skeldaði hann illa. Regensburg meinti ikki, at Panum hevði rætt at reka praksis í Føroyum. Panum bjóðaði at senda tey fólk, hann viðgjørdi, til hansara, so hann kundi útflýggja heilivág, tí hann á síni stuttu [...] Føroyar, har hann beinleiðis tók eftir Panumsa verki. Peter Ludvig Panum (1820-1885) varð føddur í Rønne á Bornholm. Hann var sonur ein hernaðarlækna. Sum 9 ára gamal fluttu tey til Eckern-Førde. Hann gjørdist [...] Kongen da han havde givet Collegiet Ordre til at handle frit". Bæði Panum og Manicus útflýggjaðu fátækum sjúkum heilivág ókeypis, men tá hesi venda sær til Regenburg blakar hann hendan vekk, ella hann snýtur

tað skuldi eydnast teimum at vinna. Jacob Jónsson vísti í sínum lag, at hann framvegis er millum teir allarbestu leikararnar í landinum, men hóast hetta, so megnar hann ikki einsamallur at skjóta liðið til [...] til sigurs. Heilt leingi megnaði Jacob tó at halda Kyndli í dystinum, men at enda mátti eisini hann gvast, og sienastu tíggju minuttirnar fekk Neistin aftur lagt sjógv ímillum, soleiðis at sigurin ikki [...] 5, Morgan Knezevic 4(1), Helgi Justinussen 3, Birgir Kass 1, Helgi Justinussen 1 Kyndil: Jacob Jónsson 8(2), Hans Áki Dal-Christiansen 4(1), Janus Einar Sørensen 3, Regin Johannesen 3, Ken Zachariasen 2

dreingir so fór pápi tíðliga til skips. Hann hevur siglt við føroyskum og íslendskum skipum. Hann var í Grønlandi við Jacob Højgaard og Kongshavn og róði út við bátum, hann sigldi eitt nú við Gøtutróndi, Tinganesi [...] sum farbróðurin Óla Hans Olsen førdi, Norðbúgvanum og Herthu, sum Martin í Grund førdi. Onkuntíð var hann fýrbøtari, og hann royndi seg eisini sum kokkur. Í fleiri skiftum arbeiddi hann á skipasmiðjuni á [...] Pápi er gjáarmaður, sum vit plaga at siga. Hann er føddur og uppvaksin við Gøtugjógv, har hann altíð hevur búð. Foreldrini vóru Jóhanna og Olivur Olsen. Omma var úr Leirvík, og abbi var frá Gøtugjógv.

liðnum. Ikki minst tí skothóttanin frá honum í stóran mun avlastar Jacob Jónsson, og á høgra bakki gav Hanus Jensen í løtum dømi um, hví hann fyri 10 árum síðani varð mettur sum eitt hitt størsta talentið [...] Skaðar gjørdu sítt til, at hetta ongan tíð varð gagnnýtt til fulnar, men kann hann spakuliga byggja víðari á tað, sum hann sýndi sunnudagin, er einki at ivast í, at Kyndil her hevur funnið ein av gimsteinum [...] í ár. Dysturin í tølum: Kyndil-StÍF 31-27 (16-15) Málskjúttar: Kyndil: Jacob Jónsson 9, Finnur Hansson 9(2), Hanus Jensen 6, Hans Áki Dal-Christiansen 3, Rúni Mohr 1, Janus Einar Sørensen 1, Høgni Klein

tilburðirnar norðuri við Gjógv, tá ið 8-mannaførini gingu burtur. Petur Jacob Sigvardsen skrivar um hetta í Gjáar søgu, sum kom út í 2000. Hann sigur frá, hvussu Hammershaimb, ið var próstur tá, legði leið sína [...] sína norður til Gjáar, at vitja øll tey, sum sótu eftir við stórari sorg. Hann skrivar soleiðis: »Komin til bøðgarðin neig hann í knæ, hirðilin hjartagóði heitti bønarorð á hirðilin altvaldandi um at beina

