StenbergAB3 Heri PetersenAB3 Svenning W. HansenAB3 Tumas Eli HansenB363 Vinjard GuttesenB363 Jákup OlsenB683 Jóannes JakobsenB683 Páll á ReynatúgvuB713 Símun HansenB713 SjálvmálB713 Jákup BaldvinssonÍF3 Ken [...] 2: Svenning W. Hansen 54. 7?3: Hallur Christiansen 56. 7?4: Hallur Christiansen 68. 8?4: Svend Poulsen 78. Skáli?B71 7?2 (4?0) 1?0: Pauli Hansen 6. 2?0: Jón Rasmussen 13. 3?0: Pauli Hansen 16. 4?0: Pauli [...] gar, sum Jóannes Andreasen í Havn hevur savnað saman frá 28 fyritøkum í býnum, sum vilja stuðla felagnum. Øssur Hjalt, næstformaður í Tórshavnar Bátafelag, sigur, at felagið heitti á Jóannes um at hjálpa

hálvleiki. Ein langur bóltur verður sendur inn um verjuna hjá B71, og Jóan Petur Poulsen gerst leysur. Jóan Petur sær, at Símun Rógvi Hansen er komin dekan ov langt út, og hann lyftir bóltin upp um unga málverjan [...] stendur veteranurin Øssur Hansen. Hann leggur bóltin til sítt víðagitna vinstrabein og meddar til. Bólturin rakar í ein verjuleikara hjá B71 og snýtir unga Símun Rógva Hansen í málinum hjá sandoyingum [...] fekk í veruleikanum sína avgerð, tá ið smáir tíggju minuttur vóru farnir av seinna hálvleiki. Tá var Jóan Petur Poulsen aftur upp á spæl í brotsteiginum hjá B71. Hóast hann var staddur heilt afturi við baklinjuna

Hallur Hansson, Pól Johannus Justinussen - Christian Lamhauge Holst - Jóan Símun Edmundsson Bonkur: Kristian Joensen, Símun Rógvi Hansen, Christian R. Mouritsen, Rói Danielsen, Erling Jacobsen, Heini Vatnsdal

Wardum, Heðin Hansen, Hørður H. Askham, Daniel Johansen – Michal Przybylski, René S. Joensen, Dan í Soylu – Jákup L. Thomsen, Stefan Radosavljevic, Mikkel Dahl KÍ: Mathias Brinch Rosenørn – Jóannes K. Danielsen [...] Danielsen, Odmar Færø, Heini Vatnsdal, Jesper Brinck – Jóannes Bjartalíð, Deni Pavlovic, Jákup B. Andreasen, Claes Philip Kronberg – Bob Sumareh, Páll A. Klettskarð

Mathias Brinch Rosenørn – Jóannes K. Danielsen, Odmar Færø, Heini Vatnsdal, Lars Daniel Bjørkman – Árni Frederiksberg, Deni Pavlovic, Jákup B. Andreasen, Claes Philip Kronberg – Jóannes Bjartalíð, Bob Sumareh [...] Eiler Rasmussen NSÍ: Tórður Thomsen – Jákup Jakobsen, Oddur Á. Højgaard, Rógvi Egilstoft – Betuel Hansen, Tróndur Jensen, Jacob Trenskow, Pætur Turiðarson Skipanes – Mikkel Elbæk Jakobsen, Klæmint A. Olsen

Landsstýrismaðurin í fíggjarmálum hevur bjóðað øllum fakfeløgunum á almenna arbeiðsmarknaðinum á fund Jóannes Eidesgaard ætlar longu nú at fara undir fyrireika sáttmálasamráðingarnar við fakfeløgini á almenna [...] lønardeildini hjá fíggjarmálaráðnum og fakfeløgum, at umsita sáttmálarnar. Í tíðindaskrivi sigur Jóannes Eidesgaard annars, at hann fegnast um tað góða og positiva samskifti, sum í dag er millum fakfeløgini [...] segði í Sosialinum, at hetta var ein vánalig byrjan upp á samráðingarnar og tað var Jarvin Feilberg Hansen samdur i, tá ið Rás2 tosaði við hann

ni í samband við tað, sum gerast skal, siga teir tríggir, Ingemar Højgaard, Jóhannus Danielsen og Jóan Símun Saltá, sum búgva Undir Nesinum. Tað var Nes kommuna, sum bjóðaði nøkrum fólkum til kunnandi [...] er ætlanin hjá Nes kommunu at lata økið, sum er niðanfyri húsini hjá Jóhannusi Olsen og Jóannesi Hansen, til endamálið. Eisini er kommunan sinnað at gjalda kostnaðin av tilfarinum, sum nýtast skal. Hetta [...] borgararnir, sum búgva Undir Nesinum, vilja gera arbeiði ókeypis. Teir tríggir, Ingemar, Jóhannus og Jóan Símun, vórðu á kunnandi fundinum við kommununa, valdir í eina fyribils nevnd, sum nú skipar fyri fundinum

Norðlýsið skrivar, at Jóannes Bjartalíð hevur givið avboð til landsliðsferðina seinni í hesum mánaðinum. Hann hevur brotið eina tá og skal binda frið í fýra vikur. Úr Fótbóltssambandinum ljóðar, at ongin [...] ongin er endaliga úttikin fyri Jóannes Bjartalíð enn. Tað verður landsliðsvenjingar á Tórsvølli í vikuni, og hevur verða boð eftir nøkrum spælarum at venja við. Håkan Ericson, landsliðsvenjari, tó seks nýggjar [...] gs IF (Svøríki) Martin Agnarsson, Viborg FF (Danmark) Sonni Ragnar Nattestad, B36 Tórshavn Heðin Hansen, HB Tórshavn Gunnar Vatnhamar, Víkingur Samuel Johansen Chukwudi, Union St. Gilloise (Belgia) Jann

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Hilmar Jan Hansen hevði við Doru Tiberiu áTorvlaðnum í Havn, sum upprunaliga er úr rumenska høvuðsstaðnum, Bukarest. Doru Tiberiu Á Torvlaðnum er við árunum [...] um serliga eftirnavnið hjá sær, sum er eitt staðarnavn í Kaldbak. Doru Tiberiu á Torvlaðnum vitjaði Jóan Hendrik Winther Poulsen, málfrøðing í Kirkjubø tá hann keypti sær eftirnavnið fyri at tryggja sær

avmyndaðir uttast til høgru og tey 14, sum fingu HIF-prógv. Næmingarnir eru hesir: Aftara rað: Jóannes Mikkelsen, Vestmanna, John Johannesen, Vestmanna, Meinar Ortind, Tórshavn, Jógvan A. Vest, Sandur [...] Fía J. Andreasen, Tórshavn, Bára Karlsdóttir, Vestmanna, Janni F. í Homrum, Kollafjørður, Durita Hansen, Vestmanna, Sóleyð E. Poulsen, Tórshavn, Joan Muller og Anita Arge, Æðuvík (landbúnaðartøkningur)