humor. Líka nógv sum tónleikurin, hevur skemt havt at týða fyri teg. Nýggjárs­skemt í Vági, veðragildið í Framtíðini í Vági og undirhald til óteljandi veitslur. Og tú verð­ur enn umbiðin, nú tú er 70. Fólk [...] hann eisini eina dóttur, sum í dag býr í Australia. Tú hevur fingið samband við alla tína eingilsku familju – eisini eldru systrina í Australia, sum tú sást fyrstu ferð í 2008. Nú hevur tú eisini syrgt [...] dinner”. Tú elskar enskar spenningsfilmar og und­ir­halds­sendingar og gongur høgt upp í, hvussu tú skeinkir te í tesíl, og so ert tú altíð “organized”. Ein modern­að­ur maður og pápi við passión fyri

ró_urin, sum leygardagin ver_ur í Vestmanna. - Vit eru noyddir at n_ta hvørja løtu, sum ta_ ber til at savna manningina. Vit eru bara tríggir, sum í løtuni búgva í Vági. Hinir eru allir nor_anfyri. Ta_ [...] sí_ani í 1982. Einasta fer_in higartil, at Vágbingur hevur vunni_ FM, var í 1980. Tá i_ ta_ er so langt millum sigrarnar, var ta_ ikki so undarligt, at ta_ var serligur kappró_rarfagna_ur í Vági leygardagin [...] brots. Tá ver_ur kappast í Vestmanna, har teinurin eisini er 1000 metrar, og í Vági og alla a_ra sta_ni, har tey halda vi_ og taka á vi_ Vágbingi, fer at ver_a fylgt serliga væl vi_ í sí_sta ró_rinum.

Støðan við eldraøkinum í Suðuroy er eitt sindur fløkt í løtuni. Tað ásannar Jastrid Nielsen, leiðari á nýggja ellis- og røktarheiminum, Hamragarði í Vági. Tað búgva 18 fólk á Hamragarði í løtuni og harafturat [...] nýggja ellis- og røktarheimið, Hamragarð, í Vági, upp. Anna Djurhuus, leiðari á ellis og røktarheiminum á Tvøroyri, er samd í hesi meting. Hon fegnast um heimið í Vági, tí tað er sanniliga brúk fyri tí. Men [...] onnur loysn skal vera funnin, men enn er ongin avgerð tikin um, hvussu verður við teimum framyvir. Annars var ætlanin at fylla heimið í Vági í ár og tey søktu eisini eftir starvsfólki. Men tá ið fólkini komu

síggja heima í bygdini, tí í gamla skúlanum á Oyralagi eru skipað bygdasavn og onnur søvn, og tað var ikki uttan áhuga. Eg havi ikki gingið í skúlanum í Tippinum, sum var tikin í nýtslu í 1951, eg havn [...] útbúgvingarstaðið, universitetsbýurin í Suðuroy. Havast má í huga, at tað eru tveir býir í Suðuroynni, og at Vágsfjørður er tann fjørðurin í Suðuroy, har flest fólk búgva. Flestu norðanfjørðsfólk fóru norður [...] Í 2011 varð eldradagurin hildin í Vági, leygardagin 6. august 2011, og tað vóru bæði pensionistafeløgini í oynni, Vágs Pensionistafelag og Pensionistafelagið Høfn, sum saman við landsfelagnum skipaðu fyri

Tvøroyri er ein vónbrotin maður. Síðani í oktober í fjør hevur hann havt sína dagligu gongd á Varda Verkstaðnum í Vági. Men nú noyðist hann at gevast á Verkstaðnum. Í morgin heldur bussurin hjá Verkstaðnum [...] i. Tað er eisini ein fittur teinur frá tí, har bussurin steðgar í Vági, yvir á Verkstaðið. ? Tað fer heldur ikki at bera til at koyra í bussi hjá Bygdaleiðum til Vágs fyri 30 krónur hvønn vegin. Vit fáa [...] elektrikari, men hevur verið avlamin, síðani hann í 1988 datt niður úr einum stiga og breyt bæði beinini og ryggin. Hann royndi at arbeiða eina tíð eftir óhappið, men í 1992 noyddist hann at heilt at gevast. Hann

