Hetta tarnaði jarðarbrúkinum, sum nógv livdu av. Tá fluttu fólk í hópatali til Amerika. Føroyingar fingu frá byrjan av rættiliga stóra mótstøðu frá fólkinum á Eystfjarðunum. Tey kærdu seg um, at føroyingar [...] 24 ára gamli Petur Hafsteinn, frá gentu og nýføddum soni. Í 2007 varð minnissteinur reistur fyri honum á Strondum, og høvdu vit tá frásøgn frá hesi vanlukku og eisini frá minningarhaldinum. ----------------- [...] føroyingur hesa løtu. Føroyingar upprunaliga ikki vælkomnir Fiskiveiðan hjá føroyingum frá Eystfjarðunum í Íslandi er frá 1871. Hetta árstal er úr íslendskum skjølum, meðan almenna føroyska søgan sigur hetta

okkara, greiðir Súsanna íðin frá. Tá tey seinni øktu um familjuna gjørdist hetta húsið ov lítið. Tey vórðu seld til eitt ungt par av Argjum, bygdu sær størri hús og fluttu inn á sumri 2008. - Æðuvík er [...] nú og manglar ein pakka av mjøl ella okkurt líknandi, so er einki problem at læna hann frá grannanum, ella hann frá tær. Jólaklubbi fyri menn Eingin bygd, uttan ein bindiklubba. Her í bygdini finst eisini [...] samanhald, og hóast eingin stórur handil var beint har, hugsaði eg einki serligt um tað, greiðir Súsanna frá. - Og so var tað heldur ikki alt ov langur vegur til Klaksvíkar, um ein skuldi har. Hvussu var og ikki:

Orð søgd í kirkjuni, tá omma fór til gravar. Nú fór omma frá okkum. Hon er farin heim til tey, sum fóru undan henni, 96 ára gomul. Hon hevur haft eitt langt lív. Var røsk til beinini ikki orkaðu meira [...] Hon sá friðsæl út og lá við sínum vanliga smíli, nú vit søgdu seinasta farvæl við hana. Omma var frá tí ættarliðnum, har ein omma var ein OMMA. Har ein omma ALTÌÐ hevði stundir og ikki minst tol til børnini [...] ómetaliga tætt knýtta at míni ommu. Eg var har hvønn einasta frídag og hvørja feriu, eftir at vit fluttu til Sørvágs. Minnist, at eg fór tøffandi yvir við tí stóra bussinum hjá Henry, og so stóð omma so

Jákup Lindenskov greiðir í síni bók um Ellisheimið frá, at av børnunum hjá Rubekki fluttu tey trý, Elspa, Heini og Amalia á ellisheimið tann dagin, tað lat upp 15. august 1935. Heini, sum var deyvur, fekk [...] beint eystanfyri Havnar Kirkju. Øll teirra átta børn búsettust í Havn. Tá tey trý Rubek-systkini fluttu á Ellisheimið, vórði hús teirra ognað ellisheiminum. Tey stóðu upp til miðskeiðis í 50-unum. Beiggin [...] Hanus í Smiðjustovu, doyði í uttanlandssigling undir 2. heimsbardaga, 29 ára gamal. N.J. Arge greiðir frá, at hetta hendi tann 12. desember 1939. Sofus sigldi sum annar stýrimaður við danska farma­skipinum

var galið hjá Beintu, tá ið tey fluttu heim. - Eg hugsi mær tilveruna sum eitt glas, ið fyllist upp og kann flóta yvir. Glasið var ikki fult aftur, fyrr enn vit fluttu aftur til Føroya og búsettu okkum [...] sínum ungu árum var hennara lív nokkso rótut. Men so møtti hon manninum í hennara lívi, og í 1993 fluttu tey til Danmarkar, har hon fór at útbúgva seg til heilsurøktara. Ikki eitt menniskja visti, at Beinta [...] gekk og bar upp á ein loynidóm, sum hon skammaðist við, og sum hon ikki tordi at siga foreldrunum frá av ótta fyri, at tey ikki fóru at trúgva henni: At hon sum smágenta var kynsliga misbrúkt eina ferð

Bjarnasson frá Ovaru-Steinsmýru og Hávarður Jónsson frá Ovaru-Fljótum. Á staðið komu eisini fimm av manningini, ein teirra var skiparin. Við teimum komu í tveimum bilum, Siggeir og Bergur Lárussynir frá Kirk [...] snarboð frá Ovaru-Fljótum við boðum um, at eitt annað skip, enskur trolari, “Lord Beaconsfield” frá Grimsby, var strandað við Skarðsfjara, sum hoyrdi til kommununa, men liggur einar 20 km  frá Langholti [...] QueenVictoria strand­aði í Meðallandsvíkini 17. mars 1931 Finnleif greiðir frá: Henda frásøgn er skrivað  eftir munnligari frásøgn frá pápanum, Ejvindi Winther Durhuus (1912-2001), sum 18 ára gamal var við

Hotel Føroyar á Kongabrúnni í 1970, tá Johannes var sjey ára gamal, og har búðu tey øll, til tey fluttu til Hoyvíkar í 1979. Barnaárini á Kongabrúnni fór hotellvinnan í blóðið. - Eg eri í grundini uppvaksin [...] eplir í køkinum, og um mamma ikki hevði tíð at gera mær og beiggja mínum mat, fingu vit bara at eta frá onkrum av teimum fittu konunum á hotellinum. Vit búðu í eini íbúð á hotellinum og kendu okkum eitt [...] eitt praktikkpláss hjá Unilever í Týsklandi, og har slapp eg av álvara at royna meg, greiðir Johannes frá. Fyrst var hann á innkeypsdeildini fyri fisk hjá Unilever, men so hildu tey, at hann fekk ov nógv at

støðuni. Men tey, sum standa á bíðilista til vøggustovupláss í Tórshavnar kommunu, hava júst fingið bræv frá kommununi um, at tey fáa pláss í august. Tá verða yvir 200 vøggustovupláss leys. Umleið 70 dagrøktarpláss [...] barnatalið minkað seinastu árini. Tað eru avleiðingar av kreppuni í 90-árunum, tá ið so nógv fólk fluttu av landinum.

hann fekk millum annað 800 kr frá Carnegiegrunninum. Hetta var ein heil ársløn hjá fiskimanni tá á døgum. Her kann eisini verða skoytt uppí, at Ziska frá teimum, sum komu frá hendingini við lívinum, fekk [...] útvarpinum frá hendingini. Longu sama kvøld ringir Eskild til Árna, sum var staddur heima hjá foreldrunum í Klaksvík og sigur við hann: “Eg eri inni hjá Ziska, og hann hevur játtað at greiða frá tilburðinum [...] eg fekk fleiri heiðustekin. Eg fekk eitt gullur frá ministeriinum. Tað var sjófartsministeriið? Tað var sjófartsministeriið. Og so fekk eg eina medalju frá Carnegiefondin. Og tygum fingu pengar eisini? Ja

kaffimunn. Tað vísti seg so, at tey ikki búðu so langt frá hvørj­um øðrum í Danmark. Eftir stuttari tíð gjørdust tey par, og í juni árið eftir fluttu tey til Føroya saman. Til Føroya at búgva John er ættaður [...] Tað var ikki rættuliga eg. Eg elski at arbeiða við menniskjum, men ikki sum politistur, greiðir hann frá. Nú starvast John sum por­tørur á landssjúkrahús­in­um. Hann hevur nomið sær útbúgving sum ambu­la