vegna ov fáar stovur. Tað er so óvirðiligt. Og trygdin? Hvar bleiv hon av? Ongin frískur borgari ynskir hesa viðferð. Ikki eg. Tað veit eg! Ov fáar hendur Tað, sum harmar okkum er, at vit hava ov fáar hendur [...] gráta, flenna....you name it. Venjing frá morgni til myrkurs Frá morgni til myrkurs er venjing. Sjálvt um náttina er varislig venjing eftir førimuni. Og so til seinast syngja vit hjartans fegnar, saman [...] saman við tí sjúka. - Gevandi løtur fyri báðar partar. Samantvinnað í øllum hesum venjingum veita vit 1. floks sjúkrarøkt. Fysio- og ergoterapeutar veita okkum góð ráð og vegleiðing um, hvørjar rørslur og

og bólkum grundleggjandi frælsisrættindi, og tí er tað eisini eitt mark fyri tolseminum. Hvar setir tú markið fyri tolsemi? Sum eg nevndi í byrjanini, so er markið fyri tolseminum har, sum menniskju gera [...] Markið fyri tollyndinum er har, sum tað verður til tað øvugta av sær sjálvum – t.e. til ótolsemi mótvegis teimum grundleggjandi frælsisrættindunum, sum tolsemið er treytað av. Tað er í veruleikanum ikki at [...] politikk og annað, kann aldrin skýrast ótolerant. Tað er fyrst, tá man forðar øðrum at bera síni sjónarmið fram, at talan er um ótolsemi. Í stuttum, tolsemi er rætturin hjá fólki at hava sínar egnu tankar og

sigur hann. - Spurningurin er eisini, hvat tey eru farin uttanlands til. Eru tey farin uttanlands í lestrarørindum, er tað ikki vist, tað er so vánaligt. Alfred Petersen er kortini sannførdur um, at tey [...] frá ALS, men hetta er av tekniskum áðum, tí talan er um fólk, sum hava átt útgjald til góðar frá ALS hóast tey annars eru farin úr skipanini. ALS metir, at ein fittur partur av hesum er farin í arbeiði, [...] . Fóru av landinum Men so er eisini ein bólkur uppá 366 fólk, sum eru farin beint av landinum, tá ið tey fóru úr ALS. Hetta er eitt tal, sum stjórin í Als, Ernst Jacobsen, er rættiliga væl nøgdur við.

sum hálvvaksin og var har til sín deyð nú 90 ára gamal. Hann var einasti heiðurslimur, sum nakrantíð er kosin í HB. Tað var í 1992, tá hann fylti 70. HB og fótbóltur mólu altíð í høvdinum á Jógvani. Tí var [...] Frítíðin í Føroyum varð eisini brúkt til fótbólt. HB var illa fyri eftir kríggið. Fekk næstan ikki mannað 1. lið í 1945. Jógvan var millum teirra, sum nú løgdu rygg til at føra felagið víðari við tí gamla formanninum [...] eina ferð enn. Havi hoyrt sagt frá, at treiskaðust ikki Jógvan og Meinhardt, farbróður, í HB tá, so er óvist, um felagnum beyð bøtur Trupul byrjan Jógvan á Lað kom við nógvum íblástri av Flatlondum og var

Fótbóltslagið í Fuglafirði er stak gott. Tað er einki at siga til. Eftir 24. umfar og 3-1 heimasigurin á NSÍ er ÍF besta boðið upp á FM heitið, sum bara eina ferð áður er vunnið av fugl­firðingum. Tað [...] og hóast NSÍ er í onga­manna­landi, so er Klæmint A. Olsen fullvísur í, at NSÍ fer at stríðast fyri søkini: – Málið var at varveita plássið í bestu deildini. Tí málinum hava vit rokkið. Nú er málið at syrgja [...] av bestu deildini. Serliga í 1. hálvleiki megnaðu gestirnir at seta ÍF undir trýst. Tá eydnaðist hvørjum partinum at skora mál, men NSÍ var tætt við. Besta møguleikan í 1. hálvleiki hevði Dánjal á Lakjuni

tá ið Sovjetsamveldið datt sundur. Vetrarborgin er ein stórfingin, ovurmikil bygningur. Sagt verður, at í borgini eru 1.786 hurðar, 1.945 vindeygu, 1.500 rúm og 117 trappur. Umboðshølini eru hvørt prýðiligari [...] spyrja, hvat ætlanin er. “Domino! Á midnátt verða steinrøðini koppa sum ‘dominobrikkar’. Just for fun!” Greiðir ein unglingi frá. Hann er hvítur av gassbetongstøvi. Havnarkórið er við í meldrinum og setir [...] ið syngja. Havnarkórið er næstseinast í røðini. Frammanundan hava kór úr Íslandi, Grønlandi, Litava og Svøríki sungið. Fyrsti sangurin á skránni hjá Havnarkórinum er ‘Kirkjan hon er eitt gamalt hús’. Sálmurin

66. KÍ-NSÍ 2-1 (0-0) 0-1: Klæmint A. Olsen 74. 1-1: Páll A. Klettskarð 77. 2-1: Páll A. Klettskarð 80. Víkingur-FC Suðuroy 3-1 (2-0) 1-0: Hjartvard Hansen 4. 2-0: Sølvi Vatnhamar 24. 2-1: Heini Vatnsdal [...] HB 3-2 (1-2) 0-1: Fróði Benjaminsen 8. 0-2: Fróði Benjaminsen br 15. 1-2: Gert Hansen 39. 2-2: Egil á Bø 83. 3-2: Egil á Bø 90. TB-ÍF 1-2 (0-1) 0-1: Clayton Soares 3. 0-2: Clayton Soares 64. 1-2: Óli [...] 40 min. 0-1 Bogi Løkin hjá ÍF er farin av vøllinum, tí hann er skaddur í knænum. Ari Ó. Ellingsgaard er komin á vøllin í hansara stað. 30 min. 0-1 Líkindini eru frægari við Stórá, har tað er hildið uppat

vinnarin: Viby – Skive [1] 5,70: Úrslit: 2-0 KoldingQ – Vejle [X] 4,25: Úrslit: 0-0 FC Suduroy – TB Tvøroyri [1] 6,05: Úrslit: 1-0 Queens Park - Dundee FC [1] 4,75: Úrslit: 2-1 Deportivo Carapegua - Libertad [...] Libertad Asuncion [1] 4,00: Úrslit 2-0 Samlaði oddurin: 2784,66 Tað gevur ein vinning upp á 139.233 krónur, skrivar ekstrablaðið í dag. Tað stendur einki um hvar seðilin er keyptur. So tað er ilt at gita sær [...] skotskan fótbólt umframt ein dyst í heimligu kappingini í Paraguai. Sum oddsini longur niðri vísa, so er talan í fýra av dystinum um favorittar, ið ikki megnað at vinna. Skive, TB, Dundee FC og Libertad Asuncion

day, sum seinasti dagurin tá tað er møguleiki fyri at keypa. Líkt er til at feløg sum Tottenham og Manchester City framvegis ikki hava keypt tað inn sum tey ætla sær. Tað er eitt sindur meiri óvist við Manchester [...] fyri áleið 440 milliónir krónur netto. Stóra keypið er hollendski framherjin, Robin van Persie, sum kom fyr áleið 250 milliónir krónur. Á triðja plássi er Liverpool, sum hevur brúkt 340 milliónir krónur netto [...] higartil sigur uppgerðin at teir hava 48 milliónir krónur í yvirskot. Einsamalla keypið er Jack Rodwell, sum er keyptur úr Everton, meðan leikarar sum Emmanuel Adebayor og Adam Johnson eru seldir. Tey

Andrea og Jóannes tóku til sín sum tvey ára gamla. Fyrstu barnaárini búði Rhoda har, sum skipasmiðjan er nú (í Celluni, red.), og seinni flutti hon niðan á Heygs­breyt. Í Rabarbukvarterinum var sum vera man [...] børn og tí altíð lív í. Marius og Rhoda komu at kennast og gjørdust góð sum 16 ára gomul. Tey giftust 1. desembur 1956 og fluttu í nýggj hús á Traðarvegnum sama dag sum tey giftust. Tey bæði vóru sera tøtt [...] mann og børn í fyrstu røð. Henni dámdi væl at hug­na um heimið. Tey sum kendu Rhodu vistu altíð, hvar tey høvdu hana. Hon var ógvuliga bersøgin, og segði altíð sína erligu meining. Har var eing­in slingur