(Esbjerg) Hetta er bara aÝru ferÝ, at NSÍ spælir europeiskan fótbólt. Í fjør var fyrstu ferÝ, tá liÝiÝ á heimavølli tapti 3-1 móti norska Lyn og á útivølli fekk ein 6-0 avsmurning. TaÝ var í UEFA Cup- [...] fyrr spælt ein altjóÝa dyst, men eru nú tær royndirnar ríkari, sigur Jógvan Martin Olsen, venjari hjá NSÍ. Hann heldur, at spælararnir fyrst og fremst duga betur nú at fokusera upp á næsta dystin, heldur enn [...] grundini fýra týÝandi og strævnir dystir á skránni. Umframt InterToto Cup-dystirnar móti Esbjerg fB, skal NSÍ mikukvøldiÝ í næstu viku spæla heimadyst í landskappingini móti Skála og aftur annaÝ mikukvøld útidyst

Dysturin í tølum: HB-TB 9-3 (5-1) 1-0 Jón Rói Jacobsen 2-0 Andrew av Fløtum 3-0 Hans á Lag 3-1 Kaj Roest 4-1 Andrew av Fløtum (br) 5-1 Jón Rói Jacobsen 6-1 Hans á Lag 7-1 Jón Rói Jacobsen 7-2 Magni Petersen [...] 1.deild menn Við greiðari leikligari yvirvág allan dystin, vann HB heili 9-3 á TB sunnudagin, og er nú einsamalt í oddinum í føroysku 1. deild. Hóast HB skoraði 9 mál sunnudagin, so kundu teir skotið tað [...] inni í TB-brotsteiginum, og kundi lættliga seta bóltin í netið til støðuna 1-0 til HB. Sjálvt um hálvleiksstøðan varð heili 5-1 til HB, so komu skuldi ganga góður hálvur tímið minuttir, áðrenn næsta málið

um. Um B36 fær fult, so fara teir at liggja undir liðini á grannunum. NSÍ og KÍ eru bæði manningarliga illa sperd. Serliga hjá NSÍ hevur tað ikki gingið væl at fáa úrtøku. Teir eru aftanfyri klaksvíkingar [...] klaksvíkingar á støðutalvuni, og um KÍ fær fult í kvøld, so verða teir væl frammanfyri NSÍ, sum hevur spælt ein dyst fleiri enn øll hini liðini ? undantikið Skála. Oyggjauppgerðin í Gøtu boðar frá stórum spenningi [...] hann hevur spælt lítið í ár. Nú var hann komin fyri seg aftur, men eftir stóran hálvan tíma ímóti NSÍ sunnudagin fór hann av vøllinum orsaka av skaða. Tað vísti seg, at annar armurin var brotin, og harvið

strandingum. Tað sigur eisini seg sjálvt, at eitt lið í fyrstu deild, sum er so sterkt sum Kyndil, eigur at vinna móti einum liði úr lægri deild, men soleiðis er ikki hvørja ferð og so slett ikki tá mótsøðuliðið [...] allir fyrstaliðsleikararnir hjá StÍF vóru við á øðrum liði var, at teir ikki vóru við í dystinum hjá 1. liðið mikukvøldið. Venjarin hjá strandingum, Jónleif Sólsker, hevði tí fullan rætt til at brúka leikararnar [...] tøtt sum tróðrið, serliga fyrstu fjøruti minuttirnar. Tað man vera langt síðani, at Kyndil í fyrstu deild bert hevur skotið 15 mál eftir fjøruti minuttum og so slettis ikki móti einum 2. deildarliði. Málmaðurin

síðani hevur tað verið í Danmark, at hann hevur búleikast. Í borðtennishøpi spælir hann dagliga eina deild omanfyri Kjartan Eli, so venjingar- og dystarstøði skuldi á pappírinum verið í minsta lagi eins gott [...] Dali og Susie Midjord. ------- Fakta Føroyska liðið á Hetlandi Kjartan Eli Hentze, 32 ár, spælir í 3 deild í Greve Bordtennisklub - hevur verið við síðani 1997, og hevur vunnið Føroyum fleiri heiðursmerki: [...] við fyrstu ferð í 2003. Væntast at spæla 3. singlu á leikunum. Thomas Rasmussen, 22 ár, spælir í 2. deild fyri Køge, har landsliðsvenjarin Preben Larsen hevur fingið samband við hann. Mamman er úr Leirvík

