við hesum støðið, ið festivalurin sjálvur hevur sett í fjør. Men Steintór sigur, at The Rasmus og Shu-bi-dua ikki eru seinastu stóru nøvnini, ið verða á Summar Festivalinum í ár. Skráin er komin væl áleiðis [...] The Rasmus stóð høgt á ynskilistanum hjá teimum. Steintór greiðir frá, at herfyri spurdi Summar Festivalurin rættiliga nógv ung í Klaksvík, hvørjar bólkar tey kundu hugsa sær at sæð á festivalinum. Summi [...] Steintór vísir eisini á, at talan er um størsta pallin á einum festivali, og tøkniliga kann Summar Festivalurin bjóða sera høga góðsku. Hetta hevur nógvan týdning fyri bólkarnar, og letur nógvar dyr upp

í egnum báti til Klaksvíkar. Í hesum sambandi samstarvar festivalurin tætt við Norðoya Kunningarstovu og mynduleikar í býnum. Summar Festivalurin verður hildin í døgunum frá 4. til 6. august, og sølan av [...] Við slag orðinum Har flest merkir best satsta fyrireikararnir av Summarfestivalinum uppá, at festivalurin fer at lokka enn fleiri fólk til sín í ár enn síðsta ár ikki endiliga tí fasta sambandið tá er

. Longu nú eru fyrireikingarnar komnar væl áleiðis á fleiri av festivalunum. Summar Festivalurin boðar nú frá á heimasíðu síni, at fyrstu nøvnini verða avdúkaði fríggjadagin. Við stórum aktuellum nøvnum [...] nøvnum sum Brian McFadden og Anu Johnson og einum gomlum risa sum Shakin Stevens gjørdist Summar Festivalurin í fjør Føroya best vitjaða tónleikatiltak. So spenningurin er stórur hvussu hetta verður fylgt

sær, at D.A.D aftur sleppa til Føroyar at spæla tónleik: - Vit skulu spæla á nógvum festivalum í summar, og vit í D.A.D. høvdu hildið tað vera framúr hugaligt, um ein føroyskur festivalur møguliga eisini [...] inn í skránna hjá okkum tá, leggur Jesper Binzer at enda afturat. Vit hava skilt á Jesper, at G! Festivalurin ivaleyst er besta boð uppá eina føroyska D.A.D. konsert í ár.

sær, at D.A.D aftur sleppa til Føroyar at spæla tónleik: - Vit skulu spæla á nógvum festivalum í summar, og vit í D.A.D. høvdu hildið tað vera framúr hugaligt, um ein føroyskur festivalur møguliga eisini [...] inn í skránna hjá okkum tá, leggur Jesper Binzer at enda afturat. Vit hava skilt á Jesper, at G! Festivalurin ivaleyst er besta boð uppá eina føroyska D.A.D. konsert í ár.

áðrenn vit seint í summar og í heyst skulu spæla EM undankappingardystir. Men tað ber ikki til at gera avtalur um vinardystir, fyrrenn lutakastið til EM undankappingina hevur verið, og skráin fyri undankappingina [...] komin í bólk saman, fyri at avtala, nær og hvar fundurin skal verða, har tað skal avgerast, hvussu skráin skal síggja út. Hesin fundurin er sum oftast heilt skjótt eftir lutakastið. Tað plagar at vera soleiðis [...] hesin fundurin hevur verið, so hevur FSF kannað møguleikarnar fyri vinardystum seinni í vár ella í summar. Eg vóni, at hetta eisini hesa ferð fer at bera til, men nú fáa vit at síggja, sigur Jógvan Martin

rættarnevndini, og samstundis arbeiðir hann so nógv, sum tað ber til, sum kommunulækni. Tað bóru skráin í gjár og í dag boð um. Hann var í læknaarbeiði langt út á mánakvøldið, og í dag var hann í tinginum [...] og Vága prestagjøldum. Inga og Marjus eiga fýra børn: Elin Doris fødd í 1985 varð studentur síðsta summar, Høgni føddur í 1986 gongur síðsta árið í Hoydølum, og Óluva fødd í 1988 og Oluf føddur í 1990 ganga

Eisini verður kórið mangan spurt, um tey kunnu syngja til ungdómsguðstænastur kring landið. Seinasta summar hevði Sound of Glory vitjan av tveimum vinarkórum úr Noregi, Bukkene Bruse og Hinna TenSing. Saman [...] kosertir, workshops og annað, men eisini var tíð at læra onnur fólk at kenna og bert hugna sær. Festivalurin var sera væl umtóktur, ikki bert ímillum teir føroysku Tensingararnar, men eisini ímillum hini

um í Týsklandi næsta summar. Danmark er ikki partur av hesum dystunum, men tað vistu teir sjálvandi ikki, tá ið landskappingin varð løgd til rættis. Í átjanda umfarinum sær skráin soleiðis út: Brøndby-Viborg [...] og tað var ikki minst svenski álopsspælarin, Fredrik Berglund, sum gjørdi um seg. Eftir trilvandi summar og heyst er hann rættuliga komin fyri seg. Hann skoraði eitt mál, og hann legði upp til hini bæði

Sunnudagin verður sunnu­dagsskúli kl. 14.00, og møti kl. 18.00, har ung greiða frá túrinum í Ukraina í summar. Aglow í Húsmøðra­felagshúsinum í Sørvági leygarkvøldið 5. nov. kl. 20.00 Elisabeth Askham verður [...] Fax 33231588 E-mail addressa: [email protected] Heimasíðan: www.faroehouse.dk Á heimasíðuni er skráin, smátíðindi, feløgini og links víða um. Kaffistovan er opin má.- frí. kl. 14 - 19 Bókasavnið um somu