Vitnisburðurin var mótsigandi, bæði við privatu skrivingini hjá Watson, og við vitnisfrágreiðingini hjá tveimum øðrum vitnum. Hansara atburður var hálur, og fyltur við uppáhaldum, ið einki trúvirði høvdu [...] tá báturin var í hóslag við ein japanskan hvalaveiðibát. Í úrskurðinum verður leggur gerðardómarin ikki fingrarnar millum, tá hann lýsir atburðin hjá Paul Watson. - Støðan við mótstríðandi prógvum og manglandi [...] reisast við trúvirði hjá ávísum vitnum í málinum. Gerðardómarin metir at vitnisfrágreiðingin hjá Hr. Watson um ávísar umstøður, vóru merktar av nógvum uttanumtosi, mótsøgnum, ella ikki í samsvar við sínar

seks til níggju ára gamal og eini gentu, frá hon var níggju til tólv ára gomul. Dómarin var ikki samdur við ákæranum, at talan var um samlegu, og revsingin endurspeglar eisini hesum. Ákærin kravdi fongs [...] fongsulsrevsing í tvey og eitt hálvt ár, umframt eitt samlað endurgjald til tey bæði á 110.000 krónur. Við tað, at dómarin hevur dømt mannin fyri aðra kynsliga misnýtslu enn samlegu, er revsingin nakað lægri [...] børnini ongantíð so mikið sum høvdu verið nakin, tá maðurin var í nánd. Dómarin hevur partvís verið samdur, men hevur kortini dømt mannin fyri kynsliga misnýtslu, hóast verjin meinti, at fyri tílíka ákæru

samanber tað við harðskap, uttan at brúka nevarnar. Les eisini: Hetta er harðskapur - uttan at brúka nevarnar Johnny í Grótinum harmast um, at kunningin hevur verið so vánalig, og hann er samdur í, at hetta [...] at í næsta mánað hendur eitt stórt framstig á økinum. Fyrr í summar gjørdi Landssjúkrahúsið avtalu við Ríkissjúkrahúsið um krabbameinsviðgerð og tann avtalan fer at virka í næsta mánað. Tað merkir, at hvørja

er átaluvert, at Landssjúkrahúsið ikki hevur gjørt nakað við mannagongdirnar, hóast Føroya Kærustovnur áður hevur gjørt Landssjúkrahúsið vart við, at tað er óheppið í mun til kæruviðgerðina, at avgerðirnar [...] Løgtingsins umboðsmaður, Sólja í Ólavstovu, hevur í dag kunngjørt eina niðurstøðu í samband við eitt mál, har ein borgari hevur klaga um, at hóast hann hevur biðið um hetta, so hevur hann onga skrivliga [...] frá Landssjúkrahúsinum, um hví hann varð noktaður ein fylgjarar til sjúkraviðgerð í útlondum. Í niðurstøðuni hartar Umboðsmaðurin Landssjúkrahúsið fyri teirra avgerð, at ikki geva borgaranum eina skrivliga

meirilutanum í býráðnum, hóast eg ikki eri samdur við niðurstøðu teirra. Tað hevði verið gott fyri hendan partin av landinum, og hevði somuleiðis verið í tráð við vilja veljarans. Eg havi frá byrjan gjørt [...] maður á listanum hjá Nýggjum Sjálvtýri er Bárður Kass Nielsen við 69 atkvøðum. Varamaður hjá honum og Kára P. Højgaard verður nú Bjørn á Heygum við 57 atkvøðum.

heitur talsmaður fyri uppboðssølu av veiðurættindum. - Eksperimentið við uppboðsølu av náttúrutilfeingi er roynt í minni mentum londum við ógvusligum búskaparligum og sosialum avleiðingum. Tað mugu verða aðrir [...] Poulsen tað. Hann vísir á, at Føroya Arbeiðsgevarafelag í hvørjari ársfrágreiðing nýtir høvi, at koma við tilmælum til politisku skipanina um ymisk mál, og at tilfeingisgjald varð umrøtt í ársfrágreiðingini [...] vinnan verður tikin upp á ráð, tá hetta skal ásetast. - Føroya Arbeiðsgevarafelag heldur, at skipan við tilfeingisgjaldi skal ikki taka virkishugin frá teimum vinnurekandi, og tískil er neyðugt, at skipanin

, er samdur, tí arbeiðsplássini skulu varðveitast her. Og tað sama eru tey bæði valevnini fyri Tjóðveldi, Arni Nielsen og Sirið Stenberg samd í. - Sirið Stenberg sigur, at hetta er ein vansi við, tá ið [...] Tað er okkara skylda at tryggja tað, sigur hann. Erhard Joensen, valevni fyri Sambandsflokkin, er samdur í, at politisk tiltøk eiga at vera sett í verk fyri at tvinga Bakkafrost at vísa sosialt medvit og

fiskiskap, t.e. hava eitt veiðiloyvi – eitt loyvisbræv – har áteknað er, við hvørjum rættindum, skipið kann fiska. Hvar, hvat og evt. við hvørjum reiðskapi. Eigarin skal hava eitt fiskiloyvi, har áteknað er [...] stødd á kvotu fiskast kann við teimum rættindunum, sum eru áteknað í veiði­loyvinum. Hetta er rættiliga einfalt, og hevur sína grund í forsøguni. Húsagangur eftir kreppuna hevði við sær, at fiskiflotin undir [...] far undir ávísum treytum. Hetta gav møgu­leika fyri at fáa nýggj før, tó við teirri treyt at veiðiorkan ikki øktist. Í samband við valið, sigur Jacob Vestergaard: “Tey, sum starvast í fiskivinnuni í dag

eiga vit altíð at hugsa fjølbroytt, t.d. við at brúka tær skapandi lærugreinarnar saman við hinum lærugreinunum. Tað dugi eg væl at síggja, og eg eri samdur í hesum, men fyri at kunna brúka eitt handverk [...] mest til og fáa mest burturúr. Samfelagið hungrar eftir handverkarum, og alt samfelagið ynskir fólk við skapandi eginleikum, men hvussu í víðastu verð kunnu vit fáa útbúnar handverkarar og fólk, sum vilja [...] góðan og fjølbroyttan fólkaskúla, sum eisini gevur næmingunum góðar møguleikar og góða tíð at arbeiða við sínum skapandi evnum í fólkaskúlanum. Verði eg valdur, fari eg at gera mítt til, at fólkaskúlin fær

skuldi hann í gjár kjakast beinleiðis við eitt umboð fyri føroyskar myndugleikar í eini sending á sjónvarpsrásini RT Television, sum er Russia Today. Paul Watson vil vera við, at føroyskir myndugleikar fyrst [...] umboðnum fyri føroyingar, og tey nokta at tosa við okkum, uttan so, at vit taka niður nakrar av gomlu kykmyndunum hjá okkum. Ei heldur vilja tey kjakast við Paul Watson beinleiðis. Hetta er óheppið, av tí [...] tí at vit halda, og eg eri vísir í, at tú ert samdur, at hetta hevði verið eitt kærkomið høvi já báðum síðum at traðka fram og greiða frá sínum sjónarmiðum, stendur at lesa í brævinum frá Russia Today