kelda til samtíðina og einki annað? Er alt tað hann sigur ikki rætt? Panum sjálvur sigur, at tað hann førdi fram var ov satt, og tað var har problemið var, at hann var ov erligur. Ein av kritikarunum, presturin [...] bøkur annars um Føroyar, hava tikið Panumsa bók um meslingar í Føroyum í 1846 við í teirra arbeiði. Hans Jacob Debes nevnir ikki Panum við einum orði, hvørki í tí nýggju: "Færingernes land ? Historien om den [...] tær kunnu brúkast av etnologum og antropologum innan vísindi, men hann leggur afturat, at í Føroyum hava vit eina sera langa søgufatan. Hann legði til merkis, at fólk sum heild vistu nógv um t.d. hvussu bygdin

fast. Eliesar Poulsen sigur, at hann hevur hoyrt tey ráð, at hann skal gera skinnið vátt, so skal tað vera lættari at tumma. Men hann hevur ikki roynt tað sjálvur og hann veit onki um, at tað hjálpir. Tað [...] Poulsen sigur, at umframt støddina, ger hann eisini eina heildarmeting av lombinum, hann skal hava til veðr og kannar eftir um kleyvar og horn eru ílagi, tvs, at hann stendur væl á beinunum og at hornini [...] aðrar tíðir á degnum. Hann sigur, at skal veðrurin verða feitur, er ikki bara at fóðra hann væl. Tað er eisini neyðugt at gera væl við teir í aðrar mátar eisini. ? Tað er umráðandi at hann stendur turt, og

at hann er tilreiðar at fortelja eina søgu. Hevur tú søgubókina við sjálv, so er leyst og liðugt beinanvegin. Petur Jacob Højsted er ættaður úr Funningi. Sum ungur kom hann til Klaksvíkar, har hann fór [...] síðani fekk hann skaða í ryggin sum gjørdi, at hann mátti gevast at arbeiða sum maskinsmiðjur. Men tað fekk ikki Petur Jakku at falla í fátt. Í 1991 fór hann niður at læra seg at umvæla skógvar. Hann arbeiddi [...] Kolding. Tá Petur Jakku hevði verið í Danmark eina tíð, segði lærumeistarin við hann: "Nu kan du godt rejse hjem til Færøerne". Hann helt, at nú dugdi Petur Jakku tað, sum skuldi til fyri at lata upp eina skósmiðju

2Rúni HentzeÍF 3Magni HansenÍF Gentur, U-11 1Fjóla LuidHBF 2Tanja í DaliVÍF Dreingir, U-11 1Fríði LamhaugeHBF 2Bogi R. PetersenÍF 3Ari Ó. EllingsgaardÍF Gentur, U-13 1Brynhild CarlsonHBF 2Rannvá Lava OlsenÍF [...] ArgeHBF 2Anna Katrina ArgeHBF 3LisVÍF Dreingir, U-18 1Niklas EysturoyHBF 2Gunnar PoulsenHBF 3Thomas HansHBF

steðga sterka jugoslavanum, tá hann leyp upp og hegnisliga bumbaði bóltin har, sum hann helt vera best. Og tað var sjáldan har, sum Kyndilsmálverjin roknaði við, at hann skuldi verða. Tað er tó ein trupulleiki [...] Vagnur Johannsen 2(1), Kristian Madsen 1 Kyndil: Finnur Hansson 10(4), Jacob Jónsson 7, Heini Bendtsen 5, Hanus Jensen 3(1), Hans Áki Dal-Christiansen 2, Høgni Klein 2, Janus Einar Sørensen 2 Dómarar: [...] higartil í ár verið eitt sindur upp og niður, men hesa ferð var tað fyri tað mesta uppeftir, og tá er hann ein stór hóttan móti einari og hvørjari verju í landinum. Fyri steðgin hevði Kyndil togað seg mest