sum drukna og ikki bera boð í bý. - Søgan er í stuttum henda. Tað var týsmorgun, at vit stevndu suður eftir. Eru á veg aftur til Brasilia eftir dokk í Portugál. Eg og Harald sótu og fingu okkum ein kaffimunn [...] tá hann fortaldi mær, hvat var í tvíflísunum. Har var ostur, salat, piparfrukt og so skinka. ##med2## Og Jens Heri Bolstad Mortensen greiðir víðari frá: - Havandi í huga, at nærum 98 prosent av øllum

aftaru, so hann fer um trongu húsahornini úti á smáplássunum sum ein annar ormur. Páll Mørkøre av Eiði er bussførari, og hevur hann nógvar royndir at koyra hesar túrarnar - bussurin er ein sannur dreymur [...] Jóhannes Poulsen og Victor Carlsen, gekk sangurin óføra gott í bussinum, sum vit koyrdu eftir E45 suður ígjøgnum Jylland, Týskland, Eusturríki, Ungarn og inn í Rumenia. Servisustøðirnar framvið motorvegunum [...] allari ferðini sum tulkur. Hon vitjaði í Føroyum í fjør, tá hon eisini varð at hoyra á Torginum í Rás 2, har Absalon Absalonsen hevði samrøðu við hana. sIGOYNARAR Zigoynararnir er tað nýggja økið í Rumenia

har vit so fingu niðurdeil/buksir og John eina sera vakra prikkuta skjúrtu! Økið er uml. 275.000 m2 stórt, og hevur eina ørgrynnu av hallum og templum. Eisini virkar ein partur sum stjórnarbygningur, [...] sum vit vildu ynskt, men tað gevur okkum bert eina góða orsøk at koma aftur. Úr Bangkok fóru vit suður til fiskibýin Hua Hin. Har vóru vit so heppin at koma at búgva á einum gistingarhúsi, ið tók sær sera [...] á. Hugsa tær, vit eru í eini bygd, ið stendur á stolpum, 10-15 m yvir havinum, »gøturnar« eru hægst 2 m. breiðar, og so súkla tey runt sum um eldur var í afturpartinum. Vit blivu við at síggja fyri okkum

føroyskum íleggjarum. Vit hava fyrr havt frásøgnina um Thomas Jacobsen av Skipanesi. Hann fór í 1913 til Suður Georgia at arbeiða á eini hvalastøð, og har hitti hann m.a. kenda pólgranskaran Sir Ernest Shackleton [...] ikki bakka fyri avbjóðingum. Vit hava eisini havt áhugaverdu søguna hjá verfaðir Marius, Poul Carl av Eiði, sum fleiri ferðir varð skotin niður av kavbáti undir fyrra heimsbardaga. Tað var so heppið, at Mikkjal

síðani fylgjast við kókarínum suður eftir. Um kvøldið fingu teir eina bók, har tað skuldi skrivast upp teir tímar, teir arbeiddu yvirtíð. Mikkjal fekk sjey pakkar av sigarettum. 2. november arbeiddu teir á [...] 2. partur Tann 1. oktober 1946 fóru 66 føroyingar við Barjamu til Scrabster fyri at fara á stórhvalaveiðu í Suðuríshavinum við hollendarum. Í seinasta parti varð greitt frá ferðini til Hollands. Høvuð [...] var nógv at gera, tí ein hópur av útgerð skuldi takast umborð líka frá heilivági til flogfør. ##med2## Henda stóra ætlan vakti eisini stóran ans í Hollandi, ikki minst tí fjølmiðlarnir har gjørdu so nógv

Tá ið AaB í morgin fer suður til Esbjerg at spæla, verður hvørgin føroyski spælarin í ferðalagnum. Jón Rói Jacobsen verður ikki við, tí hann er skaddur, og Súni Olsen er ikki á listanum, sum er kunngjørdur [...] Næsby. Tað er væl hugsandi, at Súni Olsen fer at fáa dystarvenjing á hesum liðnum. Liðið hjá AaB í 2. deild er topplið, og merkisvert fyri dystin í dag er tað, at Karim Zaza fyri fyrstu ferð fer at umboða

stevnuni. Eisini aðrastaðni enn bert í bátaumhvørvinum er frætt um hesa stevnuna. Eitt nú fer danska TV2 at senda eitt sjónvarpslið til Føroya í samband við stevnuna, sigur Jonny Dimon. Tey koma hendanveg [...] at árliga regattain norðuri í Sundalagnum er hetta sama vikuskiftið. Tá plagar at verða siglt av Eiði til Hósvíkar, har yvirnáttað verður, áðrenn hildið verður fram til Nólsoyar. Ætlanin var tó ikki,

Seinastu vikuna hava 10-15 altjóða dansarar úr Ehrstrand Dance Collective verið saman í Yanpu Township í suður Taivan. Frá klokkan 9 um morgunin til 21 um kvøldið, varð undirvíst, dansað og nýggj verk koreografera [...] allur dansur kann umboðast - nevnast kann m.a. jazz, írskur steppdansur og taivanskur fólkadansur. ##med2## ##med3## Hetta er 3. árið at RIVA hevur luttikið.

beinanvegin afturum 0-2. Teir kláraðu at javna til 2-2, hóast spælið ikki veruliga hekk saman. Og tað batnaði heldur ikki í 5. og 6. setti, sum spaniólar vunnu greitt og sostatt taptu Jan og Uni 2-4. Hitt føroyska [...] píli og løgdu seg trygt á odda 2-1. Fjórða settið skuldi vísa seg at gerast ógvuliga avgerðandi. Marjus og Jan Erik misnýttu 11 sett-pílar og so javnaðu New Zealendarar til 2-2. Í fimta og sætta setti fekk [...] fekk føroyska parið eisini fleiri sett-pílar, men brendu hvørja ferð og so vann New Zealendska parið 4-2 og føroysku spælararnir iðraðu seg øgiligt um, at teir ikki tóku av møguleikanum at skapa eina lítla

sigur Sirið Stenberg, landsstýriskvinnan í almanna- og mentamálum, sum setti listaframsýningina. ##med2## ##med3## Í setanarrøðuni kom Sirið Stenberg inn á tann týdning, ið sambandið við útheimin hevur fyri [...] n nevndi amerikansku listakvinnuna Elisabeth Taylor, sum í eitt tíðarskeið fyrst í 20. øld búði á Eiði og hevði stóran týdning fyri ta spírandi føroysku myndlistina. Eisini nevndi hon listakvinnuna Ruth