí hevur Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum, sett nýggja Javnstøðunevnd. Í nýggju Javnstøðunevndini eru: Navn Umboðandi Katrin Kallsberg, lækni Forkvinna [...] Magnussen, løgfrøðingur Kvinnufelagasamskipan Føroya Jónleif Johannensen, lærari Skúla-, heilsu- og almannaverkið Varalimir í Javnstøðunevndini eru: Súni Selfoss, Esther Dahl, Peddy Højgaard og Páll Poulsen [...] Kvinnufelagasamskipan Føroya, skúla-, heilsu og almannaverkið og ein umboðandi Føroya landsstýri. Umboð landsstýrisins er formaður. Virksemið hjá Javnstøðunevndini er í høvuðsheitum 1) at hava eftirlit

Bukkarnir Brúsi fara í skúla Ein nýggj og stuttlig bók eftir Bjørn F. Rørvik og Gry Moursund um teir tríggjar geitarbukkarnar. Bukkarnir Brúsi fáa bræv um, at teir skulu byrja í skúla. Men í skúlanum hitta teir [...] ofta einsamøll – ígjøgnum krígsherjað lond. 17 ára gamla gentan Mariam býr í Aleppo í Sýria og livir eitt púra vanligt lív við skúla, vinum og forelskilsi, inntil alt broytist. Bjørn Sortland hevur skrivað [...] hóskandi hjá børnum í skúlabólki ella teimum, sum júst eru byrjað í skúla.