granni til hesa perlu. Jú, tað kirkjugarðarnir úti í Grøv. Eisini teir eru vakrir og nógvar vakrar gravir eru at síggja. Her hvíla okkara kæru – okkara vinir – okkara foreldur, syskin, kona ella maður – børn [...] Háttvirda samkoma. Tá ið eg setti meg niður at skriva hesa røðu, kom eg at hugsa um, um eg skuldi skriva tvær røður. Vit búgva jú í Føroyum – og eingin veit hvussu veðrið fer at verða. Skal eg skriva eina [...] eina røðu og kalla hana:”Nú er regn og summar um alt Føroya land” – ella “Nú er sól og summar um alt Føroya land”? Nei. Best er at skriva bert eina røðu – soleiðis mitt í millum – og at vóna, at tað verður
granni til hesa perlu. Jú, tað kirkjugarðarnir úti í Grøv. Eisini teir eru vakrir og nógvar vakrar gravir eru at síggja. Her hvíla okkara kæru – okkara vinir – okkara foreldur, syskin, kona ella maður – børn [...] Háttvirda samkoma. Tá ið eg setti meg niður at skriva hesa røðu, kom eg at hugsa um, um eg skuldi skriva tvær røður. Vit búgva jú í Føroyum – og eingin veit hvussu veðrið fer at verða. Skal eg skriva eina [...] eina røðu og kalla hana:”Nú er regn og summar um alt Føroya land” – ella “Nú er sól og summar um alt Føroya land”? Nei. Best er at skriva bert eina røðu – soleiðis mitt í millum – og at vóna, at tað verður
handlinum." Síðan vísti hann mær eina mynd av sær sjálvum, har hann var smílandi og í góðum lag. "Hesa myndina skal mamma eisini hava við, so hon ongantíð fer at gloyma meg. Eg elski mammu, og vildi ynskt [...] doyði á staðnum, og mamma hennara endaði í koma." Familjan mátti velja, um kvinnan skuldi í respirator ella ikki. Kvinnan fór ikki at vakna aftur úr koma. Var hetta familjan hjá lítla dronginum?? Tveir dagar [...] og keypti eitt blómutyssi av hvítum rósum, og fór á líkhúsið, har fólk kundu síggja kvinnuna síðstu ferð, áðrenn hon fór til gravar. Hon lá í kistuni í vøkrum hvítum kjóla, við einari hvítari rósu í hondini
av peningi at gera eina slíka ferð, og søkt er eisini um stuðul, ymsastaðni frá, siga tey í Tjørnuvík. Men vónir eru fyri, halda tey, at tað fer at bera til at fíggja hesa ferðina. Farið verður við flogfari [...] sangurin, sum mest líkist kingosanginum í Tjørnuvík. Tað hevur ikki altíð verið líka lætt at sungið Kingo ella fyri tann skuld at lisið lestur heldur í føroyskum kirkjum í gomlum døgum, veit ein av sangarunum [...] dag, teir skulu syngjast. Nei, eisini nær í sjálvari guðstænastuni, teir skulu verða sungnir. Fyri ella eftir prædiku, fyri at eingin ivi skal vera. ? Nú veit eg ikki, hvussu tey hava skilt hetta fyrr,
útlendsku ríkisovastunum, tá ið teir koma á vitjan. Annaðhvørt tað er Hussain kongur av Jordan ella Anna Prinsessa ella onkur annar, so sleppa tey við til náttarkonsertina í privatu konserthøllini hjá sultáninum [...] eisini sína grund. Tað hevur so at siga einki tónleikalív verið í Oman. Ella tað vil siga, at tey syngja sum arábarar gera: 1/3 ella 3/4 tónar, meðan vit syngja 1/2 og heilar tónar. Teir hava eisini nótar [...] Í fimm ár hava Lív og Kenneth ella Ken, sum hann vanliga verður nevndur, saman við syninum Dávid búð og arbeitt í arábiska landinum Oman. Arbeiðsgevari hjá Ken hevur verið hægsti maður í landinum, sjálvur
minutt fyri hvíldina ? eftir 39 minuttir ? øktu sviar enn eina ferð. Uppspælið var í høgru, og innleggið varð stútað í kassan. Aftur hesa ferð vóru føroysku eftiransingarnar ov leysar. So stóð einki til, [...] hálvleiki ímóti Svøríki gott dømi um. 20 minuttir vóru farnir, tá sviar, ið ikki vóru so sannførandi hesa ferð, sum teir onkuntíð hava verið í slíkum kappingum, fingu hol á. Føroyingar mistu í uppspæli í høgru [...] fylgja við í allar 80 minuttirnar og ikki fella saman síðstu løtuna, soleiðis at tapini verða fýra ella fimm mál størri, enn munurin annars kundi veri. Og skulu vit meta út frá fyrsta úrslitinum, so eydnaðist
til Gijón í Spania, og aftur hesa ferð gongur leiðin niður til Spania. Avrátt er, at landsliðið skal halda til í Cadiz. Gijón er norðuri í útnyrðingshorninum, men hesa ferð fara Allan Simonsen og hansara [...] sambandi við FSF-skrivstovuna á miðdegi í gjár, so verður vónað, at tað fer at bera til at spæla tveir ella tríggjar dystir á venjingarleguni. FSF hevur ikki enn fingið listan frá Allani Simonsen yvir spælarar [...] tað er einki at ivast í, at tað hevði komið landsliðnum væl við, um teir kundu fingið avtalur um ein ella tveir venjingardystir, áðrenn farið verður í eldin í EM-undankappingini.
sýndu sunnudagin. Vit fáa illa sagt annað. Ikki minst var tað deiligt at síggja, at spælararnir hesa ferð høvdu tamarhald á allan vegin. Seinastu vikurnar hava vit í løtum spælt upp til okkara besta, men [...] men í einstøku dystunum hava vit tó sveiggjað ov nógv. Tann trupulleikan høvdu vit ikki hesaferð, og tað var kanska tað besta fyri okkara viðkomandi, sigur Birgir Hansen, sum saman við Kára Nielsen hevur [...] longri tíð enn hini liðini at venja, og tað ætla vit okkum at gangnnýta. Millum annað við at seta meira ferð á konditionellu venjingina, so spælararnir eru heilt í toppi, tá vit vónandi skulu spæla FM-finalurnar
kappingini. Eg eri sera væl nøgdur við hesa kappingini. Fyriskipanin hevur verið góð, og úrslitið hjá okkum er eisini fínt. Vit fingu tvey heiðursmerki, og tað er fyrstu ferð, at Føroyar hava klárað tað. At vit [...] fingu eitt fimta pláss í liðkappingini, men um vit høvdu fingið møguleikan at spæla ímóti Grønlandi ella Hetlandi, sum vóru frammanfyri okkum, so rokni eg við, at vit kundu fingið eitt gott úrslit, helt
Katrin Reinert. Eins og í hinum útgávunum, er permumyndin á Vencili eitt listaverk í sær sjálvum. Hesa ferð hevur før¬oyski listamaðurin Bárður Jákupsson verið á Grafiska verkstaðnum og mynd¬prýtt permuna [...] trý evni. Fyrsta evnið kann rópast meta¬skaldsligt við tekstum, sum á onkran hátt viðgera skaldskap ella tað at skapa. Annað evnið er heldur eksistentielt, har tilveruspurningar verða viðgjørdir, meðan triðja
