úlanum. Eyðun hevur mong frítíðarítriv, og við hesum slappar hann av og kemur burtur frá tí annars harða arbeiðsdegnum. Hann hevur egnan bát og rør út so skjótt ein løta er. Eisini hevur hann eini summarhús [...] var hann fulltíðarsettur á Landsjúkrahúsinum sum kliniskur sálarfrøðingur, og har hevur hann starvast síðan. Eyðun hevur eisini verið valdur inn í Tórshavnar Skúlaráð fyri Javnaðarflokkin, har hann sat [...] Filmseftirlitinum, og sat í hesum sessi í heili 20 ár. Eyðun hevur gjøgnum tíðirnar verið ein sera umhildin undirvísari og fyrilestrarhaldari, og hevur hildið alskyns fyrilestrar fyri almenninginum kring landið

arbeiða meiri Hóast danski arbeiðsmarknaðurin hevur seks frívikur um árið, vísir ein kanning, at danir hava ongantíð arbeitt so nógv sum nú. BG-Bankin, sum hevur gjørt kanningina, sigur í sínari niðurstøðu [...] lækkaður. Evran tekur dollaran Gølan við Enron og nú við Tycho hevur gjørt, at nógvir amerikanarar hava mist álitið á landsins vinnulivi, og tað hevur fingið stórar avleiðingar fyri landsins búskap. Seinastu [...] at hava sama virði um stutta tíð. Tað víkjandi dollaravirðið hevur havt við sær, at nógvir íleggjarar aftra seg við at gera íløgur. Tað hevur ikki bøtt um støðuna, at fleiri amerikanskar fyritøkur hava

Fótbóltur Leingi hevur verið gitt um, hvørjar ætlanir B36 hevur um at styrkja um leikarahópin til komandi kappingarárið. Av hópinum, sum í fjør gjørdist føroyameistari, hevur talan fyri tað mesta verið [...] kappingarárið. Bárður hevur annars verið HB?ari øll síni fótbóltsár. Hann kom á besta liðið í felagnum í 1998, og tó at hann altíð ikki hevur eins fastur millum teir fyrstu ellivu, so hevur hann átt pláss í [...] veruleiki. Har afturat fær B36 í vikuni tveir rumenskar leikarar. Vit hava áður nevnt, at felagið hevur gjørt avtalu við ein leikara, sum meira ella minni er ætlaður sum avloysari hjá Jan Guttesen. Navnið

bál á havnarlagnum. Undanfarin ár hevur jólatræið á Toftum staðið á havnarlagnum. Tað hevur tað ikki gjørt hesa ferð. Í ár hevur kommunan havt trý jólatrø. Eitt hevur staðið norðanfyri kommunuskrivstovuna [...] Missiónshúsið á Toftum hevur annaðhvørt ár opið hús nýggjárs nátt. Annaðhvørt ár er opið hús í missiónshúsinum á Glyvrum, og hesa ferð verður opið hús á Glyvrum. Tofta Ítróttarfelag hevur í mong ár havt ábyrgdina [...] vuna og niðanfyri Føroya Banka, eitt hevur staðið í Saltnesi, og eitt hevur verið úti á Nesi.

leikarin, ið hevur skorað bæði í bólkaspælinum, áttandapartsfinaluni, fjórðingsfinaluni, hálvfinaluni og finaluni í einum HM-endaspæli. Messi hevur skorað samanlagt 13 mál í HM-endaspølum, og hann hevur skorað [...] America endaspølum. Tað hevur eingin annar suðuramerikanskur leikari megnað. Gamla metið átti brasilski Ronaldo, ið skoraði 25 mál í HM- og Copa America endaspølum. Messi hevur samanlagt 21 málstig, 13 [...] Lionel Messi hevur vunnið tað sum var eftir hjá honum at vinna, HM-gull við Argentina. Og í dag vera hann og liðfelagarnir stórliga fagnaðir í Argentina. Men ikki bara tað. Messi tók heili seks met í

lekkur matur er at fáa í býnum. Men, hevur tú nakrantíð hugsað, hvar orðið svansibob kemur frá? Nei, tað hevur tú ikki, og tað hevur Tað hevur heldur ikki, og hann skilir ikki, hví øll kalla hann [...] Østerø, sum hevur myndprýtt, býr í Klaksvík. Hann hevur útbúgving í margmiðlasniðgeving og arbeiðir eitt nú sum fríyrkismyndprýðari. ##med2## Bob er ein grísur, sum elskar at eta. Hann hevur hoyrt, at lekkur [...] Svansi-Bob er ein spildurnýggj myndabók, sum Joan Waag Høgnesen hevur skrivað, og Hans Jacob Østerø hevur myndprýtt. Hetta er ein herlig og svansut søga við stuttligum myndum um svanga grísin, Bob, sum

kann útflýggjast, hevur hann møguleika at fáa málið lagt fyri dómstólarnar. Paul Watson hevur kært leingingina av varðhaldinum til Landsrættin, sigur advokaturin Julie Stage. Higartil hevur rætturin í Grønlandi [...] Grønlandi til 18. desember. Tað hevur rætturin í Grønlandi gjørt av á rættarfundi í gjár, skrivar miðilin Sermitsiaq.AG. Paul Watson varð handtikin í Grønlandi 22. juli og hevur síðani sitið varðhaldsfongslaður [...] at varðhaldið varð longt til 30. desember, men rætturin hevur bert longt tað í 16 dagar. Sambært Sermitsiaq.AG er hetta tí, at Løgmálaráðið hevur boðað frá, at avgerð verður tikin innan 14 dagar frá 30

livir tónleikadreymin og hevur havt viðvind seinastu tvey árini. Hann hevur latið fleiri stakløg úr hondum og hevur bygt sær eitt lutfalsliga gott netverk upp í Onglandi. Hann hevur verið gestur í sending [...] - Eg fekk møguleikan at spæla tvey av mínum løgum fyri kenda útvarpsvertinum Bob Harris, OBE, sum hevur arbeitt á útvarpsrásini hjá BBC í meir enn 40 ár. Hann verður kallaður "Whispering Bob", sigur Dan

Marit Solberg, sum hevur arbeitt í Marine Harvest síðani 1985, hevur í dag boðað frá, at hon fer frá vegna aldur. Hon hevur verið framleiðslustjóri fyri Marine Harvest í Kanada, Skotlandi, Írlandi og Føroyum [...] Marit Solberg, sum er systir norska stjórnarleiðaran Ernu Solberg, hevur seinasta arbeiðsdag sín 1. november. Marine Harvest hevur longu funnið rætta persónin at taka yvir. Per Roar-Gjerde, sum er fr

og Claus Christensen. Mikael Normark hevur framleitt sangin Mads Nilsson hevur ljóðblandað. Myndina til húsan hevur Meldivan Almet tikið, meðan Hanna Andreasen hevur gjørt listhandverkið. [...] sum kemur út seinni í ár. Trýst á pílin á myndini, fyri at síggja sjónbandalagið, sum 42 pictures hevur framleitt til sangin. Lagið Born Again in Your Eyes er skrivað av Lindu Andrews, Mikael Normark og