bilar pr. dag við ferjunum um sundið, (tær sigldu á tremur frá kl 7 á morgni til kl 8 á kvøldi, einar 2 ferðir um tíman) fór at vaksa til uml. 350 bilar! Sjálvt um samband nú fór at vera alt samdøgri, og [...] til og frá flogvøllin, sum óivað halda væl standa til; tí hjá einari familju, sum fer vestur einar 2 ferðir um ári við fullum bili at biða dóttrini farvæl, ið skal til Danmarkar á skúla, eru 180 kr. kanska [...] púra vanligt. Og endiliga øll tey Vágafólkini, sum framvegis bara eru nakrar fáar ferðir um árið í Havn - fyri ikki at tala um havnamenninar, sum bara eru einaferðu um árið í Vágunum, hví? Tí tað kostar
Den skulde have været her den 27.Sept. Som Passagerer af Færinger kom Tømmermændene: Óli Mortensen, Havn, Hans Chr Andreassen og Magnus Jacobsen, der har været oppe i Reykjavík til at bygge et Hospital for [...] Øre om Ugen. 14. Blev Apotheker Finsens Søn døbt. Han fik Navnet Thorkild Finsen. Han blev født d. 2. Sept. 16. Ankom Dampskibet Vaagen hertil Thorshavn fra Island. Som Passager fra Island medfulgte Hr [...] siden Afholdsforeningen blev oprettet. Transparentet var meget smukt udført og tog sig meget godt ud. 2.Ankom en tysk Trawldamper hertil. De have endnu ikke været i Land saa at jeg ikke ved hvad Skibet hedder
afturi í 2013, tá grafisku listafólkini fingu innivist í hølunum hjá kvøldskúlanum í Kongagøtu 7 í Havn, og hølini í veghædd vórðu sett í stand til endamálið. Húsini høvdu staðið til sølu í langa tíð, og [...] listafólkini boð frá kommununi um, at tey kundu keypa húsini. Prísurin á húsunum var settur at vera 2,5 mió. kr., men sambært ListGraFo hevði Heðin Mortensen gjørt teimum greitt, at um tey megnaðu rinda
Rógvi Mortensen. Annað umfar verður í dag. Byrjað verður aftur klokkan 14.00. Telvað verður í Finsen í Havn. Í alt eru 45 telvarar eru við í FM-kappingini. Kappast verður í fýra bólkum; landsliðsbólkinum, 1 [...] Simonsen 1 - 0 Carl Eli Samuelsen - Sjúrður Thorsteinsson ½ - ½ Ólavur Simonsen - Helgi Dam Ziska 0 - 1 2. umfar (sunnudagin 25. mars) Rógvi Mortensen - Helgi Dam Ziska Sjúrður Thorsteinsson - Ólavur Simonsen
fólkatilfeingið. Hóast bara 66.000 íbúgvar hevur býurin eitt risastórt universitet við 9.000 lesandi og 2.500 starvsfólkum, og tað dregur ungdómar úr allari regiónini til sín. Einasta plássið í Norðurnoregi [...] føroyingur, endar Heini í Skorini. FAKTA: Heini í Skorini er 28 ár. Hann er føddur og uppvaksin í Havn. Umframt í Føroyum, hevur hann búð í Danmark, Ísrael og Suðurafrika. Hann er freelance journalistur
við giftuni, tí abbin skuldi til Onglands at selja fiskin. Longu tveir dagar seinni, týsdagin tann 2. juli, ringdi brúdleypsklokkurnar í Vágs kirkju fyri mammu og pabba. Brúdleypið stóð í ”Framtíðini” [...] í samljóð í felagsskapinum. Ikki óvæntað gjørdist mamma ráðgevi í donskum, tá ið Landsmiðstøðin í Havn gjørdist veruleiki. Har starvaðist hon í 10 ár sum ráðgevi. Her hevur hon lagt mongum lærarum í Føroyum
vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 14. juni á tlf. 255732 (Henrietta) / 2 54350 (Jan) ella á teldupost: [email protected]. Brúdleyp Leygardagin 26. juni giftast Anita Vinther Kjærbo og [...] Leygardagin 24. juli kl. 16 giftast í Havnar Kirkju Bjørg Dam av Argjum og Høgni Egilstrøð Hansen úr Havn. Opið hús verður í nýggja húsinum hjá Dansifrøi eftir vígsluna. Fram til kl. 19.30 verður barnamatskrá
Bretarnir bóðu um, at myndugleikarnir í Føroyum fóru at fyrireika seg at taka ímóti 250 hermonnum í Havn og á Skálafirði, og at skipað varð fyri at sensurera telegraf, telefon og brævapost. Dagin eftir, [...] fingu nú føroyskt flagg, um tey vildu hava tað. Hermenn fagnaðu Merkinum Trolararnir Tór 1 og Tór 2 vóru eisini í Aberdeen hesar dagarnar. Stýrimaðurin á Tór 1, Jóannes Árting, greiddi seinni frá, at
stríðast ímóti eini lógarbroyting, sum fer at gera tað av við “mann og konu” og introdusera “felaga 1 og 2”. At fólk muta aftur uttan at lurta eftir djúptøknum grundgevingum ímóti at loyva samkyndum at giftast [...] longur kúgað. Orðið “kúgað” er nakað, vit seta í samband við borgarar í Riyadh og Havanna, ikki Tórshavn. “Kúgað” er tí ikki longur eitt relevant orð í mun til ta ímyndaðu viðurmøði, LGBT líður undir, tí
at tær skulu ikki gevast á hondum, men stríðast fyri tí, ið tær halda er rætt. Annika Olsen Eg havi 2 kvinnuligar fyrimyndir, og tær eru omma mín, Johanna Maria Olsen, vanliga kalla Mia og mamma mín, Marna [...] stóran týdning fyri meg. Tað vóru báðar ommurnar: Maria Simonsen úr Vági og Ingibjørg M. Restorff úr Havn. Hin fyrra doyði, tá eg var 17 ára gomul, og var tað í barna- og ungdómsárunum, at hon hevði størsta