í Fuglafirði. Báður er fuglfirðingur, giftur Mirjam úr Leirvík, og tað er eisini í Leirvík, tey búgva. Tey giftust í 1999, tá Bárður var 20 ára gamal, og saman eiga tey fýra børn. - Fyrsta abbabarnið
himmal og jørð. Hvat hevur verið tað ringasta við at flyta heim? Hóast áðurnevndu fyrimunir við at búgva í einum lítlum landi, so er støddin eisini tann størsta forðingin. Eitt land við 48.000 íbúgvum fer [...] við at flyta heim? Tað er komið óvart á meg, hvussu nógv spennandi og dugnalig fólk í roynd og veru búgva og virka í Føroyum. Áðrenn eg flutti heim, hevði eg sum so nógvir aðrir útisetar ein fordóm um, at [...] longdini mugu vit spyrja okkum sjálvi, hví kvinnurnar ikki støðast, og hví tær eru so ósjónligar, sum búgva her. Í hesum sambandi treingja vit til eina grundleggjandi kollektiva hugburðsbroyting, um Føroyar
var farin av stað við dóttrini, sigur Monika. Monika og maðurin, Tim, búgva í Filipsoyggjunum, har tey arbeiða sum trúboðarar. Tey búgva í sunnara parti av landinum, og tá Rebekka broyttist, fóru tey beinanvegin [...] av tíðini býr í einum avbyrgdum ættarbólki í Filipsoyggjunum, er hetta serliga týðuligt. – Tað búgva eini 18.000 fólk í økinum, har sum vit eru. Vit hava eina heilsustøð, so eg havi møtt flestu teirra
og leiðin gongur tann langa vegin til Mauritius! Ætlanin er at steðga har til 8. januar og eg skal búgva privat hjá einari indiskari familju í tí miðalstóra býinum Vacoas, ið liggur nøkulunda mitt í oynni [...] Madagaskar. Hon er umleið á støddar við Føroyar, 65 kilomet-rar long og 45 kilometrar breið og har búgva umleið 1,2 milliónir fólk. Mauritius er umringað av flesjum og við landið eru hvítar strendur nærmast [...] ógvuliga týðningarmikið at virða síni medmenniskju, sama um ein er muslimur, kristin ella hinduari. Her búgva øll saman í sama grannalag og ongantíð hoyrist nakað øvugt orð ímillum grannarnar vegna religión.
Pápi mín stúrdi fyri, hvat hetta fór at enda við, og tí sendi hann meg til Japan. Har kom eg at búgva hjá einum systkinabarni. Fekk eitt nýtt lív við nýggjum vinum, gekk í skúla og arbeiddi. Og tað var [...] er væl meiri primitivt enn vit hava hug at halda. Vit hava mangan umhugsað at fara aftur hagar at búgva. Men síðani vit hava fingið børn, er tað verri at flyta. Skúlaskipanin í Japan er ógvuliga nógv øðrvísi [...] krónur at fara á sjúkrahús í Japan at eiga. Eftir, at Jamin varð føddur, fór familjan til Kina at búgva í eitt lítið ár, har Linda var heima hjá børnunum. - Ætlanin var, at vit skuldu verða verandi í Kina
av eysturíkari ætt. Sjálvt um hann hevði livað í býnum í seytjan ár, var áherðslan týðulig. ?Her búgva sjeyhundratúsund fólk á sjálvari hálvoynni, sum eitur San Fransisco og umleið fjørutitúsund eru heimleys [...] gjørdist hippiemiðdepilin fyri tónleik og sjónleik av ymsum slag. Gøtan, ið tey flestu vildu verða á, og búgva í, var Height-Ashbury. Sjálvur búði eg eisini á hesari søguligu gøtu. Á hotel ?The Red Victorian? [...] konufólki, sum stóð uppi og pissaði. Tá rann Oddfríður skjótt. Gøtur finnast, har nærum bert homoseksuell búgva. Hetta er eisini við at hvørva. Seinast eg frætti, so vóru teir sokallaðu ?Dot-commers? farnir at
farin av knóranum. Býurin er støðugt vaksin soleiðis, at um 600.000 fólk búgva í sjálvum býnum, men skal alt økið teljast við, búgva millum 3 og 4 milliónir har. Washington er ein av harðast raktu býunum [...] bussar fyri okkum, og skuldi hesir koyra okkum til hotell ?Wyndham?, í Washington, har vit skuldu búgva. Hesin túrur tók umleið ein tíma. Hotellið var í tí dýra klassanum, sera flott, hevði 14 hæddir, harav
av Suðuroyar Sjúkrahúsi aftur. Byrja vit at kjakast um, hvar barnakonur og teirra familjur skullu búgva, meðan bíðað verður eftir føðingini, so verður tað tulkað, sum um suðuroyingar glaðbeintir góðtaka [...] fram fyri restina av landinum, er at niðurraðfesta oynna, fyri alsamt at gera tað enn truplari at búgva her. Suðuroyingar standið saman. Bjarni Hammer, Varaborgarstjóri á Tvøroyri
háskúlanum í Haslev. Á hesum skeiðinum hittir hann so mammu. Tey bæði, Ida og Jákup, giftast í 1942 og búgva inni hjá foreldrunum hjá mammu í Hejls, sunnan fyri Vejle. Har eru vit tríggjar systrarnar føddar: [...] til prest, var evstamarkið 40 ár. So tá eg var tvey ára gomul, fluttu vit frá Hejls til Århus at búgva. Við hjálp frá mammubeiggjanum, eydnaðist tað mammu og pápa at keypa eini lítil nýbygd hús í einum
og við sunnudegnum. Í dag fóru føroysku svimjararnir niður til Billund og haðani til Herning. Teir búgva á gistingarhúsi tætt við Boxen, har kappingin verður, og føroysku svimjararnir fara longu seinnapartin [...] bestu í Europa. Nú tykjast nakrar ungar gentur at bjóða seg fram, eitt nú Lív E. Eidesgaard. Tað búgva møguleikar í teimum. Hvussu langt tær fara at røkka valdast fyrst og fremst, hvussu nógv tær ætla