trygt talv og trýsti Olaf spakuliga av borðinum. Aldursforsetin á unga Sandavágsliðinum, Torkil Nielsen, telvaði móti Martin Brekká. Talvið sá út til at menna seg til eitt álopstalv, men náddi ongantíð [...] eitt sindur út móti endanum. Hóast endastøðan var sera ógreið, samdust teir um javnleik. Rógvi E. Nielsen, sonur Torkil, lat ein riddara tíðliga í talvinum fyri tvær finnur móti Samsoni Højgaard. Afturfyri

Olaf Berg vann á Terja Petersen, og Torkil Nielsen vann á Halduri S. Johansen, sum misti ein mann tíðliga í talvinum. Á triðja borði telvaðu Rógvi E. Nielsen og Wille Olsen javnt, sum eisini gjørdist úrslitið

teir gjørdu av við B36 í UEFA Cup. AB, sum hesa ferð spældi uttan landsliðsmenninar Brian Steen Nielsen og Michael Johansen, hevur tapt fýra landskappingardystir upp í slag. Lars Jacobsen setti hol á fyri [...] Óli ikki ókendur við tað plássið. AGF kom í Silkeborg á odda í 17. minutti. Langskotsmálið hjá Bo Nielsen var framúr gott. Í 34. minutti versnaðu fyritreytirnar hjá AGF heilt nógv. Tá fekk verjuspælarin

Europa Cup at hugsa um. Teir skulu spæla móti svenska Norköping, sum er vinarbýur hjá Klaksvík. Johan Nielsen plagar at siga, at Europa Cup er eitt eyka upplivilsi, men hann hevur ongantíð roknað við, at føroysk [...] verju Danski Martin Thomsen fór niður aftur undan summarsteðginum. Tí hevur verið neyðugt hjá Johan Nielsen at finna fram til eina nýggja verju. Á Danmarkarferðini hevur Bartal Eliasen verið aftastur, og

har nýggir bilar vórðu settir saman. Goodyear dekkini komu tíðliga til Føroya, og var tað Vilhelm Nielsen, sum umboðaði tey saman við GM og Chevrolet bilunum. Um fyrsti bilurin, sum kom til Føroya í 1922 [...] men tað kann væl hugsast. Fyrsta lýsing við dekkum í føroyskum bløðum, er frá 1931, har Vilhelm Nielsen í »Føroya Socialdemokrati« lýsir við Goodyear dekkum, og høvdu teir Goodyear umboðið heilt fram til

Kamban ella Hanus Andreasen? So nýtur Hanus Kamban eitt dømi við júst heiðraða rithøvundanum Jóanes Nielsen, sum verður tikin fram sum pengamaskina, og sigur um seg sjálvan livandi í oyðimørk, og eg siteri: [...] (Sitat enda) Og vit kunnu leggja aftrat, at støðan hjá Hanusi Kamban er tann øvuta tí hjá Jóanesi Nielsen! Tá ið Hanus Kamban sigur, at eg sum skrivandi maður livi í somu oyðimørk sum hann og sama »bólki«

(Wolfsburg), Thomas Helveg (Milan), Per Frandsen (Bolton), Bjarne Goldbæk (Fulham), Allan Nielsen (Watford), Brian Steen Nielsen (AB), Claus Jensen (Charlton), Michael Johansen (AB), Morten Bisgaard (Udinese),

korterið og fýra minuttir í yvirtíðini var Todi á vøllinum (loysti Thomas Thorninger av, meðan David Nielsen ? hann misnýtti tveir stórar møguleikar ? alla tíðina var fremsti maður), og harvið var Todi Jónsson [...] Mikkelsen var dagsins hetja. Hann skoraði til 1-0 upp á brotsspark, og bjargaði brotssparki frá Peter Nielsen. Tað hevur ikki gingið so væl hjá Herfølge í síðstuni, men teir eru framvegis á triðja plássi, og

skorað øll seks málini. Á NSÍ liðnum hava teir støri breidd, og við U-18 landsliðsmonnunum Brynjolvi Nielsen og Rúna Rasmussen á miðvøllinum royndu teir ofta at spæla millum sín. Jan Nónklett var ikki við, [...] Rómurin var øgiligur millum gøtufólk, men hann vardi bara í tveir minuttir, so streyk Brynjolvur Nielsen ígjøgnum í vinstru, og Sonni L. Petersen var fyrstur á innlegginum. NSÍ hevði yvirvág restina av

liðskipari, Kári Reynheim, Jens Martin Knudsen, málmaður, og ikki minst sandavágsmaðurin Torkil Nielsen, sum við einum sparki gjørdi Føroyar kendar um allan heim. Jens Martin fer at spæla í gitnu topphúgvuni [...] savnað á video og verða víst á stórskíggja leygarkvøldið. Og eisini her hevur sandavágsmaðurin Torkil Nielsen ein ávísan leiklut. Hann skeyt nevniliga fyrsta altjóða skrásetta, føroyska fótbóltsmálið. Tað var