Á middegi í dag skrivaðu Sprotin, Mentamálaráðið og Kommunufelagið undir nýggjan sáttmála, sum eisini framyvir skal tryggja, at orðabøkurnar hjá Sprotanum verða ókeypis á netinum. Heldur enn at brúkarin [...] ein forðing fyri, at fólk vildu nýta Sprotan á netinum. Tí er hendan skipanin, ið ger tað ókeypis fyri brúkararnar, nógv tann besta, segði hann og vísti eisini á, at ókeypis netorðabøkurnar eru sum eitt opið [...] greiddi eisini frá, at Sprotin støðugt arbeiðir við at gera nýggjar orðabøkur. Tvær tær næstu, sum eru á veg, eru orðabøkurnar "Føroyskt - Grønlendskt" og "Føroyskt – Japanskt". Fyri at tryggja, at netorðabøkurnar

ætlað. - Prísurin er á tí stiginum, vit hava mett at hann fór at vera, so tað er einki at bíða við, heldur landsstýrismaðurin. Annars verður javnan víst á, at tað er so nógv ferð á búskapinum í løtuni, [...] - Nú er bara at koyra á! Tað heldur Hendrik Old, landsstýrismaðurin í samferðslumálum. Hann er væl nøgdur við tey bæði tilboðini, sum eru komin inn upp á at gera teir báðar undirsjóvartunlarnar, Eystu [...] nú. Fyri tað fyrsta vísir hann á, at í hesum døgum er rentan so lág, at skulu tunlarnir gerast, er akkurát hetta tann lagaliga løtan. - Nú kann rentan bara fara ein veg, og tað er uppeftir. Fyri hvørt

sum rekur besta mansliðið, hevur eina skuld upp á áleið tvær milliónir krónur. Tað var nógv fólk komin saman til eykaaðalfundin í HB húsinum í kvøld. Fyrst á skránni var ein lítil frágreiðing um hvat má gerast [...] fíggjarligt óføri og hevur higartil í ár ein negativan rokniskap upp á 2,2 milliónir krónur, sum við árslok helst kemur at liggja á umleið 2,5 milliónum. Samlaða skuldin hjá P/F Havnar Fótbólti liggur [...] støðan er í løtuni. Móðurfelagið hevur eina eginogn upp á 2,3 milliónir og er tí í stand til at gjalda skuldina, tí er talan ikki um at HB fer á húsagang sum felag. Spurningurin er meiri hvat fyri peningi

prísurin á Brent Crude niður undir 20 dollarar fyri tunnuna. Sostatt er prísurin nú meiri enn ferfaldaður. Vit eru enn langt frá ógvusligu prísunum frá nullunum og tíggjunum, men vit eru væl á veg. Vit koma [...] halda upp á oljuna, soleiðis at prísurin kvinkar upp eftir. Grund er til at halda, at serliga vantandi oljuleitingin fer at kosta dýrt í framtíðini. Vit í Føroyum eru alt ov illa fyrireikað upp á hetta. Vit [...] meira fyri at minka okkara CO2-útlát. Nógv hevur verið tosað um at fáa meira kapping á framleiðslu- og sølusíðuni á elveitingarøkinum, og tað er nakað arbeiðast skal við. Men hóast kapping er sunn, skal

hvørja áskoðan hann hevur, men hann leggur dent á, at tað verður neyðugt at fáa politiska semju um málið. Men løgmaður sigur, at líkt er til, at ein semja er á veg um at ferðast í náttúruni. Og hansara sjónarmiðer [...] ferðavinnuni og bóndum eru so ymisk. Og Helgi Abrahamsen hevur eisini víst á, at heldur ikki innanhýsis í samgonguni er semja. Men Bárður á Steig Nielsen sigur, at hetta er eitt mál, ið skal loysast sum skjótast [...] Løgmaður sigur, at hitt stórmálið er at fáa ferð á ta grøna orkuskiftið og at skilja elnetið frá Sev, so at privat elfeløg eisini kunnu gera streym inn á netið, uttan at Sev hevur nakra ávirkan. Sum bo

