brúsa og WC eru í Torvaldskaffi á kajøkinum í Norðragøtu tætt við bátahylin og Oyruna. Torvaldskaffi hevur tlf. 223508 Av tí at eingin alment góðkend tjalding er fyriskipað í ár boðar Gøtu Kommuna samstundis

feløg eisini, tí ikki færri enn níggju lið hava kappast í unglingadeildini í vetur, og kappingin hevur verið bæði jøvn og spennandi. Fyri fáum árum síðani var eingin unglingadeild í talvi, men nú grør

gudstænastuna. Leygardagin verða tvær konsertir. Klokkan 15 hevur Gøtu kirkju ungdómskór eina konsert í gjónni norðuri við Gjógv, meðan klokkan 17 hevur Haukenland Songlaug konsert í Gøtu kirkju. Sunnudagin

men um urguna, sum hevur verið í Samuelskirkjuni í Keypmannahavn síðani 2002 og áður í Ängelholms kyrka í Ängelholm í Skåne í Svøríki. Tað er Wilhelm Hemmersam (1913-1991), sum hevur bygt urguna. Upprunaliga [...] við trimum manualum og pedal. Hon hevur 34 stemmur, og er hetta tí nú størsta urgan í landinum. Í sambandi við at urgan nú er sett upp í Gøtu, er hon høvuðsumvæld og hevur harumframt fingið nýmótans tøkni [...] at geva pípunum í somu stemmu einsljóðandi klang. Wilhelm Hemmersham er eisini kendur í Føroyum og hevur bygt fleiri urgur her á landi, eitt nú hana í gomlu Gøtu kirkju og gomlu urguna í Fuglafirði. Hann

Kl. 18.00 mikukvøldið verður gudstænasta við Ova Brim, umframt at Gøtu kirkju ungdómskór, sum júst hevur vunnið heiður í kórkapping í Týsklandi, luttekur. Símun Hammer stjórnar. Aftaná gudstænastuna verður

iki, har bæði ung og vanlig kór luttóku. Kórið fekk eisini hægsta stigatalið, sum kórið higartil hevur fingið til slíkar kappingar.

at hon kemur at fremja opinleika og økja kunnleikan til virksemið hjá kommununi. Tað er Sansir, ið hevur sniðgivið og forritað heimasíðuna.

fjalli) Harald í skúlanum. P/F Vónin í Fuglafirði hevur verið arbeiðsplássið hjá Áslakki seinastu mongu árini og barnið í Gøtu skúla, har Harald hevur arbeitt sum lærari leingi, er vón og gáva bygdarinnar

summastaðni sita tey ungu á vegnum og forða ferðsluni, sigur danska útvarpið. Løgreglan í Keypmannahavn hevur biðið aðrar løgreglustøðir á Sælandi um hjálp. -Vit vilja hava alla ta hjálp, sum vit kunnu fáa, sigur

mær í Klaksvík, sigur Marjun. Síðani hon sjálv er vorðin mamma, hevur hon tó hugsa nógv um, hvussu illa upprunaliga mamma hennara hevur verið fyri, tí hon kendi seg noyddan at seta barnið hjá sær út á [...] upprunaligu foreldur, so er hetta ikki tað, ið liggur fremst í hugaheimi hennara, tí at hon í dag hevur eina deiliga og fantastiska familju heima í Klaksvík. -Eg veit sjálvandi, at úti har eru allarhelst [...] henni, at eg havi tað ordiliga gott, soleiðis at eg kann linka um sváru pínuna, ið hon allarhelst hevur kent, tá ið hon lagt meg út á gøtuna, sigur Marjun. Vildi geva gávuna aftur Marjun kennir, at alt