til seinnu hálvu. Vit spurdu ÍF-venjaran, Pauli Jarnskor, um nakað halda var í hesum, og hann játtaðI. ? Jú nakað er um tosið, vit royna at fáa Martin Thomsen til Fuglafjarðar, men enn er ongin sáttmálið [...] Løgmanssteypið við Gí Martin Thomsen er 24-ára gamal verjuleikari, og hevur fyrr verið eitt skiftið í Føroyum. Í 2000 var Martin á Gí-liðnum, sum vann Løgmanssteypið. Hann var bert við í fyrru hálvu, og fór [...] bitið seg fastan á besta liðIð hjá felagnum. Úr FuglafrðIð siga tey, at Martin dámar sera væl í Føroyum, og hann er sera áhugaður koma aftur. Alt valdast tó, um hann kemur inn á skúla í summar, tí so verður

aftur við einum góðum upplivilsi. -Fáa serliga súkklarnir av Ynes Mon eitt gott upplivilsi her í Føroyum, so fær kappingin eitt gott orð á seg, og fleiri útlendskir súkklarar vilja koma henda vegin, sigur [...] vónar Gunnar, at hann møguliga kann vinna ein etapu, og enda ímillum fremstu súkklararnar. Í fjør endaðI Gunnar á einum triðja plássi, og hetta hevur hann vónir um at endurtaka. -Vanliga standi eg meg væl

drejer sig om nogle af klodens største problemer. De store lande er ofte store i kraft af våben, penge og magt - sjældent i kraft af indsigt, varme og generøsitet". Tey, sum als ikki hava høvi at vitja [...] ðum ørkymlandi formi undirstrikað av einum góðum sólskinsdegi tann dagin eg vitjaði. Einasti úr Føroyum Innandura er Tróndur eisini við - og sjálvt um tað er hongt fyrimyndarliga upp - øll framsyningin [...] - greinin "Vandets Vælde" af Michael Wivel s. 162 ). Tróndur Patursson er einasti luttakari úr Føroyum, og hann vitjaði eisini Silkeborg fyri 4 árum síðani, tá ein onnur stór framsýning (um evnið "Fuglar")

Sosialinum, fekk maðurin sendani teldupostar frá Føroyum. Hetta var alt frá eftirkomarum av familjuni í Eysturoynni. Fyri stuttum var maðurin á vitjan í Føroyum, har hann í størri mun kom at kenna hesi fólk [...] Royal Artillery? í Føroyum árini 1942 og 1943. Eg leitaði eftir fólki, sum høvdu samband við pápa mín um tað tíðarmundið - serliga Mikkelsen familjuni úr Eysturoy. Greinin varð prentað i Sosialinum, og nakrar [...] eftirlýsti føroyingum, sum høvdu havt samband við pápa hansara í krígsárunum. Pápi hansara var staddur í Føroyum í hernaðarørindum, og sonurin vildi fegin fáa eitt slag av sambandi í lag við tey fólk, sum á ein

við onnur samfeløg er, at allar tær føroysku fyritøkurnar hava somu fortreytir at arbeiða undir í Føroyum. Um tær somu fyritøkurnar høvdu valt at lagt seg í einum øðrum samfelag, vildu tær havt aðrar, møguliga [...] møguligar arbeiðsumstøður, soleiðis at flest møguligar vinnufyritøkur vilja velja at leggja sítt virksemi i júst hesum samfelagnum og ikki í einum øðrum landi. Munur á samfeløgum Tá ein fyritøka skal kappast [...] hjá høvuðsvinnuni og hjávinnum hjá høvuðsvinnuni, klára seg væl í altjóða kappingini. Hetta vil í Føroyum siga, at vit skulu leggja okkum eftir at betra um kappingarførið hjá fiski-, flaka- og alivinnuni

Føroya er aftur í ár hepnast biografinum at fáa ny´ggjar góar filmar, sum ikki hava veri sy´ndir í Føroyum áur. Millum hesar filmar eru eisini barnafilmar. Ein teirra, "Lilo og Stitch" er ny´ggjur Disney [...] norðurlendsku sálmunum, frá Grundtvig til Linu Sandell. Millum kendastu útgávur Daglsands er "Det er makt i de foldede hender". Sunnudagin 4. august í Høllini í Norðurlandahúsinum kl. 19:30 Kostnaður 150 kr.

verður enskt í Ellem í Søldarfirði, men hósdagin verður tað so tosað bert enskt. ?So sleppi eg at siga ?I do?, sigur Hilda, sum hevur gjørt tað greitt, at hon einki hevur ímóti tí ritualinum, har brúðgómurin [...] the bride?, tá vígslan er komin at enda. Hilda sigur seg vera fegnan um, at hon slap at giftast í Føroyum. Tey leggja tó leiðina til USA aftur um stutta tíð, har Carlos aftur skal í herin. Fyribils verður

at stórur saknur er á í Føroyum. Fyrireikararnir ynskja fegnir at fáa politikarar og vinnulív at skilja, at tørvur er á og neyðugt er at skapa karmur fyri vegleðing í Føroyum. ?Okkara foreldur og vit [...] RÀÐSTEVNA Í døgunum 12. til 15. august verður stór ráðstevna í Føroyum. 135 fólk ? stórur partur útlendingar ? leggur tá leiðin til Hotel Føroyar, sum verður karmur um ráðstevnuni. Luttakararnir eru øllum [...] Norðurlondum. Eisini Grønland og Áland hava umboðan á ráðstevnuni. Ráðstevnan hevur heitið Vejledning i livslangt perspektiv ? Nordisk studie- og erhvervsvejlederkonference på Færøerne. Sum navnið eisini

Einav filmunum á Listastevnuni í ár er I am Dina. Filmurin byggir á skaldsøguna hjá Herbjørg Wassmo. Filmurin er áður vístur í Føroyum, men er tikin framaftur í sambandi við listastevnuna. Mest tí, at [...] heitinum Nightwatch við so stórum stjørnum sum Ewan McGregor og Nick Nolte í høvuðsleiklutunum. Filmurin I am Dina er størsta filmsframleiðslan í Norðurlondum nakrantíð, og Ole Bornedal fekk heiðurin fekk heiðurin

Ísland í huganum, men eisini Føroyar og Grønlandi vilja hava áhuga. Steinar Bastesen vitjar í Føroyum seinast i september í samband við at heimsins hvalaveiðutjóðir hittast.