Tvær ferðir innan heilt stutta tíð er herverk framt á eini sethús í Lamba. Fyrru ferðina var á summarmála 21. juni, tá fleiri rútar á síðuni oman móti vegnum vórðu knústir í kjallaranum og í stovuhæddini [...] nýtilig. Men tá sonur Bjørn Finnsson, Bergmann Finnsson, kemur á staðið aftur leygardagin eftir, er aftur ein rútur knústur, og steinurin liggur á kjallaragólvinum. Húsini eigur Bjørn Finnsson, sum býr í Kvívík [...] Finnsson frá. Løgreglan stendur á berum í málinum, sigur Bjørn Finnsson, og gerningsmaðurin ella gerningsmennirnir eru enn ókendir. Ikki fyrstu ferð Herverkið, sum nú er framt á húsini, er ikki tað fyrsta,

Javni vísir á, eru 25 á Psykiatrisku deild, sum eisini áttu at komið undir bráðfeingistørv, umframt tey, sum ganga fyri vág og vind. Á deildini fyri tey dementu eru 10, sum heldur áttu at verið á hóskandi [...] er á veg, hvussu kundi hon hugsandi sæð út? At enda spyr katrin Dahl Jakobsen, um landsstýrismaðurin heldur at ábyrgdin fyri hesum samfelagsbólki er nóg væl tryggjað, tá ið tað ræður um rættindi á sosiala [...] Ólavur í Beiti Katrin Dahl Jakobsen, løgtingslimur Javnaðarfloksins, hevur spurt Helenu Dam á Neystabø, almanna- og heilsumálaráðharra, um hon hevur sett sær nøkur mál viðvíkjandi íbúðarmøguleikum hjá

Vágbingar vilja tí hava ferðaætlanina broytta, so at Smyril fer at sigla á Vág mitt í viku, og tá fer ikki at standa á at fáa keipláss. Óvist Á Strandferðsluni upplýsir Heri Joensen, at enn er ívit, hvat hendir [...] tá eru tað onnur skip, sum brúka ferjuleguna. Og leygardagin gekk sjón fyri søgn. Tá ið Smyril var á veg suður til Vágs leygarmorgunin, ringdi skiparin til Vágs at viðja um keipláss. Men keifútin kundi bara [...] løgtingið, sum samtykti, at Smyril skuldi taka siglingina á Vág uppaftur fyri at bøta um hjá vinnulívinum. Men Vágs Býráð heldur ikki, at túrurin á Vág tænir nøkrum endamáli. ?Vit taka hetta sum eina roynd

Fólkatingið tekur avgerð um tað. o Á henda hátt gerast Føroyar alt meira sjálvbjargnar. o Á henda hátt varðveita og menna vit persónliga frælsið og vælferðarsamfelagið Føroyar. o Á henda hátt varðveita og geva [...] fyri Føroyar, sum skal avloysa verandi heimastýrisskipan. Soleiðis vil flokkurin framvegis ganga á odda á hóvligu leiðini fram ímóti størri sjálvbjargni innan fyri ríkisfelagsskapin við Danmark og Grønlandi [...] at vit framhaldandi hyggja eftir møguleikunum fyri nýggjum avtalum, nú ið fleiri nýggj lond eru á veg inn í felagsskapin. Lægri skatt - meira virksemi Sambandsflokkurin vil fremja ein skattareform, sum

tímar í fjórða flokki um vikuna, samstundis sum tey framvegis læra danskt á sama støði sum í dag, helt Jógvan á Lakjuni fyri á landsfundinum leygardagin. .páll Kallsberg segði kortanei Hóast samgongus [...] gingu skjótt og væl eftir løgtingsvalið 20. januar í ár, so vóru kortini einstakir trupulleikar á vegnum. Á landsfundinum hjá Fólkaflokkinum greiddi formaður í tingbólki Fólkafloksins, Jørgen Niclasen, frá [...] Javnaðarflokkurin sýttu Anfinni Kallsberg ein landsstýrissess. -Vit høvdu allir reist okkum og vóru á veg út úr rúminum, tí vit vildu ikki góðtaka at teir skúgvaðu Anfinn til viks, men Anfinn vildi ikki lova