num í nevndini, sum kannar bankamálið. Hann fekk eisini harðar ábreiðslur fyri sína framferð mótvegis Føroyum undir orðaskiftinum aftaná setanarrøðuna í Fólkatinginum í oktober mánað. Meirlutin í Politisku [...] stjórnini í hesum sambandi, segði Pia Larsen eftir samráðið í gjár. Per Stig Møller, formaður í Konservativa flokkinum er eisini ógvuliga atfinningarsamur mótvegis forsætisráðharranum. - Eitt mark er fyri [...] sum higartil, kann tað í ringasta føri fáa avleiðingar fyri donsku stjórnina, siga, Vinstraflokkurin og teir Konservativu eftir samráðið í Politsku búskaparnevndini mikudagin. Í gjár fekk Nyrup Rasmussen

Bernhard Thomsen-Tummas A. Anthoinussen0-1 Poul Martin Hansen-Símun P. Anthoniussen1-0 Streymur-Vestmanna2-2 Martin Brekká-John Jacobsen1/2-1/2 Gunnar Joensen-Kári O. Durhuus1/2-1/2 Sámal Christiansen-Jón [...] Durhuus1-0 Støðan 1. Kollafjørður10 stig 2. Havnin9 stig 3. Klaksvík 16,5 stig 4. Streymur4,5 stig 5. Vestmanna3,5 stig 6. Klaksvík 22,5 stig 2. deild 3. umfar, sunnudagin 23. november Kollafjørður 1-Toftir2-2 [...] Joensen 0-1 Dánjal Ennistíg-Margo Joensen0-1 Sankey M. Joensen-Ingálvur Kjærbo1-0 Dávur Kallsø-Jens Pauli í Dali1-0 Støðan 1. Sundavágur10,5 stig 2. Sumba6,5 stig 2. Runavík 16,5 stig 4. Klaksvík 25 stig 5. Rókur

Liðkappingin í talvi í 1. deild líkist alt meiri einum tvídysti millum Kollafjørð og Havnin. Meistaraliðið úr Klaksvík mistu aftur stig í mun til tey bæði oddaliðini, og í løtuni er Klaksvík 1 hálvtfjórða [...] sínar dystir. Í hølunum á besta liðnum hjá Havnini er Toftir og Havnin 2, sum bæði hava sjey stig. Kollafjørður 1, sum kom úr 1. deild í fjør, liggur sum nummar 4. Í 3. deild, har kappingin er í tveimum, liggja [...] móti tveimum liðum í 1. deild næsta ár, tí í 2. deild liggja teir greitt á odda. Seinasta vikuskiftið vann Havnin heili 4-0 á Gøtu, sum kom upp úr 3. deild í fjør. Poul Poulsen, Jeffri Justinussen, Jóannes

Smith Vang, Vestmanna. 94. Niklái Nysted, Hvannasundi. 95. Petur Petersen, Porkeri. 96. Jens Petur (Pedda) Joensen, Skopun. 97. Hans Olaf Debes, Oyri. 98. Ásmundur Johannesen, Sandi. 99. Kaj í Bartalsstovu [...] Bærentsen, Vestmanna. 102. Niels Juel Nielsen, Glyvrum. Tríggjar gentur vanta á myndini og tær eru 1. Anna Johansen, Strondum. 2. Laura Erlingson, Fámjin. 3. Maria Hummeland Haldansen, Vestmanna. [...] Joensen, Nólsoy. 26. Andreas Højgaard, Toftum. 27. Hans Hansen, Tjørnuvík. 28. John Dahl Olsen, Vestmanna. 29. Arnbjørn Mortensen, Tvøroyri. 30. Hans Kristiansen, Gjógv. 31. Poul Eide, Funningi. 32. Jonhild

Konsertirnar verða í Vestmanna Kirkju leygardagin 6/12 kl 18.00 og í Vesturkirkjuni sunnudagin 7/12 kl 16.00. Slíkar konsertir eru ikki heilt ódýrar at fyriskipa, og takka vit: Vestmanna Kirkju, Føroya Sparikassa [...] stytsta og hevur bert strúkarar og orgul í orkestrinum. Messan er í 6 pørtum, sum vanligt var: Kyrie eleison (Harri miskunna), Gloria in excelsis deo (Heiður veri Guð í tí hægsta), Credo (trúarjáttan), Sanctus [...] hjá vestmenningum og havnarfólki at hoyra messu nr. 2 í G-dur hjá Franz Schubert. Schubert varð føddur 1797 og doyr 1828 bert 31 ára gamal. Messan í G-dur, sum Schubert skrivaði bert 18 ára gamal, er nr

frá viðgerð í umboðsnevndini, um tað ikki positivt kann ávísast í viðtøkunum, at valdið liggur hjá umboðsnevndini. Hetta er tað øvugta av tí núverandi. Í løtuni kann umboðsnevndin taka avgerð í øllum málum [...] umboðsnevndarfundirnar hjá SEV. Hóast alt var í hesum føri talan um størstu íløgu í Føroyum í fleiri ár. Tað, sum sermerkti hesa avgerð, var at farið var í gongd uttan at neyðugar umhvørviskanningar vóru [...] avskrivingarnar minka eitt sindur. Í 1998 verður roknað við einum ársúrsliti uppá 20 mió. í mun til 1997 verður ein minking í inntøkunum uppá 5 mió. og somuleiðis ein minking í útrieðslunum uppá einar 5 mió

fyrisiting út í hvønn krók í landinum. At skattaprosentið í Havn skal vera mark fyri øllum øðrum kommunuprosentum kann vera skaðiligt. Tí so bert til hjá kommunustýrum at oyðsla, uttan at tað sæst aftur í tilsvarandi [...] fólkafloksfólk í Tórshavnar býráð ivast ikki í, at tá Fiskavirking fer í søguna, verður ovmikið av vinnulívsfólki í Havn, sum taka um endan og reka »Bacalao« víðari. Eg vænti eisini, at 1% gjaldið í kommunala [...] letur virkið í Vági upp. Fyri tað fyrsta heldur hann ov nógva almenna fyrisiting longu vera í Havn. Í øðrum lagi skelda vágbingar inn á Tvøroyri, tí alt alment og vinnuligt virksemi verður lagt í norðaru helvt

Næsta vikuskiftið verður telvað í sætta umfari í liðkappingini, og tá verður mest spennandi dysturin millum Klaksvík 1 og Kollafjørð. Skal Klaksvík gera seg galdandi í ár, er neyðugt at fáa gott úrslit [...] og aftur hesaferð máttu teir lúta. Teir talvaðu móti Vestmanna, og fingu bert hálvtannað stig burtur úr. Bæði á fyrsta og øðrum borði vann Vestmanna, og tað var her sigurin var tryggjaður. John Rødgaard [...] Fimta umfar av liðkappingini í talvi, sum var seinasta vikuskiftið, hevði við sær, at oddaliðið Kollafjørður dróg enn longri frá hinum liðunum. Kollafjørður hevði dyst móti Havnin, sum er næstfremst, og

Christian Olsen, Vestmanna, 72 ára gamal. Poul Jacob Davidsen, Sørvági, 76 ára gamal. 29. nov. Malla Samuelsen, Tórshavn, 88 ára gomul. Jeffrei Durhuus, ættaður úr Vestmanna, búsitandi í Vordingborg, 93 [...] 27. nov. Poul Johannes Nónfjall, vanl. nevndur Poul í Fámjin, Hvalba, 82 ára gamal. 28. nov. Elsebeth Malena Joensen, Kollafirði, vanliga nevnd Esmalena, 84 ára gomul. Meinhardt Joensen, Klaksvík, vanliga [...] Klaksvík, 68 ára gamal. 3. des. Elin Kristina Petersen, vanliga nevnd Ella, ættað úr Froðba, búsitandi í Havn, 77 ára gomul

trappað niður. Í løtuni er tað eitt problem fyri okkum, at spælið ikki gongur, og at verjan ikki riggar sum hon skal. Fyrsti ósigurin hjá VÍF í hálvtannað ár kom tá H71 vann í Vestmanna, og síðani fylgdi [...] stigini, var nakað av tí ovurstóru virðingini, sum liðini høvdu fyri VÍF, alt í einum burtur, og tað merkja teir eisini í Vestmanna. ­ Í fjør var tað heilt týðuligt, at liðini góvu tíðliga upp, um tey ikki kláraðu [...] vinna á StÍF, tala hagtølini fyri, at VÍF fótar sær í dag, men hagtølini eru ikki nóg mikið í sær sjálvum. Klárir við mótleiki Bæði H71 og Kyndil hava í dystunum, tá tey hava vunnið á VÍF, mansvart besta