Signhild Petersen 3, Sólfríð Christiansen 2, Ninna K. Johansen 2, Jóhanna í Króki 1, Fríðrunn Danielsen 1, Ata Gregersen 1 Brotskøst: VÍF 4, StÍF 3 Útvísingar: VÍF 2, StÍF 3 Dómarar: Eyðun Samuelsen & Andreas [...] VÍF: Ioana Rapa 7(2), Fríða Marjunardóttir 5(1), Linda Johannesen 3, Liljan Djurhuus 2, Finngerð Jensen 2, Torgunn Johannesen 2, Rannvá á Rógvi, Heidi Joensen 1 StÍF: Rebekka Justinussen 10(4), Bára B. Danielsen [...] av stigatalvuni vorðin væl størri. Niðasta liðið í Sunset-kappingini skal eftir øllum at døma eina deild niður næsta vetur, og tí var talan um sanna botnuppgerð í Vestmanna. Vann VÍF dystin, so kundu tær

Kyndli leygardagin, sigur hon. 1. deild kvinnur: Stjørnan-StÍF 20-20 (13-6) Stjørnan: Joan M. Joensen 8, Simona Hansen 7, Birgit Ryan 2, Anna K. Samson 2, Ása Petersen 1. StÍF: Anna Maria Berthelsen 5 [...] Hanna Thorleifsson 4, Paula B. Jacobsen 3, Alis Høghamar 2, Birna Mikkelsen 1, Eyðleyg Mikkelsen 1. Útvísingar: Stjørnan 1, StÍF 2.

Horsens), Súni Olsen og Jón Rói Jacobsen (Aab) Danska 1. deild stig 1Randers FC33 2Køge31 3Vejle30 4Kolding28 5Lyngby26 6Fremad Amager24 7Herfølge23 8FC Fredericia23 9NFA21 10Frem19 11Ølstykke19 12HIK17 [...] Danska Sas-ligan stig 1Brøndby (S)51 2FCK (M)50 3Viborg38 4OB38 5AaB30 6Esbjerg29 7FCM27 8FC Nordsj.26 9Silkeborg26 10AC Horsens24 11AGF17 12SønderjyskE16 Føroyskir leikarar: Johan Byrial Hansen (AC Horsens) [...] (Fremad Amager), Christian Holst Lamhauge (Lyngby), Atli Gregersen (Skjold) Enska Premier League stig 1Chelsea78 2Manchester Utd.66 3Liverpool64 4Tottenham52 5Blackburn52 6Arsenal50 7Bolton48 8Wigan46 9West

DANMARK 1. DEILD Í Vejle hevur tað leingi verið buldraligt fíggjarliga. Men á vøllinum hevur tað gingið væl síðstu dagarnar, og Christian Høgni Jacobsen hevur verið partur av liðnum, sum tað hevur gingið [...] allar 90 minuttirnar á vongverjanum í høgru, og tað fekk væl. Vejle vann 2?1, eftir at teir í steðginum høvdu verið frammanfyri 1?0. Fyrra málið fingu teir longu í 2. minutti og tað seinna fingu teir, tá [...] mett at vera torført mótstøðulið. Men krúnjydarnir vunnu 2?1. Herfølge vann triðja sigurin upp í slag. Teir sendu B93 aftur til Keypmannahavnar við 1?0 tapi, og harvið er Herfølge framvegis næstfremst. Ølstykke

1. DEILD DANMARK Tað gekk ikki, tá Óli Johannesen og Hvidovre í vikuskiftinum vóru inni á Eysturbrúgv og spældu ímóti B93. Gamla stórfelagið tykist vera komið so mikið fyri seg, at tað eru ikki eingir [...] fara at fáa rætta kósini so mikið, at tað fer at eydnast at sleppa undan niðurflytingini. B93 vann 2?1. Teir komu á odda, tá eitt stórt korter var farið. Rangstøðufellan hjá Óla og teimum kiksaði. Miðskeiðis [...] meistarar ella besta liðið í Køge. Leygardagin hevði Køge heimavøll ímóti Herfølge, og Køge vann 3?1. Harvið staðfestu teir oddasessin. Farum er næstfremst, og teir hildu tørn um sína støðu, tá teir vunnu