verið rakt av fleiri búskaparligum hóttaføllum. Bæði í tí stóru kreppuni og eisini í seinri árum. Virki í bæði Vági og í Hvalba hava verið latin aftur í longri og stytri tíðarskeið. Harafturat var alivinnan [...] bakkasti. Løgurnar í Suðuroynni eru fyrst og fremst í undirstøðukervið - Hovstunnilin, men eisini í nýggjan miðnámsskúla. Tað er í fínasta lagi, at landsstýrið skýtur upp at økja løgurnar í komandi fíggjarlóg [...] Oddagrein Vit eru í einum búskaparligum stígi. Tað ásanna øll í vinnuni - fíggjarheimurin, búskaprfrøðingar, løntakarar og vinnulívsfólk - og tað sæst eisini aftur í uppskotinum til fíggjarlóg fyri 2006

Vit hitta nýggja prestin í Vági, eftir at hann hevur verið nakað yvir eina viku í starvinum. Tað tykist, sum alt er á leið, sum nýggi presturin í Vági hevði hugsað sær. Hann kennir seg vælkomnan og er [...] kirkjumyndugleikunum, bispi og dómpróvsti. - Eg havi stóra virðing fyri fólki, ið búgva slík støð sum í Skotlandi, Íslandi og í Føroyum. Tað er hørð náttúra. Tit eru hørð, men hava góð virðir, styrki og guðsótta [...] hann søkti starvið sum prestur í Føroyum, enntá í útjaðaranum, sigur Patrick, at hetta var ein avbjóðing og at honum dámar avbjóðingar. Og so er líkamikið, hvørt tað er í býnum ella á bygd. - Uppgávan er

Malan Johannesen Fyri tey í nummar 43 Gisleyg Bonde fyri tey í nummar 47 Jólini eru í hondum, og tað ljóðaði sum fagrasti jóla­songur í okkara oyrum, at formaðurin í Ráðnum fyri ferðslutrygd, Rúna Sivertsen [...] øki. Tí tað halda vit eisini, sum búgva við Villingadalsvegin, har talan er um at leggja landsveg beint oman fyri hús­ini hjá okk­um. Vit kenna við teim­um í Sanda­vági, í Miðvági og ikki minst við teimum [...] landsvegur skal leggjast í Havn. Tey rópa hann ringveg, og hann verður í skrivandi stund bygdur omanfyri rand­arhúsini millum Gilja og skal ganga her omanfyri húsini hjá okkum og bindast í niðri við Maskinskúlan

nógvir rútar vóru í knúsi, onki gólv í gongini, fleiri vatnrør sprongd, ketilin á hol, oljutangin fullur av vatni og einki handtak í úthurðini. Bóndagarðurin var í roynd og veru latin upp í hendurnar á tí [...] kvøldskúlan í Runavík, sigur hann brosandi. Við øðrum royndum innan landbúnað, sær hann seg fult føran fyri at taka yvir festið í Fámará. Ella sum hann tekur til: - Eg havi trods alt búð í Fámará í tvey ár [...] ár, og tað mann nokk kvalifisera til at búgva í Fámará. Hann hevur sostatt fastan bústað í Suðuroy, soleiðis sum tann eina treytin í lýsingini leggur upp til. Johan og Rakul fara at bjóða uppá hetta festið

búðu í Nólsoy, í Vági, á Borðuni og í Mykineshólmi. Jacob sat á tingi fyri Javnaðarflokkin, valdur í Suðuroy, 1936-43. Louisa og Jacob fingu fýra børn: Rodmundur, Olaf, Øssur og Gunvør. Teir búgva allir [...] Í dag, fríggjadagin 18. november, verður Rodmundur í Liða, fyrrverandi yvirlækni í Havn, 80 ár. Rodmundur var í mong ár yvirlækni á Landssjúkrahúsinum, og síðsta vetur greiddi hann í fimm sendingum hjá [...] fortíð og nútíð, lívið á bygd og í bý, heima og burturi og útbúgving og arbeiði. Foreldrini vóru Louisa fødd Lervig og ættað av Regni í Leirvík og Jacob Nielsen, Jacob í Liða í Nólsoy. Pápin var sjómaður og