eisini fast um oddasessin til og við sætta umfar. Í sjeynda umfarinum snávaði Helgi móti Finnbjørn Vang, sum eftir fleiri enn hundrað leikir ognaði sær javnleik, og í áttanda umfarinum vann Ólavur Simonsen [...] Poulsen 7,0 2 Ólavur Simonsen 6,5 3 IM Helgi Dam Ziska 6,5 4 Hans Kristian Simonsen 6,0 5 Finnbjørn Vang 4,0 6 Olaf Berg 4,0 7 Sjúrður Thorsteinsson 3,5 8 Herluf Hansen 3,5 9 Torkil Nielsen 2,5 10 Rógvi
Poulsen og Helgi Dam Ziska javnir við 5½ stigi í part. Helgi Dam Ziska telvaði javnt móti Finnbjørn Vang og Martin Poulsen vann á Olaf Berg Støðan í 1. bólki eftir 7 umfør: Nr. 1-2 Martin Poulsen 5½ stig [...] Ziska 5½ stig Nr. 3-4 Ólavur Simonsen 4½ stig Nr. 3-4 Hans Kristian Simonsen 4½ stig Nr. 5 Finnbjørn Vang 4 stig Nr. 6-7 Olaf Berg 3 stig Nr. 6-7 Sjurður Thorteinsson 3 stig Nr. 8 Herluf Hansen 2½ stig Nr
savnaðar saman í sambandi við verkætlanina Føroyskar Søgur. Fyri dagliga leiðaran á VideoPro, Michael Vangsen, hevur uppgávan á ongan hátt kenst sum ein herskin biti við skerpikjøti at koma ígjøgnum. – Eg [...] ar, men eg eri hálvur føroyingur, og tískil hevur uppgávan verið serlig hjá mær. Pápi mín, Ejgil Vangsen, flutti til Danmarkar sum 17 ára gamal, men sum smádrongur plagdi eg javnan at vera í Føroyum
Íðkarar, 80 stig og Elisabeth Vang, Megingjørð, 78,6 stig. Bronsa : Tordur Sigurðsson, 79,04 og Rósa Matras Jensen, 76,67 stig. Hjá kvinnunum settu hesar føroysk met: Elisabeth Vang 3 met (-69 kg vektflokkur)
Bronsa: BadmintonRagnar RasmussenEinmansleikur, menn BogaskjótingSchandorff VangCompund, head-to-head, menn BogaskjótingSigrid K. VangFITA-runda, compound, kvinnur BorðtennisFøroyarliðkapping BorðtennisKjartan
Sundstein, Kristianna Mohr, Ethel Mortensen, Terji Dam, Eyðgerð Askildsen, Brandur Petersen, Halgerð Vang, Karin Midjord og Josa Reinert Fjøruti ár seinni: Aftara rað f.v.: Jónleyg á Lava (Joensen), Tórshavn [...] Mouritsen, Herlev, Andrias Mouritsen, Argir, Frida Nolsøe, Nørager, Johanna Heinesen, Tórshavn, og Halgerð Vang, Hirtshals. Einar Dahl Michelsen vantar á myndini.
býráðsfundi á Tvøroyri í gjárkvøldið, vildu býráðslimirnir hjá sambandsflokkinum á Tvøroyri, Jaspur Vang og Marjun Olsen ikki fara í smálutir við, hvørjum tey vóru so ónøgd við, at tey tóku seg úr samgonguni [...] samstarvið upp. Hetta førir nú við sær, at nevndirnar í býráðnum skulu veljast av nýggjum. Jaspur Vang er formaður í Havnarnevndini, men nú nevndirnar skulu skipast av nýggjum, kann sigast við hampiligari
staðið seg væl í fýra teimum fyrstu umførunum. Í fimta umfari tapti hann við hvítum móti Finnbirni Vang, sum hevur staðið seg avbera væl. Teir hildu seg báðir hava møguleika at vinna, men í endaspælinum [...] Undan 6. umfari, sum teir fóru undir seinnapartin í dag, var støðan. Martin Poulsen 4 stig, Finnbjørn Vang og Carl Eli Nolsøe Samuelsen 3 ½ stig, Heini Olsen og Rani Nolsøe 3 stig, Eyðálvur Johannesen og Torkil
úskapellinum mánadagin klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju týsdagin klokkan 13. Anna Vang í Hvalba, andaðist 3. juni, 87 ára gomul. Jarðarferðin varð úr Hvalbiar Missiónshúsið mánadagin klokkan [...] Sjúkrahúsi týsdagin klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Christianskirkjuni mikudagin klokkan 13:30. Anna Vang í Hvalba, andaðist 3. juni, 87 ára gomul. Jarðarferðin varð úr Hvalbiar Missiónshúsið mánadagin klokkan
skúlin var handaður Tórshavnar Býráð 22. august í ár. Skúlagongdin byrjaði aftur 28. august. Karstin Vang, byggimeistari, hevur staðið fyri arbeiðinum. Maðan arbeiðið hevur staðið uppá, hevur skúlin húsast [...] var hjá fólki at síggja skúlan. Nógv fólk komu til móttøkuna og fleiri røður vórðu hildnar. Hildur Vang, stýrisformaður fyri Skúlan í Kaldbak, beyð fyrst vælkomin, síðan høvdu fleiri onnur orðið, tey vóru:
